Use and Care Manual

32 ESPAÑOL
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que
no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un
centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita.
Estado de la anomalía Causa probable (avería) Remedio
El motor no funciona. Los cartuchos de la batería no están
instalados.
Instale dos cartuchos de batería. Esta herramienta
no funciona con un cartucho de batería.
Problema con la batería (bajo voltaje) Recargue la batería. Si la recarga no resulta ecaz,
reemplace el cartucho de batería.
El sistema de accionamiento no fun-
ciona correctamente.
Solicite la reparación en el centro de servicio autori-
zado de su localidad.
El motor deja de funcionar después
de un rato de uso.
El nivel de carga de la batería es bajo. Recargue la batería. Si la recarga no resulta ecaz,
reemplace el cartucho de batería.
Sobrecalentamiento.
Deje de usar la herramienta para permitir que se enfríe.
La rotación de la rueda no acelera
adecuadamente incluso después de
hacer funcionar la herramienta sin
carga durante 20 segundos.
La batería está mal instalada. Instale los cartuchos de batería tal como se des-
cribe en este manual.
La potencia de la batería se está
reduciendo.
Recargue los cartuchos de batería. Si la recarga no
resulta ecaz, reemplace el cartucho de batería.
La correa de sincronización se está
patinando.
Reemplace la correa de sincronización con una
nueva.
El sistema de accionamiento no fun-
ciona correctamente.
Solicite la reparación en el centro de servicio autori-
zado de su localidad.
La rueda no gira:
¡Detenga la máquina
inmediatamente!
La correa de sincronización se está
patinando.
Reemplace la correa de sincronización con una
nueva.
Un objeto extraño está atascado entre
el protector y la rueda.
Desinstale los cartuchos de batería, y luego retire el
objeto extraño.
El sistema de accionamiento no fun-
ciona correctamente.
Solicite la reparación en el centro de servicio autori-
zado de su localidad.
Vibración anormal:
¡Detenga la máquina
inmediatamente!
Colocación inadecuada de la rueda. Instale la rueda como se describe en este manual.
Apriete el perno para asegurar la rueda rmemente.
El sistema de accionamiento no fun-
ciona correctamente.
Solicite la reparación en el centro de servicio autori-
zado de su localidad.
La herramienta de corte y el motor
no se pueden detener:
¡Extraiga el cartucho de la bate-
ría inmediatamente!
Avería eléctrica o electrónica. Extraiga los cartuchos de batería, y solicite la
reparación en el centro de servicio autorizado de
su localidad.
Desempeño de corte deciente Es momento de reemplazar la rueda. Reemplace la rueda con una nueva.
El agua escurre de la entrada. El agua escurre de la parte del anillo
en O.
Solicite la reparación al centro de servicio autori-
zado de su localidad.
ACCESORIOS OPCIONALES
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o aditamen-
tos están recomendados para utilizarse con su
herramienta Makita especicada en este manual.
El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento
puede conllevar el riesgo de lesiones personales.
Utilice los accesorios o aditamentos solamente para
su n establecido.
Si necesita cualquier ayuda para más detalles en
relación con estos accesorios, pregunte a su centro de
servicio local Makita.
Rueda cortadora abrasiva
Rueda de diamante
Conjunto de anillo
Correa de sincronización
Manguito del acoplamiento
Llave de bujías
Batería y cargador originales de Makita
NOTA: Algunos de los artículos en la lista pueden
incluirse en el paquete de la herramienta como acce-
sorios estándar. Éstos pueden variar de país a país.
GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA
Ésta Garantía no aplica para México
Consulte la hoja de la garantía anexa para ver los términos
más vigentes de la garantía aplicable a este producto.
En caso de no disponer de esta hoja de garantía anexa,
consulte los detalles sobre la garantía descritos en el sitio
web de su país respectivo indicado a continuación.
Estados Unidos de América: www.makitatools.com
Canadá: www.makita.ca
Otros países: www.makita.com