User Manual

ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВНИМАНИЕ:
Перед проведением проверки или
работ по техобслуживанию всегда проверяйте, что
инструмент выключен, а блок аккумуляторов снят.
ПРИМЕЧАНИЕ: Запрещается использовать
бензин, растворители, спирт и другие подоб-
ные жидкости. Это может привести к обесцве-
чиванию, деформации и трещинам.
ДляобеспеченияБЕЗОПАСНОСТИиНАДЕЖНОСТИобо-
рудованияремонт,любоедругоетехобслуживаниеили
регулировкунеобходимопроизводитьвуполномоченных
сервис-центрахMakitaилисервис-центрахпредприятияс
использованиемтолькосменныхчастейпроизводстваMakita.
Долив масла
Положитеинструментнаполотверстиемдлязаливкимасла
вверх.Обязательноубедитесьвтом,чтоинструментвыклю-
ченирежущийстерженьнаходитсявисходномположении.
Ослабьтеивывинтитеболтотверстиядлязаливки
масла.Еслимасланедостаточно,залейтевинстру-
ментуказанноемаслодлягидравлическихсистем
домаксимальнойотметкиотверстиядлязаливки
масла,послечегозатянитеболт.Еслимасловыте-
кает,немедленновытритеизбытокмасла.
ПРИМЕЧАНИЕ:
ИспользуйтемаслоMakitaHydraulicOil
илиJXNikkoNissekiEnergySuperHighland#46.Неисполь-
зуйтедлязаправкиинструментадругиевидымасла.
Несоблюдениеэтоготребованияможетпривестикпорче
прокладокидругихчастейикполомкеинструмента.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ВНИМАНИЕ:
Данные принадлежности или при-
способления рекомендуются для использования с инстру-
ментом Makita, указанным в настоящем руководстве.
Использованиедругихпринадлежностейилиприспособлений
можетпривестикполучениютравмы.Используйтепринадлеж-
ностьилиприспособлениетолькопоуказанномуназначению.
Есливамнеобходимосодействиевполучении
дополнительнойинформациипоэтимпринадлежно-
стям,свяжитесьсвашимсервис-центромMakita.
• Плашки
ОригинальныйаккумуляторизарядноеустройствоMakita
ПРИМЕЧАНИЕ:
Некоторыеэлементыспискамогутвхо-
дитьвкомплектинструментавкачествестандартныхприспо-
соблений.Онимогутотличатьсявзависимостиотстраны.
www.makita.com
Makita Europe N.V.
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi 446-8502 Japa
n
Jan-Baptist Vinkstraat 2,
3070 Kortenberg, Belgium
DSC121-
EE15L-1803
EN, PL, HU, SK,
CS, UK, RO, DE,
SL, SQ, BG, HR,
МК,SR,RU
20190225