Operation Manual
îí
̸» ÛßíîððÍô ÛßíîðïÍô ÛßíîðîÍô ÛßíîðíÍ ½±³»- ©·¬¸ ¿²
·²»®¬·¿ ½¸¿·² ¾®¿µ» ¿- -¬¿²¼¿®¼ »¯«·°³»²¬ò ׺ µ·½µ¾¿½µ ±½½«®-
¼«» ¬± ½±²¬¿½¬ ±º ¬¸» ¹«·¼»ó¾¿® ¬·° ©·¬¸ ©±±¼ ø-»» ÍßÚÛÌÇ
-¬®±²¹ò
̸» ½¸¿·² ©·´´ -¬±° ©·¬¸·² ¿ º®¿½¬·±² ±º ¿ -»½±²¼ò
̸» ½¸¿·² ¾®¿µ» ·- ·²-¬¿´´»¼ ¬± ¾´±½µ ¬¸» -¿© ½¸¿·²
¾»º±®» -¬¿®¬·²¹ ·¬ ¿²¼ ¬± -¬±° ·¬ ·³³»¼·¿¬»´§ ·² ½¿-» ±º ¿²
»³»®¹»²½§ò
×ÓÐÑÎÌßÒÌæ ÒÛÊÛÎ ®«² ¬¸» -¿© ©·¬¸ ¬¸» ½¸¿·² ¾®¿µ»
¿½¬·ª¿¬»¼
ÿ ܱ·²¹ -± ½¿² ª»®§ ¯«·½µ´§ ½¿«-» »¨¬»²-·ª»
»²¹·²» ¼¿³¿¹»ÿ
ßÔÉßÇÍ ®»´»¿-» ¬¸» ½¸¿·² ¾®¿µ»
¾»º±®» -¬¿®¬·²¹ ¬¸» ©±®µÿ
øÚ·¹ò ëð÷
Û²¹¿¹·²¹ ¬¸» ½¸¿·² ¾®¿µ»
׺ ¬¸» µ·½µ¾¿½µ ·- -¬®±²¹ »²±«¹¸ ¬¸» -«¼¼»² ¿½½»´»®¿¬·±² ±º ¬¸»
¹«·¼» ¾¿® ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²»®¬·¿ ±º ¬¸» ¸¿²¼ ¹«¿®¼ ø ï
¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿½¬«¿¬» ¬¸» ½¸¿·² ¾®¿µ»ò
̱ »²¹¿¹» ¬¸» ½¸¿·² ¾®¿µ» ³¿²«¿´´§ô -·³°´§ °«-¸ ¬¸» ¸¿²¼
¹«¿®¼ øï
λ´»¿-·²¹ ¬¸» ½¸¿·² ¾®¿µ»
Ы´´ ¬¸» ¸¿²¼ ¹«¿®¼ øï
½¿¬½¸ò ̸» ¾®¿µ» ·- ²±© ®»´»¿-»¼ò
ÝßËÌ×ÑÒæ
̸·- -¿© ·- °±©»®»¼ ¾§ ³·²»®¿´ó±·´ °®±¼«½¬- ø¹¿-±´·²» ¿²¼
Þ» »-°»½·¿´´§ ½¿®»º«´ ©¸»² ¸¿²¼´·²¹ ¹¿-±´·²»ò
Ú«»´ ³·¨¬«®»
̸·- ¬±±´ ·- °±©»®»¼ ¾§ ¿ ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ¿·®ó½±±´»¼
¬©±ó-¬®±µ» »²¹·²»ò ׬ ®«²- ±² ¿ ³·¨¬«®» ±º ¹¿-±´·²» ¿²¼ ¬©±ó
-¬®±µ» »²¹·²» ±·´ò
̸» »²¹·²» ·- ¼»-·¹²»¼ º±® «²´»¿¼»¼ ®»¹«´¿® ¹¿-±´·²» ©·¬¸ ¿
³·²ò ±½¬¿²» ª¿´«» ±º çï ÎÑÆò ײ ½¿-» ²± -«½¸ º«»´ ·- ¿ª¿·´¿¾´»ô
¬¸» »²¹·²»ò
ײ ±®¼»® ¬± ±¾¬¿·² ¿² ±°¬·³«³ »²¹·²» ±«¬°«¬ ¿²¼ ¬±
°®±¬»½¬ §±«® ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ «-» «²´»¿¼»¼
º«»´ ±²´§ò
̱ ´«¾®·½¿¬» ¬¸» »²¹·²»ô «-» ¿ -§²¬¸»¬·½ ±·´ º±® ¬©±ó-¬®±µ» ¿·®ó
¸¿- ¬± ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» º«»´ò ̸» »²¹·²» ¸¿- ¾»»² ¼»-·¹²»¼
º±® «-» ±º ÓßÕ×Ìß ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ¬©±ó-¬®±µ» »²¹·²» ±·´
¿²¼ ¿ ³·¨¬«®» ®¿¬·± ±º ±²´§ ëðæï ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ò
ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¿ ´±²¹ -»®ª·½» ´·º» ¿²¼ ®»´·¿¾´» ±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ¿
³·²·³«³ »³·--·±² ±º »¨¸¿«-¬ ¹¿-»- ¿®» »²-«®»¼ò
ÓßÕ×Ìß ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ¬©±ó-¬®±µ» »²¹·²» ±·´ ·- ¿ª¿·´¿¾´» ·²
¬¸» º±´´±©·²¹ -·¦»- ¬± -«·¬ §±«® ·²¼·ª·¼«¿´ ®»¯«·®»³»²¬-æ
ï ´ ±®¼»® ²«³¾»® çèð ððè êðé
ïðð ³´ ±®¼»® ²«³¾»® çèð ððè êðê
ײ ½¿-» ÓßÕ×Ìß ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ¬©±ó-¬®±µ» »²¹·²» ±·´ ·- ²±¬
¿ª¿·´¿¾´»ô ·¬ ·- «®¹»²¬´§ ®»½±³³»²¼»¼ ¬± «-» ¿ ³·¨¬«®» ®¿¬·± ±º
ëðæï ©·¬¸ ±¬¸»® ¬©±ó-¬®±µ» »²¹·²» ±·´-ô ¿- ±¬¸»®©·-» ±°¬·³«³
±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» »²¹·²» ½¿²²±¬ ¾» ¹«¿®¿²¬»»¼ò
Ý¿«¬·±²æ ܱ ²±¬ «-» ®»¿¼§ó³·¨»¼ º«»´ º®±³ °»¬®±´
-¬¿¬·±²-ò
̸» ½±®®»½¬ ³·¨¬«®» ®¿¬·±æ
ëðæï ©¸»² «-·²¹ ÓßÕ×Ìß ¸·¹¸ó°»®º±®³¿²½» ¬©±ó-¬®±µ»
»²¹·²» ±·´ô ·ò »ò ³·¨ ëð °¿®¬- ¹¿-±´·²» ©·¬¸ ï °¿®¬ ±·´ò
ëðæï ©¸»² «-·²¹ ±¬¸»® -§²¬¸»¬·½ ¬©±ó-¬®±µ» »²¹·²» ±·´-
¹¿-±´·²» ©·¬¸ ï °¿®¬ ±·´ò
õ
ëðæï
ëðæï
Ù¿-±´·²»
ïôððð ½³
í í
îð ½³
í
ëôððð ½³
í í
ïðð ½³
í
ïðôððð ½³
í í
îðð ½³
í
ÒÑÌÛæ
©·¬¸ ¸¿´º ±º ¬¸» º«»´ ®»¯«·®»¼ô ¬¸»² ¿¼¼ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ º«»´ò
¬¿²µò
»²-«®» -¿º» ±°»®¿¬·±²ò ̸·- ©·´´ ±²´§ ®»-«´¬ ·² ¿ ¸·¹¸»®
°®±¼«½¬·±² ±º ½±³¾«-¬·±² ®»-·¼«»- ©¸·½¸ ©·´´ °±´´«¬» ¬¸»
»²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ ½´±¹ ¬¸» »¨¸¿«-¬ ½¸¿²²»´ ·² ¬¸» ½§´·²¼»®
®·-» ¿²¼ °»®º±®³¿²½» ©·´´ ¼»½®»¿-»ò
̸» ͬ±®¿¹» ±º Ú«»´
Ú«»´- ¸¿ª» ¿ ´·³·¬»¼ -¬±®¿¹» ´·º»ò Ú«»´ ¿²¼ º«»´ ³·¨¬«®»-
¿¹» ¬¸®±«¹¸ »ª¿°±®¿¬·±²ô »-°»½·¿´´§ ¿¬ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»-ò
ß¹»¼ º«»´ ¿²¼ º«»´ ³·¨¬«®»- ½¿² ½¿«-» -¬¿®¬·²¹ °®±¾´»³-
¿²¼ ¼¿³¿¹» ¬¸» »²¹·²»ò Ы®½¸¿-» ±²´§ ¬¸¿¬ ¿³±«²¬ ±º º«»´ô
©¸·½¸ ©·´´ ¾» ½±²-«³»¼ ±ª»® ¬¸» ²»¨¬ º»© ³±²¬¸-ò ߬ ¸·¹¸
¬»³°»®¿¬«®»-ô ±²½» º«»´ ¸¿- ¾»»² ³·¨»¼ ·¬ -¸±«´¼ ¾» «-»¼ «°
·² êóè ©»»µ-ò
ͬ±®» º«»´ ±²´§ ·² °®±°»® ½±²¬¿·²»®-ô ·² ¼®§ô ½±±´ô -»½«®»
´±½¿¬·±²-ÿ
ßÊÑ×Ü ÍÕ×Ò ßÒÜ ÛÇÛ ÝÑÒÌßÝÌ
Ó·²»®¿´ ±·´ °®±¼«½¬- ¼»¹®»¿-» §±«® -µ·²ò ׺ §±«® -µ·² ½±³»- ·²
½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸»-» -«¾-¬¿²½»- ®»°»¿¬»¼´§ ¿²¼ º±® ¿² »¨¬»²¼»¼
°»®·±¼ ±º ¬·³»ô ·¬ ©·´´ ¼»-·½½¿¬»ò Ê¿®·±«- -µ·² ¼»-»¿-»- ³¿§
®»-«´¬ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¿´´»®¹·½ ®»¿½¬·±²- ¿®» µ²±©² ¬± ±½½«®ò
Û§»- ½¿² ¾» ·®®·¬¿¬»¼ ¾§ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ±·´ò ׺ ±·´ ½±³»- ·²¬± §±«®
»§»-ô ·³³»¼·¿¬»´§ ©¿-¸ ¬¸»³ ©·¬¸ ½´»¿® ©¿¬»®ò
׺ §±«® »§»- ¿®» -¬·´´ ·®®·¬¿¬»¼ô -»» ¿ ¼±½¬±® ·³³»¼·¿¬»´§ÿ
Ú±® ¿´´ ³±¼»´-
éóëò ݸ¿·² ¾®¿µ»
éóêò Ú«»´