Use and Care Manual

Discos cortadores
- ¡El capó protector siempre debe estar colocado! ¡Reemplace los discos
sólo con el motor apagado!
- Hay dos tipos básicos de discos cortadores:
- Para metal (corte caliente)
- Para mampostería (corte frío)
ADVERTENCIA:
No use nunca discos de sierra con puntas de carburo ni ningún tipo de disco
para cortar madera. No corte nunca madera. Las fuerzas reactivas pueden
ocasionar graves daños personales a través del contacto con la hoja o por las
partículas lanzadas.
NOTA:
Al usar discos cortadores de diamante, asegúrese siempre de observar las marcas
de “dirección de rotación”. Los discos de diamante deberán usarse sólo paracortar
mampostería, como ladrillo y concreto, entre otros materiales similares.
- Los discos cortadores están diseñados sólo para carga radial, es decir, para
cortar.
¡No use las caras del disco cortador para esmerilar! ¡Esto romperá el disco (10)!
PRECAUCIÓN:
¡Nunca cambie la dirección (radio de giro menor a 5 metros / 5,5 yardas), la
presión lateral ejercida, ni la punta del cortador durante la operación de corte
(11)!
- Use un disco cortador sólo para cortar los materiales para los que fue diseñado.
El tipo adecuado de disco debe ser usado, ya sea para metales o mampostería.
- El ori¿cio del eje (diámetro / calibre) del disco cortador deberá ajustarse al eje de
forma exacta. Si el ori¿cio del eje es mayor que el diámetro del eje, se deberá
usar un anillo espaciador (accesorio).
- Use sólo discos cortadores aprobados por la DSA (Comité Alemán de Discos
Abrasivos) u organismo equivalente para el corte a pulso de hasta 4 370 RPM
( = 80 m/seg. en circunferencia) para discos de 14” / 355 mm, o de hasta
5 100 RPM ( = 80 m/seg. en circunferencia) para discos de 12” / 300 mm.
- El disco debe estar completamente libre de defectos (12). No use discos
cortadores defectuosos.
Apriete siempre el perno de instalación del disco cortador a una torsión de
30 Nm. De otra manera, el disco cortador se puede torcer.
- Antes de accionar el disco cortador, asegúrese de estar pisando el suelo
¿rmemente.
- Opere el cortador sólo como se describe en este manual de instrucciones (13).
Coloque siempre su pie izquierdo en el mango trasero y sujete el otro mango con
¿rmeza (asir con todos los dedos y el pulgar). No está permitido emplear otros
métodos para encender el equipo.
- Al encender el cortador, éste deberá estar bien apoyado y se debe sujetar con
¿rmeza. El disco cortador deberá no estar en contacto con nada.
- Si el disco cortador es nuevo, sométalo a prueba al dejarlo correr por lo
menos 60 segundos a velocidad máxima. Al hacer esto, asegúrese de que no
haya personas ni partes del cuerpo que estén expuestas al rango de alcance
extendido del disco, por si acaso está defectuoso y sale proyectado al zafarse.
- Utilice ambas manos para sujetar el cortador siempre que trabaje con éste.
Sujete el mango trasero con la mano derecha y el mango tubular con la mano
izquierda. Sujete los mangos con ¿rmeza usando toda la mano de tal forma que
los dedos se empuñen contra el pulgar.
- PRECAUCIÓN: Al liberar la palanca de aceleración, el disco continuará
girando durante un breve momento (efecto de giro libre).
- Asegúrese de estar pisando ¿rmemente el suelo de forma continua.
- Sujete el cortador de tal forma que no inhale el gas expedido. No trabaje en
lugares cerrados ni en lugares con¿nados como fosas o zanjas profundas
(peligro de envenenamiento por los vapores).
- Apague el cortador inmediatamente si observa cualquier cambio en la
función operativa.
- Apague el motor antes de inspeccionar o apretar la tensión de la banda
trapezoidal, reemplazar el disco cortador, reacomodar el aditamento
cortador (posición lateral o al centro) o arreglar fallas (14).
- Apague el motor de inmediato y revise el disco si escucha o siente cualquier
cambio en la función operativa.
- Apague el cortador cuando tome un descanso o interrumpa el trabajo (14).
Coloque el equipo de tal forma que el disco no haga contacto con nada, ni pueda
poner a nadie en peligro.
- No coloque el cortador sobrecalentado sobre césped seco ni sobre ningún
material inÀamable. El moÀe alcanza temperaturas muy calientes (peligro de
incendio).
- IMPORTANTE: Tras la operación del corte con agua, primero descontinúe el
suministro de agua y luego deje correr el disco por al menos 30 segundos para
que se despoje del agua y así se prevenga la corrosión.
10
11
12
13
14
mínimo 5 m
• Mantenimiento
• Reabastecimiento de
combustible
• Reemplazo de discos
cortadores
• Reacomodo del
aditamento cortador
• Interrupción del
trabajo
• Transporte
• Equipo fuera de
servicio