Operation Manual

ʿʿ
CAUTION:
Before doing any work on the guide bar or chain,
¹ÄϹÑËËÏÁÌ»ÀÇŰÌÀ½½Æ¿Áƽ¹Æ¼ÈÍÄÄÌÀ½ÈÄÍ¿
»¹ÈÇŰÌÀ½ËȹÊÃÈÄÍ¿Ƽ˽½˄Ƙ˃ƣ½ÈĹ»ÁÆ¿ÌÀ½ËȹÊÃ
ÈÄÍ¿Ƥƽ. Always wear protective gloves!
CAUTION:
Start the chain saw only after having assembled it
completely and inspected.
6c-1. Mounting the guide bar and saw chain
(Fig. 41)
Ĺ»½ÌÀ½˹ÏÇÆ¹Ë̹ºÄ½ËÍʾ¹»½¹Æ¼ȽʾÇÊÅÌÀ½¾ÇÄÄÇÏÁÆ¿
ÏÇÊÃË̽ÈËÁÆÇʼ½ÊÌÇÁÆË̹ÄÄÌÀ½¿ÍÁ¼½º¹Ê¹Æ¼˹Ï»À¹ÁÆƕ
½Ä½¹Ë½ÌÀ½»À¹ÁÆºÊ¹Ã½ºÑÈÍÄÄÁÆ¿ÌÀ½À¹Æ¼¿Í¹Ê¼Ƽ1) in
¼Áʽ»ÌÁÇÆǾ¹ÊÊÇÏƖ
ÇļÍÈÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼ÉÍÁ»Ã̽ÆËÁÇƽÊƼ2ƽƼ˽½¹ÄËÇÌÀ½
ÁÄÄÍËÌʹÌÁÇÆÇÆ̽ÆËÁÇÆÁÆ¿ÌÀ½˹Ï»À¹ÁÆƽƖ
ÍËÀÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼ÉÍÁ»Ã̽ÆËÁÇƽÊÁÆ¾ÇÊ»½¾ÍÄÄÑ¹¿¹ÁÆËÌ
ÌÀ½ËÈÊÁÆ¿̽ÆËÁÇÆ¹Æ¼ËÄÇÏÄÑÌÍÊÆcounter-clockwiseƓÍÆÌÁÄ
ÑÇÍ¾½½ÄÁÌ½Æ¿¹¿½Ɩ½½ÈÈÍËÀÁÆ¿Ɠ¹Æ¼ÌÍÊÆ¹Ë¾¹Ê¹ËÈÇËËÁºÄ½
»ÇÍÆ̽ÊƘ»ÄÇ»ÃÏÁ˽Ɩ
½Ä½¹Ë½ÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼ÉÍÁ»Ã̽ÆËÁÇƽÊ¹¿¹ÁÆ¹Æ¼ÌÍÊÆ
clockwiseÌÇºÊÁÆ¿ÁÌº¹»ÃÌÇÁÌËÇÊÁ¿ÁƹÄÈÇËÁÌÁÇÆƖ½È½¹ÌÌÀÁË
ÈÊÇ»½¼ÍʽÍÆÌÁÄÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼Ƽ4ƽÁËÍÆ˻ʽϽ¼Ɩ
½ÅÇνÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼Ƽ4ƽƖ
(Fig. 42)
ÍÌÌÀ½¿ÍÁ¼½º¹ÊƼ5ƽÇÆ¹Æ¼ÈÍËÀÁÌ¹¿¹ÁÆËÌÌÀ½ËÈÊǻýÌƼ6ƽƖ
(Fig. 43)
Á¾ÌÌÀ½»À¹ÁÆƼ8ƽÇνÊÌÀ½ËÈÊǻýÌƼ7ƽƖ
ÍÁ¼½ÌÀ½»À¹ÁÆ¾ÊÇÅ¹ºÇν¹ºÇÍÌÀ¹Ä¾Ï¹ÑÁÆÌÇÌÀ½¿ÊÇÇνƼ9)
ÇÆÌÀ½¿ÍÁ¼½º¹ÊƖ
CAUTION:
Ç̽ÌÀ¹ÌÌÀ½»ÍÌÌÁÆ¿½¼¿½Ë¹ÄÇÆ¿ÌÀ½ÌÇÈǾÌÀ½»À¹ÁÆÅÍËÌ
ÈÇÁÆÌÁÆÌÀ½¼Áʽ»ÌÁÇÆǾÌÀ½¹ÊÊÇÏƚ
(Fig. 44)
ÍÄÄÌÀ½»À¹ÁÆƼ8ƽ¹ÊÇÍƼÌÀ½ËÈÊǻýÌÆÇ˽Ƽ10ƽǾÌÀ½¿ÍÁ¼½
º¹ÊÁÆÌÀ½¼Áʽ»ÌÁÇÆǾÌÀ½¹ÊÊÇÏƖ
(Fig. 45)
ÄÁ¿ÆÀÇĽÇÆËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼Ƽ4ƽÏÁÌÀÌÀ½ÈÁÆƼ11ƽƖ
ÍÊÆÌÀ½»À¹ÁÆ̽ÆËÁÇƽÊƼ3Ɠ˽½˃»ƘʿƣÁ¿À̽ÆÁÆ¿ÌÀ½˹Ï
»À¹ÁÆƤƽÌÇºÊÁÆ¿ÌÀ½»À¹ÁÆ̽ÆËÁÇƽÊÈÁÆƼ12ƽÁÆÌÇ¹ÄÁ¿ÆŽÆÌÏÁÌÀ
ÌÀ½ÀÇĽÁÆÌÀ½¿ÍÁ¼½º¹ÊƖ
ÍËÀÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼Ƽ4ƽÇÆÌÇÌÀ½ÈÁÆƼ11ƽƖ
6c-2. Tightening the saw chain
(Fig. 46)
ÁÅÍÄ̹ƽÇÍËÄÑÈÍËÀÁÆÀ¹Ê¼ÇÆÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼ÉÍÁ»Ã
̽ÆËÁÇƽÊƼ2ƽ¹Æ¼ÌÍÊÆÁÌ»ÄÇ»ÃÏÁ˽ÌÇ˻ʽÏÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼
ÇÆƓºÍÌ¼ÇÆÇÌѽÌÌÁ¿À̽ÆÁÌƖ
¹Á˽ÌÀ½ÌÁÈǾÌÀ½¿ÍÁ¼½º¹ÊËÄÁ¿ÀÌÄÑ¹Æ¼ÌÍÊÆÌÀ½»À¹ÁÆ
̽ÆËÁÇƽÊƼ3ƽ»ÄÇ»ÃÏÁ˽ÍÆÌÁÄÌÀ½˹Ï»À¹ÁÆÁËŴÍËÀ¹¿¹ÁÆËÌÌÀ½
ºÇÌÌÇÅǾÌÀ½¿ÍÁ¼½º¹ÊƼ˽½»ÁʻĽƽƖ
ÍËÀÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼ÉÍÁ»Ã̽ÆËÁÇƽÊƼ2ƽÁÆ¹¿¹ÁÆ¹Æ¼
ÌÁ¿À̽ÆºÑÌÍÊÆÁÆ¿»ÄÇ»ÃÏÁ˽Ɩ
(Fig. 47)
½Ä½¹Ë½ÌÀ½ËÈÊǻýÌ¿Í¹Ê¼»À¹ÁÆ̽ÆËÁÇƽÊÍÆÌÁÄÁÌÌÍÊÆË¾Ê½½ÄÑƓ
ÌÀ½Æ¾ÇļÁÌÁÆº½ÌϽ½ÆÈÊÇ̽»ÌÁνÊÁºËƼ15) as shown in the
ÁÄÄÍËÌʹÌÁÇÆƖ
6c-3. Checking the chain tension
(Fig. 48)
À½̽ÆËÁÇÆǾÌÀ½»À¹ÁÆÁË»ÇÊʽ»ÌÁ¾ÌÀ½»À¹ÁÆʽËÌË¹¿¹ÁÆËÌÌÀ½
ºÇÌÌÇÅËÁ¼½ǾÌÀ½¿ÍÁ¼½º¹Ê¹Æ¼»¹ÆËÌÁÄÄº½½¹ËÁÄÑÌÍÊƽ¼ºÑ
À¹Æ¼Ɩ
ÀÁĽ¼ÇÁÆ¿ËÇÌÀ½»À¹ÁÆºÊ¹Ã½ÅÍËÌº½ʽĽ¹Ë½¼Ɩ
À½»ÃÌÀ½»À¹ÁÆ̽ÆËÁÇÆ¾Ê½ÉͽÆÌÄÑƘƽÏ»À¹ÁÆË̽ƼÌÇ¿½Ì
ÄÇÆ¿½Ê¼ÍÊÁÆ¿Í˽ƚ
À½Æ»À½»ÃÁÆ¿ÌÀ½»À¹ÁÆ̽ÆËÁÇÆÌÀ½½Æ¿ÁƽÅÍËÌº½ËÏÁÌ»À½¼
ÇŰƖ
NOTE: ÌÁËʽ»ÇÅŽƼ½¼ÌÇÍ˽ʿƘˀ»À¹ÁÆË¹Ä̽ÊƹÌÁνÄÑƖ
ÆÇʼ½ÊÌÇ¿Í¹Ê¹Æ̽½ÍÆÁ¾ÇÊÅϽ¹ÊǾÌÀ½¿ÍÁ¼½º¹ÊÌÀ½º¹Ê
ËÀÇÍļº½ÌÍÊƽ¼ÇνÊÏÀ½Æ½Î½ÊʽÈĹ»ÁÆ¿ÌÀ½»À¹ÁÆƖ
6c-4. Retensioning the saw chain
(Fig. 49)
ÄÄÌÀ¹ÌÁËƽ»½Ë˹ÊÑÌÇʽ̽ÆËÁÇÆÌÀ½˹Ï»À¹ÁÆÁËÌÇÄÇÇ˽ÆÌÀ½
ÉÍÁ»Ã̽ÆËÁÇƽÊƼ2ƽËÄÁ¿ÀÌÄÑ¹Ë¼½Ë»ÊÁº½¼ÍƼ½ÊƣÇÍÆÌÁÆ¿ÌÀ½
¿ÍÁ¼½º¹Ê¹Æ¼˹Ï»À¹ÁÆƤƖ
½ÆËÁÇÆÌÀ½»À¹ÁÆ¹Ë¹Äʽ¹¼Ñ¼½Ë»ÊÁº½¼Ɩ
6c. Only for models with quick tensioner on sprocket guard (TLC)