Operation Manual

44
ENG900-1
Schwingung
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier
Achsen) nach EN60745:
Arbeitsmodus: Sprühen von Flüssigkeit
Schwingungsbelastung (a
h
): 2,5 m/s
2
oder weniger
Abweichung (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1

Die deklarierte Schwingungsbelastung wurde
gemäß der Standardtestmethode gemessen und
kann für den Vergleich von Werkzeugen
untereinander verwendet werden.
 Die deklarierte Schwingungsbelastung kann auch
in einer vorläufigen Bewertung der Gefährdung
verwendet werden.
WARNUNG:
 Die Schwingungsbelastung während der
tatsächlichen Anwendung des Elektrowerkzeugs
kann in Abhängigkeit von der Art und Weise der
Verwendung des Werkzeugs vom deklarierten
Belastungswert abweichen.
 Stellen Sie sicher, dass Schutzmaßnahmen für den
Bediener getroffen werden, die auf den unter den
tatsächlichen Arbeitsbedingungen zu erwartenden
Belastungen beruhen (beziehen Sie alle
Bestandteile des Arbeitsablaufs ein, also zusätzlich
zu den Arbeitszeiten auch Zeiten, in denen das
Werkzeug ausgeschaltet ist oder ohne Last läuft).
ENH003-14
Nur für europäische Länder
EG-Konformitätserklärung
Wir, Makita Corporation als verantwortlicher
Hersteller, erklären, dass die folgenden Geräte der
Marke Makita:
Bezeichnung des Geräts:
Akku Drucksprühgerät
Nummer / Typ des Modells: BVF104, BVF154
in Serienfertigung hergestellt wird und
Den folgenden EG-Richtlininen entspricht:
2006/42/EC
Außerdem werden die Geräte gemäß den folgenden
Standards oder Normen gefertigt:
EN50580, EN60745
Die technische Dokumentation erfolgt durch:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England








000230
Tomoyasu Kato
Direktor
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN
GEA010-1
Allgemeine Sicherheitshinweise
für Elektrowerkzeuge
WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen
und -anweisungen sorgfältig durch. Werden die
Warnungen und Anweisungen ignoriert, besteht die
Gefahr eines Stromschlags, Brands und/oder schweren
Verletzungen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise und
Anweisungen zur späteren Referenz gut
auf.
GEB044-4
SICHERHEITSHINWEISE ZUM
SPRÜHER
Sicherheitshinweise zum Sprühbetrieb:
1. Verwenden Sie den Sprüher ausschließlich
zum Sprühen landwirtschaftlicher und
gärtnerischer Chemikalien zur Schädlings-
und Unkrautbekämpfung.
2. Verwenden Sie den Sprüher nicht zum
Sprühen brennbarer Materialien.
3. Achten Sie auf Gefahren, die von dem zu
sprühenden Material möglicherweise
ausgehen. Beachten Sie die Kennzeichnungen
auf dem Kanister oder die Informationen, die
vom Hersteller des zu sprühenden Materials
mitgeliefert wurden.
4. Sprühen Sie kein Material, wenn Sie die davon
ausgehenden Gefahren nicht kennen.
5. Lesen Sie die Hinweise zu den Chemikalien
unbedingt vor der Verwendung aufmerksam
durch, damit Sie sich vollständig mit der
Toxizität und den Verwendungsmethoden
vertraut machen können.
6. Falls die Chemikalie in Kontakt mit der Haut
kommt, waschen Sie die betroffene Stelle
sofort gründlich mit Seite.
7. Schließen Sie den Kanisterdeckel fest, um ein
Auslaufen der Chemikalie zu verhindern.
8. Schütten Sie Chemikalien niemals in einen
anderen Kanister um.