User Manual

23
DEUTSCH (Originalbetriebsanleitung)
Erklärung der Gesamtdarstellung
1-1. Rote Anzeige
1-2. Taste
1-3. Akkublock
2-1. Schalter
2-2. Sicherheitshebel
3-1. Submagazin
3-2. Entsperrungshebel
4-1. Klammern
4-2. Hauptmagazin
5-1. Submagazin
5-2. Entsperrungshebel
6-1. Submagazin
6-2. Entsperrungshebel
7-1. Rille
7-2. Haken
7-3. Schraube
9-1. Mutter
10-1. Vorn
10-2. Werkstück
10-3. Hinten
12-1. Sichtfenster
13-1. Submagazin
13-2. Entsperrungshebel
TECHNISCHE DATEN
Modell DST220 DST221
Klammerbreite 10 mm 10 mm
Anwendbare Klammerlänge 10 mm - 22 mm 10 mm - 22 mm
Klammer-Magazinkapazität 84 Stk. 84 Stk.
Gesamtlänge 247 mm 251 mm
Nettogewicht 2,3 kg 2,4 kg
Nennspannung Gleichspannung 14,4 V Gleichspannung 18 V
• Aufgrund der laufenden Forschung und Entwicklung unterliegen die hier aufgeführten technischen Daten Veränderungen ohne
Hinweis.
• Die Technischen Daten und der Akkublock können in den einzelnen Ländern abweichen.
• Gewicht, mit Akkublock, ermittelt gemäß EPTA-Verfahren 01/2003
ENE054-1
Verwendungszweck
Das Werkzeug wurde für das Eintreiben von Klammern
in Baumaterial wie z.B. Bauholz entwickelt.
ENG905-1
Geräuschpegel
Die typischen A-bewerteten Geräuschpegel, bestimmt
gemäß EN60745:
Schalldruckpegel (L
pA
) : 82 dB (A)
Schallleistungspegel (L
WA
) : 93 dB (A)
Abweichung (K) : 3 dB (A)
Tragen Sie Gehörschutz.
ENG900-1
Schwingung
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier
Achsen) nach EN60745:
Schwingungsausgabe (a
h
) : 3,5 m/s
2
Abweichung (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
Die deklarierte Schwingungsbelastung wurde
gemäß der Standardtestmethode gemessen und
kann für den Vergleich von Werkzeugen
untereinander verwendet werden.
• Die deklarierte Schwingungsbelastung kann auch
in einer vorläufigen Bewertung der Gefährdung
verwendet werden.
WARNUNG:
• Die Schwingungsbelastung während der
tatsächlichen Anwendung des Elektrowerkzeugs
kann in Abhängigkeit von der Art und Weise der
Verwendung des Werkzeugs vom deklarierten
Belastungswert abweichen.
• Stellen Sie sicher, dass Schutzmaßnahmen für den
Bediener getroffen werden, die auf den unter den
tatsächlichen Arbeitsbedingungen zu erwartenden
Belastungen beruhen (beziehen Sie alle
Bestandteile des Arbeitsablaufs ein, also zusätzlich
zu den Arbeitszeiten auch Zeiten, in denen das
Werkzeug ausgeschaltet ist oder ohne Last läuft).
ENH101-15
Nur für europäische Länder
EG-Konformitätserklärung
Wir, Makita Corporation als verantwortlicher
Hersteller, erklären, dass die folgenden Geräte der
Marke Makita:
Bezeichnung des Geräts:
Akku-Tacker
Modelnr./ -typ: DST220,DST221
in Serie gefertigt werden und
Den folgenden EG-Richtlininen entspricht:
2006/42/EC
Außerdem werden die Geräte gemäß den folgenden
Standards oder Normen gefertigt:
EN60745