Technical data sheet

39 ESPAÑOL
Accionamiento del interruptor
PRECAUCIÓN: Antes de insertar el cartucho
de batería en la herramienta, compruebe siempre
para cerciorarse de que el gatillo interruptor se
acciona debidamente y que vuelve a la posición
“OFF” cuando lo suelta.
PRECAUCIÓN: El interruptor puede ser blo-
queado en la posición “Encendida” para mayor
comodidad del operario durante una utilización
prolongada. Tenga precaución cuando bloquee la
herramienta en la posición “Encendida” y man-
WHQJDODKHUUDPLHQWD¿UPHPHQWHHPSXxDGD
PRECAUCIÓN: No instale el cartucho de
batería con el botón de bloqueo accionado.
PRECAUCIÓN: Cuando no esté utilizando la
herramienta, presione hacia dentro el botón de
bloqueo del gatillo desde el lado para bloquear
el gatillo interruptor en la posición apagada.
ŹFig.4: 1.%RWyQGHEORTXHRGHOJDWLOOR
ŹFig.5: 1. Gatillo interruptor 2.%RWyQGHEORTXHR
3.%RWyQGHEORTXHRGHOJDWLOOR
3DUDHYLWDUTXHHOJDWLOORLQWHUUXSWRUSXHGDVHUDSUHWDGR
DFFLGHQWDOPHQWHVHKDSURYLVWRHOERWyQGHEORTXHRGHO
gatillo. Para poner en marcha la herramienta, presione
KDFLDGHQWURHOERWyQGHEORTXHRGHOJDWLOORGHVGHHO
lado A (
\DSULHWHHOJDWLOORLQWHUUXSWRU/DYHORFLGDG
de la herramienta incrementa aumentando la presión
en el gatillo interruptor. Suelte el gatillo interruptor para
parar. Después de la utilización, presione hacia dentro
HOERWyQGHEORTXHRGHOJDWLOORGHVGHHOODGR%
).
Para operación continua, presione hacia dentro el
ERWyQGHEORTXHRPLHQWUDVDSULHWDHOJDWLOORLQWHUUXSWRU
\GHVSXpVVXHOWHHOJDWLOORLQWHUUXSWRU3DUDSDUDUOD
herramienta, apriete el gatillo interruptor completa-
mente, después suéltelo.
Cambio de velocidad
AVISO: Utilice el pomo de cambio de velocidad
solamente después de que la herramienta se haya
parado completamente. Si cambia la velocidad de
ODKHUUDPLHQWDDQWHVGHTXHODKHUUDPLHQWDVHKD\D
SDUDGRODKHUUDPLHQWDVHSRGUiGDxDU
AVISO: Ponga siempre el pomo de cambio de
velocidad con cuidado en la posición correcta. Si
utiliza la herramienta con el pomo de cambio de velo-
FLGDGSXHVWRDPLWDGHQWUHODSRVLFLyQ\ODSRVLFLyQ
ODKHUUDPLHQWDVHSRGUiGDxDU
AVISO: Si la velocidad de giro se reduce signi-
¿FDWLYDPHQWHGXUDQWHODRSHUDFLyQHQPRGRGH
velocidad alta, detenga la herramienta y cambie el
modo al modo de velocidad baja. De lo contrario,
HOPRWRUVHSRGUiVREUHFDUJDU\RFDVLRQDUXQPDO
funcionamiento o un incendio.
Con el pomo de cambio de velocidad se pueden prese-
leccionar dos gamas de velocidades.
Para cambiar la velocidad, gire el pomo de cambio de
YHORFLGDGGHPDQHUDTXHHOSXQWHURDSXQWHDODSRVLFLyQ
SDUDYHORFLGDGEDMDRDODSRVLFLyQSDUDYHORFLGDGDOWD
ŹFig.6: 1. Puntero 2. Pomo de cambio de velocidad
Función de prevención de reinicio
de puesta en marcha accidental
6LLQVWDODHOFDUWXFKRGHEDWHUtDPLHQWUDVDSULHWDHO
JDWLOORLQWHUUXSWRUREORTXHDHOJDWLOORLQWHUUXSWRUOD
herramienta no se pondrá en marcha. Para poner en
PDUFKDODKHUUDPLHQWDVXHOWHHOJDWLOORLQWHUUXSWRU\
después apriete el gatillo interruptor.
Función electrónica
/DKHUUDPLHQWDHVWiHTXLSDGDFRQIXQFLRQHVHOHFWUyQL-
cas para facilitar su funcionamiento.
• Inicio suave
La función de inicio suave minimiza el impacto
GXUDQWHHODUUDQTXHSDUDTXHODKHUUDPLHQWDVH
inicie sin sobresaltos.
MONTAJE
PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la
herramienta está apagada y el cartucho de batería
retirado antes de realizar cualquier trabajo en la
herramienta.
Instalación de la cubierta frontal y la
empuñadura lateral
PRECAUCIÓN: Apriete la empuñadura lateral
¿UPHPHQWH De lo contrario, la cubierta frontal podrá
FDHUVH\RFDVLRQDUKHULGDV
ŹFig.7: 1. Cubierta frontal 2.(PSXxDGXUDODWHUDO
&RORTXHODFXELHUWDIURQWDOHQODKHUUDPLHQWD\URVTXH
ODHPSXxDGXUDODWHUDOHQODKHUUDPLHQWD¿UPHPHQWH
/DHPSXxDGXUDODWHUDOVHSXHGHLQVWDODUHQFXDOTXLHUD
de los lados de la herramienta.
Instalación del eje
Accesorio opcional
Para DUT130
1. $SULHWHHOHMHHQHOVRSRUWHGHOHMH
ŹFig.8: 1.(MH2.6RSRUWHGHOHMH
2. $SULHWHHOHMHFRQODOODYHGHPLHQWUDVVXMHWDHO
VRSRUWHGHOHMHFRQRWUDOODYHGH
ŹFig.9: 1.(MH2.6RSRUWHGHOHMH
Para DUT131
1. ,QVHUWHHOHMHDIRQGRHQHOPDQGULO
ŹFig.10: 1.(MH2. Mandril
2.
$SULHWHHOPDQGULODPDQR\GHVSXpVFRORTXHOD
OODYHGHPDQGULOHQFDGDXQRGHORVWUHVDJXMHURV\DSULp-
WHORJLUDQGRKDFLDODGHUHFKD$VHJ~UHVHGHDSUHWDUFRQ
ODOODYHGHPDQGULOHQORVWUHVDJXMHURVXQLIRUPHPHQWH
ŹFig.11: 1. Llave de mandril 2. Mandril
3DUDUHWLUDUHOHMHJLUHODOODYHGHPDQGULOKDFLDOD
L]TXLHUGDHQXQRGHORVDJXMHURV\GHVSXpVDÀRMHHO
mandril a mano.