Operation Manual
ïîï
Ì®»µ ¼» ¾±«¹·»µ¿° øè
ª»®©·¶¼»®»² ª¿² ¼» ¾±«¹·» «·¬-´«·¬»²¼ ¼» «²·ª»®-»´» -´»«¬»´ ¼·»
¾·¶ ¼» µ»¬¬·²¹¦¿¿¹ ©»®¼ ¹»´»ª»®¼ò
Û´»µ¬®±¼»²¿º-¬¿²¼
Ü» »´»µ¬®±¼»²¿º-¬¿²¼ ³±»¬ ðôë ³³ ¦·¶²ò
ÔÛÌ ÑÐæ Ù»¾®«·µ «·¬-´«·¬»²¼ ¼» ª±´¹»²¼» ¾±«¹·»æ
ÒÙÕ ÝÓÎéßóëò
èóéò Ü» ±²¬-¬»µ·²¹-ª±²µ ½±²¬®±´»®»²
øÆ·» ¿º¾ò éðò÷
Ü®«µ ¼» ´±--» ¾±«¹·» øç
¹»¼®«µ¬ô ³»¬ ¾»¸«´° ª¿² »»² ¹»1-±´»»®¼» ¬¿²¹ ¬»¹»² ¼»
Ü«© ¼» ½±³¾·²¿¬·»-½¸¿µ»´¿¿® øïð ÑÒ
Ì®»µ ¸¿®¼ ¿¿² ¸»¬ ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼ò
ß´- ¿´´»- ¹±»¼ ©»®µ¬ô ³±»¬ ¼» ±²¬-¬»µ·²¹-ª±²µ ¦·½¸¬¾¿¿® ¦·¶²
¾·¶ ¼» »´»µ¬®±¼»²ò
èóèò Ü» -½¸®±»ª»² ª¿² ¼» «·¬´¿¿¬¼»³°»®
½±²¬®±´»®»²
øÆ·» ¿º¾ò éïò÷
Ü®¿¿· ¼» í -½¸®±»ª»² øïï
ª¿² ¼» «·¬´¿¿¬¼»³°»® øïî
Ñ°³»®µ·²¹æ ʱ±® µ»¬¬·²¹¦¿¿¹³±¼»´´»² ³»¬ »»² µ¿¬¿´§-¿¬±®
³»¬ ¼» ¾±ª»²-¬» ¸»´º¬ ª¿² ¼» «·¬´¿¿¬¼»³°»®ò
Ü» -½¸®±»ª»² ±° ¼» ±²¼»®-¬» ¸»´º¬ ª¿² ¼» «·¬´¿¿¬¼»³°»®
øïí
ª¿-¬¹»¼®¿¿·¼ ¦·¶²ò ß´- ¦» ´±- ¦·¬¬»²ô ¼®¿¿·¬ « ¦» ³»¬ ¼» ¸¿²¼
-¬¿®¬ª»»® ª»®ª¿²¹»²
øÆ·» ¿º¾ò éîò÷
Ü®¿¿· ¼» ¾»ª»-¬·¹·²¹-³±»®»² øï
Ê»®©·¶¼»® ¼» ª»²¬·´¿¬±®µ¿° øî
Ê»®©·¶¼»® ¼» ´«½¸¬¹»´»·¼»® øí
ÊÑÑÎÆ×ÝØÌ×Ùÿ Ù»ª¿¿® ª¿² ´»¬-»´ÿ Ü®¿¿· -½¸®±»º øé÷ ²·»¬ ´±-
¿´- ¼» ¬»®«¹¬®»µª»»® ±²¼»® -°¿²²·²¹ -¬¿¿¬ò
ß´- ¸»¬ ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼ ³±»¬ ©±®¼»² ª»®ª¿²¹»² ±²¼¿²µ- ¼¿¬ ¸»¬
²·»¬ ¹»¾®±µ»² ·-ô ³±»¬ »»®-¬ ¼» -°¿²²·²¹ ª¿² ¼» ¬»®«¹¬®»µª»»®
øïí
ѳ ¼·¬ ¬» ¼±»²ô °¿µ¬ « ¼» ¬®»µ-¬¿®¬¸¿²¼¹®»»° ª¿-¬ »² ¬®»µ¬ « ¸»¬
¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼ ¸»´»³¿¿´ «·¬ ¼» ª»²¬·´¿¬±®µ¿°ò
ر«¼ ¼» ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼-°±»´ ³»¬ 77² ¸¿²¼ ª¿-¬ »² ¼«© ³»¬ «©
¿²¼»®» ¸¿²¼ ¸»¬ ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼ ·² ¼» ·²µ»°·²¹ ø ïì
Ô¿¿¬ ¼» ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼-°±»´ ª±±®¦·½¸¬·¹ ®±²¼¼®¿¿·»² ¬±¬ ¼» ¬»ó
®«¹¬®»µª»»® ²·»¬ ³»»® ±²¼»® -°¿²²·²¹ -¬¿¿¬ò
Ü®¿¿· -½¸®±»º øé è
øê
Ê»®©·¶¼»® ª±±®¦·½¸¬·¹ ¼» ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼-°±»´ò
Ê»®©·¶¼»® ¿´´» -¬«µ¶»- µ±±®¼ò
¦±¿´- ¿¿²¹»¹»ª»² ·² ¼» ¿º¾»»´¼·²¹ ø¼»²µ ¿¿² ¼» »·²¼®·²¹ ø ïð
»² ³¿¿µ »»² µ²±±° ·² ¾»·¼» «·¬»·²¼»²ô ¦±¿´- ¿º¹»¾»»´¼ò
Ì®»µ µ²±±° øïï ë
Ì®»µ µ²±±° øïî ç
д¿¿¬- ¼» ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼-°±»´ ±° ¦·¶² ¿- »² ¼®¿¿· ¸»³ ·»¬- ¬±¬ ¼»
¬»®«¹¬®»µª»»® ¿¿²¹®·¶°¬ò
д¿¿¬- ¼» ª»»® øê è
¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼-°±»´ øë
д¿¿¬- -½¸®±»º øé
Ù»´»·¼ ¸»¬ ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼ ¼±±® ¼» ·²µ»°·²¹ øïì ó
µ±±®¼-°±»´ »² ¼®¿¿· ¼» -°±»´ ³»¬ ¸»¬ ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼ ¼®·»³¿¿´
®»½¸¬-±³ò
ر«¼ ¼» ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼-°±»´ ³»¬ «© ´·²µ»®¸¿²¼ ª¿-¬ »² ³»¬ «©
®»½¸¬»®¸¿²¼ ³¿¿µ¬ « ¸»¬ ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼ ®»½¸¬ô ¬®»µ¬ « ¸»¬ -¬®¿µ
»² ¸±«¼¬ « ¸»¬ ±° ¦·¶² °´¿¿¬-ò
Ô¿¿¬ ¼» ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼-°±»´ ª±±®¦·½¸¬·¹ ´±-ò Ü» ¬»®«¹¬®»µª»»®
©·µµ»´¬ ²« ¸»¬ ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼ ±° ¼» -°±»´ò
Ø»®¸¿¿´ ¼» °®±½»¼«®» 77² µ»»®ò Ü» ¬®»µ-¬¿®¬¸¿²¼¹®»»° ³±»¬ ²«
®»½¸¬±° -¬¿¿² ±° ¼» ª»²¬·´¿¬±®µ¿°ò
ÑÐÓÛÎÕ×ÒÙæ Ó»¬ ª±´´»¼·¹ «·¬¹»¬®±µµ»² ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼ ³±»¬
¸»¬ ²±¹ -¬»»¼- ³±¹»´·¶µ ¦·¶² ¼» °±»´·» »»² µ©¿®¬-´¿¹ ¬» ¼®¿¿·»²
¬»¹»² ¼» ¬»®«¹¬®»µª»»® ·²ò
ÔÛÌ ÑÐæ Ù»ª¿¿® ª¿² ´»¬-»´ÿ Õ´»³ ¼» ¬®»µ-¬¿®¬¸¿²¼¹®»»°
·² ª±´´»¼·¹ «·¬¹»¬®±µµ»² -¬¿²¼ »®¹»²- ¿¿² ª¿-¬ò ß´- ¼»
¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼°±»´·» °»® ±²¹»´«µ ´±-®¿¿µ¬ô ¦¿´ ¸·¶ ¿´- »»²
¦©»»° -´¿¿²ò
Ø»¬ ¬»®«¹¬®»µª»»®°¿µµ»¬ ª»®ª¿²¹»²
Ê»®©·¶¼»® ¼» ª»²¬·´¿¬±®µ¿° »² ¼» ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼-°±»´ ø¦·» ¸·»®ó
ÊÑÑÎÆ×ÝØÌ×Ùÿ Ù»ª¿¿® ª¿² ´»¬-»´ÿ Ü» ¬»®«¹¬®»µª»»® µ¿²
»®«·¬ -°®·²¹»²ÿ Ü®¿¿¹ ¿´¬·¶¼ ±±¹¾»-½¸»®³·²¹ »² ª»·´·¹ó
¸»·¼-¸¿²¼-½¸±»²»²ÿ
Ì·µ ¼» ª»²¬·´¿¬±®µ¿° ¦¿½¸¬ ¬»¹»² »»² ¸±«¬»² ±²¼»®¹®±²¼ ±ª»®
¸»¬ ª±´´»¼·¹» ±°°»®ª´¿µ ª¿² ¼» ¸±´´» ¦·¶¼» »² ¸±«¼ ¸»³ ±³´¿¿¹
¹»¼®«µ¬òÌ·´ª»®ª±´¹»²-¼» ª»²¬·´¿¬±®µ¿° ª±±®¦·½¸¬·¹ »² ·µ µ´»·²»
-¬¿°¶»- ±°ò Ø·»®¼±±® µ¿² ¸»¬ ¬»®«¹¬®»µª»»®°¿µµ»¬ øïí
¹»ª¿´´»² ¦¿´ ¦·¶²ô ±° »»² ¹»½±²¬®±´»»®¼» ³¿²·»® ¬±¬ ®«-¬ µ±³»² ·²
¸»¬ ¹»ª¿´ ¼» ¬»®«¹¬®»µª»»® «·¬ ¦·¶² µ«²-¬-¬±º¸«·- ·- ¹»ª¿´´»²ò
д¿¿¬- ª±±®¦·½¸¬·¹ »»² ²·»«© ¬»®«¹¬®»µª»»®°¿µµ»¬ »² ¼«© ¸»¬
±³´¿¿¹ ¬±¬ ¸»¬ ¿¿²¹®·¶°¬ò
д¿¿¬- ¼» ¬®»µ-¬¿®¬µ±±®¼-°±»´ »®±° »² ¼®¿¿· ¸»³ ·»¬- ¬±¬ ¼» ¬»ó
®«¹¬®»µª»»® ¿¿²¹®·¶°¬ò
д¿¿¬- ¼» ª»»® øê è
ª¿² ¼» -½¸®±»º øé
Ü» -¬¿®¬ª»»® ª»®ª¿²¹»²
ÑÐÓÛÎÕ×ÒÙæ ß´- ¼» ª»»® øê
¹»¾®±µ»² ·-ô ¦¿´ ³»»® µ®¿½¸¬ ²±¼·¹ ¦·¶² ±³ ¼» ³±¬±® ¬» -¬¿®¬»²ô
»² ¦¿´ « »²·¹» ©»»®-¬¿²¼ ª±»´»² ©¿²²»»® « ¿¿² ¼» ¬®»µ-¬¿®¬ó
¸¿²¼¹®»»° ¬®»µ¬ò ß´- « ¼·¬ ³»®µ¬ô ½±²¬®±´»»®¬ « ¼» ª»»® ø ê
ª»®ª¿²¹¬ « ¼»¦» ¦± ²±¼·¹ò
èóïðò Ü» ª»²¬·´¿¬±®µ¿° ¿¿²¾®»²¹»²
øÆ·» ¿º¾ò éîò÷
д¿¿¬- ¼» ´«½¸¬¹»´»·¼»® øí
¼®·» ·²µ»°·²¹»² øì
д¿¿¬- ¼» ª»²¬·´¿¬±®µ¿° ¬»¹»² ¼» ¾»¸«·¦·²¹ô ¼«© »® ´·½¸¬ ¬»¹»² »²
¬®»µ ¿¿² ¼» ¬®»µ-¬¿®¬¸¿²¼¹®»»° ¬±¬ ¼» -¬¿®¬·²®·½¸¬·²¹ ¿¿²¹®·¶°¬ò
Ü®¿¿· ¼» -½¸®±»ª»² øï