Operation Manual

58
SICUREZZA DEL GENERATORE
SIMBOLI E SIGNIFICATO
In conformità con le Direttive Europee, i simboli specificati indicati nella tabella seguente sono utilizzati per i prodotti e per
il presente manuale.
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LA
SICUREZZA
I generatori Makita sono progettati per offrire un servizio
sicuro e affidabile se utilizzati correttamente secondo le
istruzioni. Leggere e comprendere il manuale di istruzioni
prima di utilizzare il generatore. Per evitare incidenti,
acquisire familiarità con i comandi del generatore e
rispettare le procedure di funzionamento sicuro.
Responsabilità dell’operatore
L’operatore deve sapere come arrestare rapidamente il
generatore in caso di emergenza.
L’operatore deve conoscere l’utilizzo di tutti i comandi
del generatore, delle prese in uscita e delle
connessioni.
L’operatore deve assicurarsi che chiunque utilizzi il
generatore riceva adeguate istruzioni. Non consentire
ai bambini di utilizzare il generatore senza il controllo
dei genitori.
Pericolo del monossido di carbonio
I gas di scarico in uscita dal generatore sono tossici in
quanto contengono il monossido di carbonio, un gas
incolore e inodore. L’inalazione di monossido di
carbonio può causare perdita di conoscenza e portare
al decesso.
Quando si utilizza il generatore in un’ambiente chiuso o
parzialmente chiuso, l’aria potrebbe contenere una
quantità pericolosa di gas di scarico.
Non far funzionare mai il generatore all’interno di un
garage, un’abitazione o vicino a finestre o porte aperte.
Pericolo di scossa elettrica
Il generatore produce energia elettrica sufficiente a
causare una notevole scossa elettrica o elettrocuzione,
se non utilizzato correttamente.
Non utilizzare il generatore o un elettrodomestico in
presenza di pioggia o neve, o vicino a piscine o
impianti di irrigazione a pioggia, o con le mani bagnate.
Si potrebbe causare un’elettrocuzione. Mantenere il
generatore asciutto.
Se il generatore viene conservato all’esterno non
protetto dalle intemperie, controllare tutti i componenti
elettrici sul pannello dei comandi prima di ogni utilizzo.
Ghiaccio e umidità possono causare un
malfunzionamento o un cortocircuito ai componenti
elettrici che potrebbe causare un’elettrocuzione.
Non collegare il generatore all’impianto elettrico
dell’edificio a meno che non sia stato installato un
sezionatore da un elettricista qualificato.
Pericolo di incendio e ustioni
L’impianto di scarico può diventare caldo abbastanza
da accendere i materiali infiammabili.
- Durante il funzionamento, mantenere il generatore
a una distanza di almeno 1 metro dalle strutture o
edifici o altre apparecchiature.
- Non rinchiudere il generatore in nessuna struttura.
- Tenere i materiali infiammabili lontano dal
generatore.
La marmitta diventa molto calda durante il
funzionamento e resta calda per diverso tempo dopo
l’arresto del motore. Fare attenzione a non toccare la
marmitta quando è calda. Quando si conserva il
generatore all’interno, lasciare raffreddare il motore
prima di conservarlo.
La benzina è estremamente infiammabile e in alcune
condizioni può esplodere. Non fumare durante il
rifornimento del generatore o vicino al luogo in cui si
conserva la benzina. Tenere scintille e fiamme lontano
dal luogo in cui si effettua il rifornimento del generatore
o in cui si conserva la benzina. Rifornire in ambiente
ben ventilato e a motore spento.
Leggere il manuale delle istruzioni
per l’uso.
Stare lontano dalla superficie
calda.
Il gas di scarico è tossico.
Non utilizzare in ambiente non
ventilato.
Arrestare il motore prima del
rifornimento.
Attenzione, rischio di scossa
elettrica.
Sono vietati fuoco, fiamme libere
e fumo.
Non collegare il generatore alle
linee elettriche commerciali.
Benzina
Richiedere la manutenzione.
Mantenere asciutto.