User Manual

51 ITALIANO
NOTA: Se si fa scorrere il coprilama leggermente in
avanti, si facilita l’installazione delle lame a cesoie.
7. Posizionare la copertura inferiore in modo che il
simbolo sulla copertura inferiore sia allineato con il
simbolo sulla leva di blocco.
Fig.20: 1. Copertura inferiore 2. Leva di blocco
8. Quando si preme la copertura inferiore, ruotare
-
bolo
-
bolo sulla leva di blocco.
Fig.21: 1. Copertura inferiore 2. Leva di blocco
9. Accertarsi che la leva di blocco si inserisca nella
scanalatura presente sulla copertura inferiore.
Fig.22: 1. Leva di blocco
ATTENZIONE: Non utilizzare mai l’utensile
senza installare la copertura inferiore.
10. Rimuovere il coprilama, quindi accendere l’uten-

AVVISO:
Qualora le lame a cesoie non funzionino
correttamente, le lame non sono innestate correttamente
nella manovella. Rimuovere le lame e reinstallarle.
Installazione o rimozione delle lame
a cesoie per tagliasiepi
ATTENZIONE: Montare il coprilama prima di
rimuovere o installare le lame a cesoie.
AVVISO: Qualora parti diverse dalle lame a
cesoie, ad esempio la manovella, siano usurate,
rivolgersi a centri di assistenza autorizzati Makita
per i pezzi di ricambio o le riparazioni.
Rimozione delle lame a cesoie
1. Appoggiare l’utensile capovolto.
Fig.23
2. Quando si preme la leva di blocco, ruotare la

simbolo

simbolo sulla leva di blocco.
Fig.24: 1. Leva di blocco 2. Copertura inferiore
3. Rimuovere la copertura inferiore.
Fig.25: 1. Copertura inferiore
4. Allentare le due viti con un cacciavite e rimuovere
le lame a cesoie.
Fig.26: 1. Viti
NOTA: È possibile rimuovere le lame a cesoie senza
rimuovere le viti.
5. Rimuovere la manovella dalle lame a cesoie.
Fig.27: 1. Manovella
NOTA: La manovella può restare nell’utensile.
NOTA: Applicare il coprilama e la custodia di stoc-
caggio sulle lame a cesoie rimosse, quindi riporre le
lame.
Installazione delle lame a cesoie
1. Preparare la manovella, la copertura inferiore e le
nuove lame a cesoie.
Fig.28: 1. Manovella 2. Copertura inferiore 3. Lame
a cesoie
2. Fissare il coprilama sulle lame a cesoie.
Fig.29: 1. Coprilama
3. Regolare i tre perni in modo che siano allineati
sulla linea di allineamento.
Fig.30: 1. Linea di allineamento
4. 
parte periferica della manovella. Fissare la manovella
sui perni con i suoi cerchi, piccolo e grande, rivolti verso
il basso.
Fig.31: 1. Manovella
5. Far scivolare le lame a cesoie in modo che il foro
sulla piastra guida sia posizionato al centro degli anelli
delle lame.
Fig.32: 1. Piastra guida
6. Capovolgere le lame a cesoie e installarle in modo
che il perno sull’utensile entri nel foro sulle lame a
cesoie. Inserire il gancio della piastra guida nella sca-
nalatura presente sull’utensile. Accertarsi che le lame a

Fig.33: 1. Gancio 2. Piastra guida
NOTA: Se si fa scorrere il coprilama leggermente in
avanti, si facilita l’installazione delle lame a cesoie.
7. Serrare saldamente le due viti con un cacciavite.
Fig.34: 1. Viti
8. Posizionare la copertura inferiore in modo che il
simbolo
sulla copertura inferiore sia allineato con il
simbolo sulla leva di blocco.
Fig.35: 1. Leva di blocco 2. Copertura inferiore
9. Quando si preme la copertura inferiore, ruotare
-
bolo
-
bolo sulla leva di blocco.
Fig.36: 1. Copertura inferiore
10. Accertarsi che la leva di blocco si inserisca nella
scanalatura presente sulla copertura inferiore.
Fig.37: 1. Leva di blocco
ATTENZIONE: Non utilizzare mai l’utensile
senza installare la copertura inferiore.
11. Rimuovere il coprilama, quindi accendere l’uten-

AVVISO: Qualora le lame a cesoie non funzio-
nino correttamente, le lame non sono innestate
correttamente nella manovella. Rimuovere le lame
e reinstallarle.