Operation Manual
ïè
ó ɸ»² ½«¬¬·²¹ ±º ¾®¿²½¸»-ô ¬¸» ½¸¿·² -¿© -¸±«´¼ ¾»
-«°°±®¬»¼ ±² ¬¸» ¬®«²µò ܱ ²±¬ «-» ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¾¿® º±®
ó Þ» ¿©¿®» ±º ¾®¿²½¸»- «²¼»® ¬»²-·±²ò ܱ ²±¬ ½«¬ º®»»
¾®¿²½¸»- º®±³ ¾»´±©ò
ó Ò»ª»® °»®º±®³ ¼»¬»²-·±²·²¹ ½«¬- ©¸·´» -¬¿²¼·²¹ ±² ¬¸»
¬®«²µò
ó Þ»º±®» ½«¬¬·²¹ ¼±©² ¿ ¬®»» »²-«®» ¬¸¿¬
±²´§ ¬¸±-» °»±°´» ¿®» ©·¬¸·² ¬¸» ©±®µ·²¹ ¿®»¿ ©¸·½¸ ¿®»¿ò
¿½¬«¿´´§ ·²ª±´ª»¼ ·² ½«¬¬·²¹ ¼±©² ¬¸» ¬®»»ò
»ª»®§ ©±®µ»® ·²ª±´ª»¼ ½¿² ©·¬¸¼®¿© ©·¬¸±«¬ -¬«³¾´·²¹¾ò
ø¬¸» °»±°´» -¸±«´¼ ©·¬¸¼®¿© ¾¿½µ©¿®¼- ·² ¿ ¼·¿¹±²¿´
¬¸» ¾±¬¬±³ °¿®¬ ±º ¬¸» ¬®«²µ ·- º®»» º®±³ º±®»·¹² ±¾¶»½¬-ô½ò
«²¼»®¾®«-¸ ¿²¼ ¾®¿²½¸»-ò Ó¿µ» -«®» ¬± ¸¿ª» ¿ -¿º»
¬¸» ²»¨¬ ©±®µ·²¹ °´¿½» ·- ¿¬ ´»¿-¬ î ïñî ¬®»» ´»²¹¬¸-¼ò
¿©¿§ øÚ·¹ò ïè÷ò Þ»º±®» ½«¬¬·²¹ ¼±©² ¬¸» ¬®»» ½¸»½µ ¬¸»
¼·®»½¬·±² ±º º¿´´ ¿²¼ ³¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ²»·¬¸»®
°»±°´» ²±® ±¾¶»½¬- ©·¬¸·² ¿ ¼·-¬¿²½» ±º î ïñî ¬®»»
´»²¹¬¸-ò
ó Ö«¼¹·²¹ ¬¸» ¬®»»æ
Ü·®»½¬·±² ±º ¸¿²¹·²¹ ó ´±±-» ±® ¼®§ ¾®¿²½¸»- ó ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸»
¬®»» ó ²¿¬«®¿´ ±ª»®¸¿²¹ ó ·- ¬¸» ¬®»» ®±¬¬»²á
ó Ì¿µ» ·²¬± ¿½½±«²¬ ¬¸» ¼·®»½¬·±² ¿²¼ -°»»¼ ±º ¬¸» ©·²¼ò ׺
-¬®±²¹ ¹«-¬- ¿®» ±½½«®®·²¹ô ¼± ²±¬ ¼± ¿²§ º»´´·²¹ò
ó Ý«¬¬·²¹ ¬¸» ®±±¬-æ
ͬ¿®¬ ©·¬¸ ¬¸» -¬®±²¹»-¬ ®±±¬ò Ú·®-¬ ¼± ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ¬¸»²
¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ½«¬ò
ó Ò±¬½¸·²¹ ¬¸» ¬®«²µ øÚ·¹ò ïç
̸» ²±¬½¸ ¼»¬»®³·²»- ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º º¿´´ ¿²¼ ¹«·¼»- ¬¸»
¬®»»ò̸» ¬®«²µ ·- ²±¬½¸»¼ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º
º¿´´ ¿²¼ °»²»¬®¿¬»- ïñí óïñë ±º ¬¸» ¬®«²µ ¼·¿³»¬»®ò л®º±®³
¬¸» ½«¬ ²»¿® ¬¸» ¹®±«²¼ò
ó ɸ»² ½±®®»½¬·²¹ ¬¸» ½«¬ô ¿´©¿§- ¼± -± ±ª»® ¬¸» ©¸±´» ©·¼¬¸
±º ¬¸» ²±¬½¸ò
ó Ý«¬ ¼±©² ¬¸» ¬®»» øÚ·¹ò îð
¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¾±¬¸ ½«¬- ³«-¬ ¾» ¿°°®±¨ò ïñï𠱺 ¬¸»
¬®«²µ ¼·¿³»¬»®ò
ó ̸» ³¿¬»®·¿´ ¾»¬©»»² ¾±¬¸ ½«¬-
Ò»ª»® ½«¬ ·¬ ¬¸®±«¹¸ô ±¬¸»®©·-» ¬¸» ¬®»» ©·´´ º¿´´ ©·¬¸±«¬ ¿²§
½±²¬®±´ò ײ-»®¬ º»´´·²¹ ©»¼¹»- ·² ¬·³»ò
ó Í»½«®» ¬¸» ½«¬ ±²´§ ©·¬¸ ©»¼¹»- ³¿¼» ±º °´¿-¬·½ ±®
¿´«³·²·«³ò ܱ ²±¬ «-» ·®±² ©»¼¹»-ò ׺ ¬¸» -¿© ¸·¬- ¿² ·®±²
©»¼¹» ¬¸» ½¸¿·² ½¿² ¾» -»®·±«-´§ ¼¿³¿¹»¼ ±® ¬±®²ò
ó ɸ»² ½«¬¬·²¹ ¼±©² ¿ ¬®»» ¿´©¿§- -¬¿§ -·¼»©¿®¼- ±º ¬¸»
º¿´´·²¹ ¬®»»ò
ó ɸ»² ©·¬¸¼®¿©·²¹ ¿º¬»® ¸¿ª·²¹ °»®º±®³»¼ ¬¸» ½«¬ô ¾» ¿´»®¬
º±® º¿´´·²¹ ¾®¿²½¸»-ò
ó ɸ»² ©±®µ·²¹ ±² -´±°·²¹ ¹®±«²¼ ¬¸» «-»® ±º ¬¸» ½¸¿·² -¿©
³«-¬ -¬¿§ ¿¾±ª» ±® -·¼»©¿®¼- ±º ¬¸» ¬®«²µ ¬± ¾» ½«¬ ±® ¬¸»
¬®»» ¿´®»¿¼§ ½«¬ ¼±©²ò
ó Þ» ¿´»®¬ º±® ¬®«²µ- ©¸·½¸ ³¿§ ®±´´ ¬±©¿®¼- §±«ò
íóèò Ì®¿²-°±®¬ ¿²¼ -¬±®¿¹»
ó
¬¸» ½¸¿·² -¿© ¿²¼ ¿½¬«¿¬» ¬¸» ½¸¿·² ¾®¿µ» ·² ±®¼»® ¬±
°®»ª»²¬ ¿² ·²¿¼ª»®¬»²¬ -¬¿®¬ ±º ¬¸» ½¸¿·²ò
ó Ò»ª»® ½¿®®§ ±® ¬®¿²-°±®¬ ¬¸» ½¸¿·² -¿© ©·¬¸ ¬¸» ½¸¿·²
®«²²·²¹ò
ɸ»² ¬¸» -¿© ·- ¸±¬ô ¼± ²±¬ ½±ª»® ·¬ ø©·¬¸ ¿ ¬¿®°ô
¾´¿²µ»¬ô ²»©-°¿°»® ±® ¬¸» ´·µ»÷ò
Ô»¬ ¬¸» -¿© ½±±´ ¼±©² ¾»º±®» °«¬¬·²¹ ·¬ ·² ¿ -¬±®¿¹»
½¿-» ±® ª»¸·½´»ò Í¿©- ©·¬¸ ½¿¬¿´§¬·½ ½±²ª»®¬»® ¬¿µ»
´±²¹»® ¬± ½±±´ ¼±©²ÿ
ó ɸ»² ¬®¿²-°±®¬·²¹ ¬¸» ½¸¿·² -¿© ±ª»® ´±²¹ ¼·-¬¿²½»- ¬¸»
³«-¬ ¾» ¿°°´·»¼ò
ó Ý¿®®§ ¬¸» ½¸¿·² -¿© ©·¬¸ ¬¸» ¬«¾«´¿® ¸¿²¼´»ò ̸» ¹«·¼» ¾¿®
°±·²¬- ¾¿½µ©¿®¼- øÚ·¹ò îï÷ò ߪ±·¼ ½±³·²¹ ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸
ó Û²-«®» -¿º» °±-·¬·±²·²¹ ±º ¬¸» ½¸¿·² -¿© ¼«®·²¹ ½¿®
¬®¿²-°±®¬¿¬·±² ¬± ¿ª±·¼ º«»´ ±® ½¸¿·² ±·´ ´»¿µ¿¹»ò
ó ͬ±®» ¬¸» ½¸¿·² -¿© -¿º»´§ ·² ¿ ¼®§ °´¿½»ò ׬ ³«-¬ ²±¬ ¾»
-¬±®»¼ ±«¬¼±±®-ò Õ»»° ¬¸» ½¸¿·² -¿© ¿©¿§ º®±³ ½¸·´¼®»²ò
ó Þ»º±®» -¬±®·²¹ ¬¸» ½¸¿·² -¿© ±ª»® ¿ ´±²¹ °»®·±¼ ±º ¬·³»
±® -¸·°°·²¹ ·¬ ¬¸» º«»´ ¿²¼ ±·´ ¬¿²µ- ³«-¬ ¾» ½±³°´»¬»´§
»³°¬·»¼ò
íóçò Ó¿·²¬»²¿²½»
ó
½¸¿·² -¿© øÚ·¹ò îî÷ ¿²¼ °«´´ ±«¬ ¬¸» °´«¹ ½¿°ò
ó Þ»º±®» -¬¿®¬·²¹ ©±®µ ¿´©¿§- ½¸»½µ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ -¿º»¬§
±º ¬¸» ½¸¿·² -¿©ô ·² °¿®¬·½«´¿® ¬¸» º«²½¬·±² ±º ¬¸» ½¸¿·²
¾®¿µ»ò Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ½¸¿·² ·- ¿´©¿§- -¸¿®°»²»¼ ¿²¼
¬·¹¸¬»²»¼ ½±®®»½¬´§ øÚ·¹ò îí÷ò
ó Ñ°»®¿¬» ¬¸» ½¸¿·² -¿© ±²´§ ¿¬ ¿ ´±© ²±·-» ¿²¼ »³·--·±²
´»ª»´ò Ú±® ¬¸·- »²-«®» ¬¸» ½¿®¾«®»¬±® ·- ¿¼¶«-¬»¼ ½±®®»½¬´§ò
ó λ¹«´¿®´§ ½´»¿² ¬¸» ½¸¿·² -¿©ò
ó λ¹«´¿®´§ ½¸»½µ ¬¸» ¬¿²µ ½¿° º±® ¬·¹¸¬²»--ò
Ѿ-»®ª» ¬¸» ¿½½·¼»²¬ °®»ª»²¬·±² ·²-¬®«½¬·±²- ·--«»¼
¾§ ¬®¿¼» ¿--±½·¿¬·±²- ¿²¼ ·²-«®¿²½» ½±³°¿²·»-ò ܱ
©·´´ °«¬ §±«® -¿º»¬§ ¿¬ ®·-µò
л®º±®³ ±²´§ ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»°¿·® ©±®µ- ¼»-½®·¾»¼
·² ¬¸» ·²-¬®«½¬·±² ³¿²«¿´ò ß´´ ±¬¸»® ©±®µ ³«-¬ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬
¾§ ÓßÕ×Ìß Í»®ª·½»ò
Ë-» ±²´§ ±®·¹·²¿´ ÓßÕ×Ìß -°¿®» °¿®¬- ¿²¼ ¿½½»--±®·»-ò
Ë-·²¹ -°¿®» °¿®¬- ±¬¸»® ¬¸¿² ±®·¹·²¿´ ÓßÕ×Ìß °¿®¬- ±®
¿½½»-±®·»- ¿²¼ ¹«·¼» ¾¿®ñ½¸¿·² ½±³¾·²¿¬·±²- ±® ´»²¹¬¸-
©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ¿°°®±ª»¼ ¾®·²¹ ¿ ¸·¹¸ ®·-µ ±º ¿½½·¼»²¬-ò É»
½¿²²±¬ ¿½½»°¬ ¿²§ ®»-°±²-·¾·´·¬§ º±® ¿½½·¼»²¬- ¿²¼ ¼¿³¿¹»
®»-«´¬·²¹ º®±³ «-·²¹ -¿©·²¹ ¼»ª·½»- ±® ¿½½»-±®·»- ©¸·½¸
¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò
íóïðò Ú·®-¬ ¿·¼
Ú±® ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ °±--·¾´» ¿½½·¼»²¬ô °´»¿-» ³¿µ» -«®»
ɸ»² ½¿´´·²¹ º±® ¸»´°ô ¹·ª» ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ
ó д¿½» ±º ¬¸» ¿½½·¼»²¬
ó ɸ¿¬ ¸¿°°»²»¼
ó Ò«³¾»® ±º ·²¶«®»¼ °»±°´»
ó Õ·²¼ ±º ·²¶«®·»-
ó DZ«® ²¿³»ÿ
ÒÑÌÛ
ײ¼·ª·¼«¿´- ©·¬¸ °±±® ½·®½«´¿¬·±² ©¸± ¿®» »¨°±-»¼ ¬± »¨½»--·ª»
ª·¾®¿¬·±² ³¿§ »¨°»®·»²½» ·²¶«®§ ¬± ¾´±±¼ ª»--»´- ±® ¬¸»
²»®ª±«- -§-¬»³ò
Ê·¾®¿¬·±² ³¿§ ½¿«-» ¬¸» º±´´±©·²¹ -§³°¬±³- ¬± ±½½«® ·² ¬¸»
°¿·²ô -¬¿¾¾·²¹ -»²-¿¬·±²ô ¿´¬»®¿¬·±² ±º -µ·² ½±´±«® ±® ±º ¬¸» -µ·²ò
׺ ¿²§ ±º ¬¸»-» -§³°¬±³- ±½½«®ô -»» ¿ °¸§-·½·¿²ÿ