Instructions

25 DEUTSCH
Für öffentliche Niederspannungs-
Verteilungssysteme mit einer
Spannung zwischen 220 V und 250 V
SchaltvorgängevonElektrogerätenverursachen
Spannungsschwankungen.DerBetriebdiesesGerätes
unterungünstigenNetzstrombedingungenkannsich
nachteiligaufdenBetriebandererGeräteauswirken.Bei
einerNetzimpedanzvon0,425Ohm(fürELM3720)oder
0,427Ohm(fürELM4120)oderwenigerkannangenom-
menwerden,dasskeinenegativenAuswirkungenauf-
treten.DiefürdiesesGerätverwendeteNetzsteckdose
muss durch eine Sicherung oder einen Schutzschalter mit
trägenAuslösungseigenschaftengeschütztsein.
Geräusch
ZutreffenderStandard:EN60335
Modell Schalldruckpegel Schallleistungspegel
L
PA
(dB(A)) Messunsicherheit
K (dB (A))
L
PA
(dB(A)) Messunsicherheit
K (dB (A))
ELM3320 83 3 94 2
ELM3720 83 3 94 1
ELM4120 84 3 93 2
HINWEIS:Der(Die)angegebene(n)Schallemissionswert(e)wurde(n)imEinklangmitderStandardprüfmethode
gemessenundkann(können)fürdenVergleichzwischenWerkzeugenherangezogenwerden.
HINWEIS:Der(Die)angegebene(n)Schallemissionswert(e)kann(können)auchfüreineVorbewertungdes
Gefährdungsgradsverwendetwerden.
WARNUNG: Einen Gehörschutz tragen.
WARNUNG: Die Schallemission während der tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs kann je
nach der Benutzungsweise des Werkzeugs, und speziell je nach der Art des bearbeiteten Werkstücks, von
dem (den) angegebenen Wert(en) abweichen.
WARNUNG: Identizieren Sie Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Benutzers anhand
einer Schätzung des Gefährdungsgrads unter den tatsächlichen Benutzungsbedingungen (unter
Berücksichtigung aller Phasen des Arbeitszyklus, wie z. B. Ausschalt- und Leerlaufzeiten des Werkzeugs
zusätzlich zur Betriebszeit).
Schwingungen
Schwingungsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme)
ermitteltgemäßEN60335:
Modell ELM3320
Schwingungsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
oder weniger
Messunsicherheit(K):1,5m/s
2
Modell ELM3720
Schwingungsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
oder weniger
Messunsicherheit(K):1,5m/s
2
Modell ELM4120
Schwingungsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
oder weniger
Messunsicherheit(K):1,5m/s
2
HINWEIS: Der (Die) angegebene(n)
Vibrationsgesamtwert(e) wurde(n) im Einklang mit der
Standardprüfmethodegemessenundkann(können)
fürdenVergleichzwischenWerkzeugenherangezo-
gen werden.
HINWEIS: Der (Die) angegebene(n)
Vibrationsgesamtwert(e)kann(können)auchfüreine
VorbewertungdesGefährdungsgradsverwendet
werden.
WARNUNG: Die Vibrationsemission
während der tatsächlichen Benutzung
des Elektrowerkzeugs kann je nach der
Benutzungsweise des Werkzeugs, und speziell
je nach der Art des bearbeiteten Werkstücks,
von dem (den) angegebenen Emissionswert(en)
abweichen.
WARNUNG: Identizieren Sie
Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des
Benutzers anhand einer Schätzung des
Gefährdungsgrads unter den tatsäch-
lichen Benutzungsbedingungen (unter
Berücksichtigung aller Phasen des Arbeitszyklus,
wie z. B. Ausschalt- und Leerlaufzeiten des
Werkzeugs zusätzlich zur Betriebszeit).
EG-Konformitätserklärung
Nur für europäische Länder
DieEG-KonformitätserklärungistalsAnhangAindieser
Bedienungsanleitung enthalten.