User Manual

24
MAGYAR (Eredeti útmutató)
Az általános nézet magyarázata
1-1. Kapcsoló kioldógomb
1-2. Zárgomb
2-1. Forgásirányváltó kapcsolókar
3-1. Működési mód váltó kar
4-1. Oldalmarkolat
5-1. Tokmánykulcs
6-1. Hüvely
6-2. Gyűrű
7-1. Mélységmérce
7-2. Oldalmarkolat
7-3. Markolat szorítóbilincse
9-1. Kifújókörte
RÉSZLETES LEÍRÁS
Modell HP1630 HP1631
Beton 16 mm 16 mm
Acél 13 mm 13 mm
Teljesítmény
Fa 30 mm 30 mm
Üresjárati sebeség (min
-1
) 0 - 3200 0 - 3200
Lökés percenként 0 - 48 000 0 - 48 000
Teljes hossz 296 mm 295 mm
Tiszta tömeg 2,1 kg 2,0 kg
Biztonsági osztály /II /II
• Folyamatos kutató- és fejlesztőprogramunk eredményeként az itt felsorolt tulajdonságok figyelmeztetés nélkül megváltozhatnak.
• A tulajdonságok országról országra különbözhetnek.
• Súly, az EPTA 01/2003 eljárás szerint
ENE039-1
Rendeltetésszerű használat
A szerszám tégla, beton és kő ütvefúrására használható,
valamint fa fém, kerámia és műanyagok fúrására.
ENF002-1
Tápegység
A szerszám csak a névtáblán feltüntetett feszültségű,
egyfázisú váltakozófeszültségű hálózathoz
csatlakoztatható. A szerszám az európai szabványok
szerinti kettős szigeteléssel van ellátva, így táplálható
földelővezeték nélküli csatlakozóaljzatból is.
ENG905-1
Zaj
A tipikus A-súlyozású zajszint, a EN60745szerint
meghatározva:
angnyomásszint (L
pA
) : 97 dB(A)
Hangteljesítményszint (L
WA
) : 108 dB(A)
Bizonytalanság (K) : 3 dB(A)
Viseljen fülvédőt.
ENG900-1
Vibráció
A vibráció teljes értéke (háromtengelyű vektorösszeg)
EN60745 szerint meghatározva:
Működési mód: ütvefúrás betonba
Vibráció kibocsátás (a
h,ID
) : 17,0 m/s
2
Bizonytalanság (K): 1,5 m/s
2
Működési mód : fúrás fémbe
Vibráció kibocsátás (a
h,D
) : 2,5 m/s
2
Bizonytalanság (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
A rezgéskibocsátás értéke a szabványos vizsgálati
eljárásnak megfelelően lett mérve, és segítségével
az elektromos kéziszerszámok összehasonlíthatók
egymással.
• A rezgéskibocsátás értékének segítségével
előzetesen megbecsülhető a rezgésnek való
kitettség mértéke.
FIGYELMEZTETÉS:
• A szerszám rezgéskibocsátása egy adott
alkalmazásnál eltérhet a megadott értéktől a
használat módjától függően.
• Határozza meg a kezelő védelmét szolgáló
munkavédelmi lépéseket, melyek az adott
munkafeltételek melletti vibrációs hatás becsült
mértékén alapulnak (figyelembe véve a
munkaciklus elemeit, mint például a gép
leállításának és üresjáratának mennyiségét az
elindítások száma mellett).
ENH101-14
Csak európai országokra vonatkozóan
EK Megfelelőségi nyilatkozat
Mi, a Makita Corporation, mint a termék felelős
gyártója kijelentjük, hogy a következő Makita
gép(ek):
Gép megnevezése:
Ütvefúró
Típus sz./ Típus: HP1630,HP1631
sorozatgyártásban készül és
Megfelel a következő Európai direktíváknak:
2006/42/EC
És gyártása a következő szabványoknak valamint
szabványosított dokumentumoknak megfelelően
történik: