Operation Manual

ManualsBrandsMakita ManualsGrindingga 9010 c

Angle Grinder Instruction Manual

Meuleuse d’angle Manuel d’instructions

Winkelschleifer Betriebsanleitung

Smerigliatrice angolare Istruzioni per l’uso

Haakse slijpmachine Gebruiksaanwijzing

Amoladora Manual de instrucciones

Rebarbadora Manual de instruções

Vinkelsliber Brugsanvisning

Vinkelslipmaskin Bruksanvisning

Vinkelsliper Bruksanvisning

Kulmahiomakone Käyttöohje

GR Γωνιακς Λειαντήρας Οδηγίες χρήσεως

GA7010C

GA7010CF

GA9010C

GA9010CF

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
GB Angle Grinder Instruction Manual F Meuleuse d’angle Manuel d’instructions D Winkelschleifer Betriebsanleitung I Smerigliatrice angolare Istruzioni per l’uso NL Haakse slijpmachine Gebruiksaanwijzing E Amoladora Manual de instrucciones P Rebarbadora Manual de instruções DK Vinkelsliber Brugsanvisning S Vinkelslipmaskin Bruksanvisning N Vinkelsliper Bruksanvisning SF Kulmahiomakone Käyttöohje GR Γωνιακ ς Λειαντήρας Οδηγίες χρήσεως GA7010C GA7010CF GA9010C GA9010CF
PAGE 2
1 2 3 1 2 5 6 4 7 8 3 4 9 7 10 11 5 6 12 A B 15˚ 1 7 2 8
PAGE 3
13 16 15 14 9 17 10 18 19 11 3
PAGE 4
Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. Simboli Per questo utensile vengono usati i simboli seguenti.
PAGE 5
ENGLISH Explanation of general view 1 2 3 4 5 6 7 Shaft lock Switch trigger Lock lever Side grip Wheel guard Bearing box Screw 8 Lever 9 Lock nut 10 Depressed center wheel/Multi disc 11 Inner flange 12 Lock nut wrench 13 Exhaust vent 14 15 16 17 18 19 Inhalation vent Commutator Insulating tip Carbon brush Screwdriver Brush holder cap SPECIFICATIONS Model GA7010C/GA7010CF Depressed center wheel diameter ...............................................180 mm Spindle thread ................................
PAGE 6
27. Cutting discs must not be subjected to any lateral pressure. ASSEMBLY SAVE THESE INSTRUCTIONS. CAUTION: Always be sure that the tool is switched off and unplugged before carrying out any work on the tool. FUNCTIONAL DESCRIPTION Installing side grip (handle) (Fig. 3) CAUTION: Always be sure that the tool is switched off and unplugged before adjusting or checking function on the tool. CAUTION: Always be sure that the side grip is installed securely before operation. Shaft lock (Fig.
PAGE 7
CAUTION: • Never switch on the tool when it is in contact with the workpiece, it may cause an injury to operator. • Always wear safety goggles or a face shield during operation. • After operation, always switch off the tool and wait until the wheel has come to a complete stop before putting the tool down. ALWAYS hold the tool firmly with one hand on rear handle and the other on the side handle. Turn the tool on and then apply the wheel or disc to the workpiece.
PAGE 8
NEDERLANDS Verklaring van algemene gegevens 1 2 3 4 5 6 7 Asvergrendeling Trekschakelaar Veiligheidspal Zijhandgreep Beschermkap Kussenblokkast Schroef 8 Hendel 9 Borgmoer 10 Verzonken-centerschijf/Multidisc 11 Binnenflens 12 Borgmoersleutel 13 Luchtuitlaatopening 14 15 16 17 18 19 Luchtinlaatopening Collector Isolerend uiteinde Koolborstel Schroevendraaier Koolborsteldop TECHNISCHE GEGEVENS Model GA7010C/GA7010CF Diameter slijpschijf ....................................................................
PAGE 9
20. Raak het werkstuk niet aan onmiddellijk na het werk; het werkstuk kan gloeiend heet zijn en brandwonden veroorzaken. 21. Plaats het gereedschap zodanig dat zijn netsnoer tijdens het gebruik altijd achter het gereedschap blijft. 22. Indien de werkplaats uiterst warm en vochtig is, of erg verontreinigd is door geleidend stof, gebruik dan een stroomonderbreker (30 mA) om de veiligheid van de gebruiker te verzekeren. 23. Gebruik het gereedschap niet op materialen die asbest bevatten. 24.
PAGE 10
Installeren of verwijderen van de verzonkencenterschijf/Multi-disc (accessoire) Monteer de binnenflens op de as. Plaats de schijf/disc over de binnenflens en draai de borgmoer op de as. (Fig. 6) Druk de asvergrendeling stevig in om te voorkomen dat de as kan draaien, en draai dan de borgmoer stevig naar rechts vast met de borgmoersleutel. Om de schijf te verwijderen dient u in omgekeerde volgorde van installatie te werk te gaan. (Fig.