Operation Manual

21
ENG905-1
Poziom hałasu i drgań
Typowy równoważny poziom dźwięku A określony w
oparciu o EN792:
Poziom ciśnienia akustycznego (L
pA
): 89 dB(A)
Poziom mocy akustycznejl (L
WA
): 102 dB(A)
Niepewność (K): 3 dB(A)
Należy stosować ochraniacze na uszy
ENG904-2
Drgania
Całkowita wartość poziomu drgań określona w oparciu
o normę EN792:
Wytwarzanie drgań (a
h
) : 3,5 m/s
2
Niepewność (K) : 1,5 m/s
2
ENG901-1
• Deklarowana wartość wytwarzanych drgań została
zmierzona zgodnie ze standardową metodą testową
i można ją wykorzystać do porównywania narzędzi.
• Deklarowaną wartość wytwarzanych drgań można
także wykorzystać we wstępnej ocenie narażenia.
OSTRZEŻENIE:
• Drgania wytwarzane podczas rzeczywistego
użytkowania elektronarzędzia mogą się różnić od
wartości deklarowanej, w zależności od sposobu
jego użytkowania.
• W oparciu o szacowane narażenie w
rzeczywistych warunkach użytkowania należy
określić środki bezpieczeństwa w celu ochrony
operatora (uwzględniając wszystkie elementy
cyklu działania, tj. czas, kiedy narzędzie jest
wyłączone i kiedy pracuje na biegu jałowym, a
także czas, kiedy jest włączone).
ENH003-14
Dotyczy tylko krajów europejskich
Deklaracja zgodności UE
Niniejszym firma Makita Corporation jako
odpowiedzialny producent oświadcza, iż opisywane
urządzenie marki Makita:
Opis maszyny:
Akumulatorowa gwoździarka do betonu
Nr modelu/Typ: GN420C
są produkowane seryjnie oraz
jest zgodne z wymogami określonymi w
następujących dyrektywach europejskich:
2006/42/EC
Jest produkowane zgodnie z następującymi normami
lub dokumentami normalizacyjnymi:
EN792,EN60745
Dokumentacja techniczna przechowywana jest przez:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Anglia
29.03.2012
000230
Tomoyasu Kato
Dyrektor
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPONIA
GEA010-1
Ogólne zasady bezpieczeństwa
obsługi elektronarzędzi
OSTRZEŻENIE Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia i
instrukcje.
Nie przestrzeganie ich może prowadzić do
porażeń prądem, pożarów i/lub poważnych obrażeń ciała.
Wszystkie ostrzeżenia i instrukcje należy
zachować do późniejszego wykorzystania.
ENB111-4
Ostrzeżenia dotyczące
bezpiecznej eksploatacji
gwoździarki akumulatorowej /
zszywacza akumulatorowego
OSTRZEŻENIE Przeczytać wszystkie zasady
bezpieczeństwa i zalecenia. Niezastosowanie się do
wspomnianych zasad i zaleceń może doprowadzić do
porażenia prądem elektrycznym, pożaru bądź
poważnego urazu.
Wszystkie ostrzeżenia i
instrukcje należy zachować do
późniejszego wykorzystania.
W celu zachowania bezpieczeństwa pracy i dla
prawidłowej obsługi i konserwacji tego narzędzia,
przed rozpoczęciem wszelkich czynności należy
przeczytać instrukcję obsługi.
Ogólne zasady bezpieczeństwa
• Nie wolno pozwalać, aby narzędziem tym
posługiwały się osoby nie przeszkolone.
• Nie służy do zabawy. Narzędzie należy traktować
jako pomoc w pracy.
• Nie wolno pracować pod wpływem alkoholu,
narkotyków, itp.
• Nigdy nie modyfikować narzędzia.
Środki ochrony osobistej
• Należy zawsze nosić okulary ochronne w celu
zabezpieczenia oczu przed pyłem i obrażeniami
spowodowanymi gwoździami/zszywkami.
OSTRZEŻENIE: Obowiązkiem pracodawcy jest
nakazanie stosowania środków ochrony oczu
przez operatorów narzędzi i inne osoby pracujące
w pobliżu.