User Manual

18
ROMÂNĂ (Instrucţiuni originale)
Explicitarea vederii de ansamblu
1-1. Indicator roşu
1-2. Buton
1-3. Cartuşul acumulatorului
2-1. Declanşator
2-2. Pârghie de siguranţă
3-1. Magazie auxiliară
3-2. Pârghie de blocare
4-1. Capse
4-2. Magazie principală
5-1. Magazie auxiliară
5-2. Pârghie de blocare
6-1. Magazie auxiliară
6-2. Pârghie de blocare
7-1. Canelură
7-2. Agăţătoare
7-3. Şurub
9-1. Piuliţă
10-1. Faţă
10-2. Piesă de prelucrat
10-3. Spate
12-1. Vizor
13-1. Magazie auxiliară
13-2. Pârghie de blocare
SPECIFICAŢII
Model DST220 DST221
Lăţimea capsei 10 mm 10 mm
Lungimea utilizabilă a capselor 10 mm - 22 mm 10 mm - 22 mm
Capacitatea magaziei de capse 84 buc 84 buc
Lungime totală 247 mm 251 mm
Greutate netă 2,3 kg 2,4 kg
Tensiune nominală 14,4 V cc. 18 V cc.
• Datorită programului nostru continuu de cercetare şi dezvoltare, caracteristicile pot fi modificate fără o notificare prealabilă.
• Specificaţiile şi ansamblul baterie pot diferi de la ţară la ţară.
• Greutatea, cu ansamblul baterie, conform procedurii EPTA 01/2003
ENE054-1
Destinaţia de utilizare
Maşina este destinată înfigerii capselor în materiale de
construcţii cum ar fi cheresteaua.
ENG905-1
Emisie de zgomot
Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în
conformitate cu EN60745:
Nivel de presiune acustică (L
pA
): 82 dB (A)
Nivel putere sonoră (L
WA
): 93 dB (A)
Eroare (K): 3 dB (A)
Purtaţi mijloace de protecţie a auzului
ENG900-1
Vibraţii
Valoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)
determinată conform EN60745:
Emisia de vibraţii (a
h
): 3,5 m/s
2
Incertitudine (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
Nivelul de vibraţii declarat a fost măsurat în
conformitate cu metoda de test standard şi poate fi
utilizat pentru compararea unei unelte cu alta.
• Nivelul de vibraţii declarat poate fi, de asemenea,
utilizat într-o evaluare preliminară a expunerii.
AVERTISMENT:
• Nivelul de vibraţii în timpul utilizării reale a uneltei
electrice poate diferi de valoarea nivelului declarat,
în funcţie de modul în care unealta este utilizată.
• Asiguraţi-vă că identificaţi măsurile de siguranţă
pentru a proteja operatorul, acestea fiind bazate pe
o estimare a expunerii în condiţii reale de utilizare
(luând în considerare toate părţile ciclului de
operare, precum timpii în care unealta a fost oprită,
sau a funcţionat în gol, pe lângă timpul de
declanşare).
ENH101-15
Numai pentru ţările europene
Declaraţie de conformitate CE
Noi, Makita Corporation ca producător responsabil,
declarăm că următorul(oarele) utilaj(e):
Destinaţia utilajului:
Maşină de capsat cu acumulator
Modelul nr. / Tipul: DST220,DST221
este în producţie de serie şi
Este în conformitate cu următoarele directive
europene:
2006/42/EC
Şi este fabricat în conformitate cu următoarele standarde
sau documente standardizate:
EN60745
Documentaţiile tehnice sunt păstrate de reprezentantul
nostru autorizat în Europa care este:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Anglia