User Manual

54
ENG900-1
Vibrace
Celková hodnota vibrací (vektorový součet tří os) určená
podle normy EN60745:
Pracovní režim: smirkování
Emise vibrací (a
h
): 2,5 m/s
2
nebo méně
Nejistota (K): 1,5 m/s
2
Pracovní režim: řezání se zapichovacím pilovým
kotoučem
Model DTM40
Emise vibrací (a
h
): 9,5 m/s
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
2
Model DTM50
Emise vibrací (a
h
): 10,0 m/s
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
2
Pracovní režim: řezání se segmentovým pilovým
kotoučem
Model DTM40
Emise vibrací (a
h
): 5,0 m/s
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
2
Model DTM50
Emise vibrací (a
h
): 5,5 m/s
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
2
Pracovní režim: škrabání
Model DTM40
Emise vibrací (a
h
): 7,5 m/s
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
2
Model DTM50
Emise vibrací (a
h
): 9,5 m/s
2
Nejistota (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
Deklarovaná hodnota emisí vibrací byla změřena
v souladu se standardní testovací metodou a může
být využita ke srovnávání nářadí mezi sebou.
• Deklarovanou hodnotu emisí vibrací lze rovněž
využít k předběžnému posouzení vystavení jejich
vlivu.
VAROVÁNÍ:
• Emise vibrací během skutečného používání
elektrického nářadí se mohou od deklarované
hodnoty emisí vibrací lišit v závislosti na způsobu
použití nářadí.
• Na základě odhadu vystavení účinkům vibrací v
aktuálních podmínkách zajistěte bezpečnostní
opatření k ochraně obsluhy (vezměte v úvahu
všechny části pracovního cyklu, mezi něž patří
kromě doby pracovního nasazení i doba, kdy je
nářadí vypnuto nebo pracuje ve volnoběhu).
ENH101-17
Pouze pro země Evropy
Prohlášení ES o shodě
Společnost Makita prohlašuje, že následující
zařízení:
Popis zařízení:
Víceúčelové akumulátorové nářadí
Č. modelu/typ: DTM40, DTM50
A vyhovuje následujícím evropským směrnicím:
2006/42/EC
Zařízení bylo vyrobeno v souladu s následující normou
či normativními dokumenty:
EN60745
Technická dokumentace dle 2006/42/ES je k dispozici
na adrese:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgie
31.12.2013
000331
Yasushi Fukaya
Ředitel
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgie
GEA010-1
Obecná bezpečnostní upozornění
k elektrickému nářadí
UPOZORNĚNÍ Přečtěte si všechna bezpečnostní
upozornění a pokyny. Při nedodržení upozornění a
pokynů může dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru
nebo vážnému zranění.
Všechna upozornění a pokyny si
uschovejte pro budoucí potřebu.
GEB094-2
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ K
VÍCEÚČELOVÉMU
AKUMULÁTOROVÉMU NÁŘADÍ
1. Toto elektrické nářadí je určeno k řezání,
přiřezávání, broušení a smirkování. Přečtěte si
bezpečnostní upozornění i pokyny a
prohlédněte si ilustrace a technické údaje
dodané k nářadí. Nedodržení všech níže
uvedených pokynů může vést k úrazu elektrickým
proudem, požáru či vážnému zranění.
2.
Při práci v místech, kde může dojít ke kontaktu
nástrojů z příslušenství se skrytým elektrickým
vedením, držte elektrické nářadí za izolované
části držadel.
Nástroje z příslušenství mohou při
kontaktu s vodičem pod napětím přenést proud do
nechráněných částí nářadí a obsluha může utrpět
úraz elektrickým proudem.