Owner`s manual

5
FR
q Bouchon (vidange)
w Aspiration
e Décharge
r Bâti
t Bouchon (amorçage)
y Silencieux
u Bougie d'allumage
i Remplisseur d'huile
(avec jauge d'huile)
o Réservoir de carburant
!0 Couvercle du carter
!1 Bouchon de vidange d’huile
(sur deux emplacements)
!2 Commande d'arrêt
!3 Lanceur à retour automatique
!4 Poignée du lanceur à retour automatique
!5 Robinet de carburant
!6 Levier de volet d'air
POMPE CENTRIFUGE (EW220R, EW220ST, EW320R)
(Voir Fig.
11
11
1
-
ww
ww
w)
!7 Filtre à air
!8 Manette de commande de vitesse
!9 Filtre
@0 Accouplement de flexible
@1 Bande de flexible
@2 Outils
@3 Mode d'emploi (Cette publication)
q Bouchon (vidange)
w Carter
e Aspiration
r Bâti
t Bouchon (amorçage)
y Silencieux
u Filtre à air
i Bougie d'allumage
o Bouchon de vidange d’huile
(sur deux emplacements)
!0 Couvercle du carter
!1 Réservoir de carburant
!2 Décharge
!3 Bouton
!4 Remplisseur d'huile
(avec jauge d'huile)
!5 Commande d'arrêt
!6 Lanceur à retour automatique
!7 Poignée du lanceur à retour automatique
!8 Robinet de carburant
POMPE POUR EAUX RÉSIDUELLES (EW220TR, EW320TR)
(Voir Fig.
11
11
1
-
ee
ee
e)
!9 Levier de volet d'air
@0 Manette de commande de vitesse
@1 Filtre
@2 Accouplement de flexible
@3 Bande de flexible
@4 Outils
@5 Mode d'emploi (Cette publication)