Operation Manual

76
Declaración de conformidad de la Comunidad Europea (EC)
Tipos: HTR5600, HTR7610
Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que este producto está de acuerdo con las normas siguientes de los documentos de
normalización EN774 y EN55012 según indican las Directivas del Consejo 89/392/EEC, 98/37/EEC enmendada, 93/68/EEC,
89/336/EEC y 92/31/EEC enmendada.
Fuerza del sonido medida: HTR5600 : 107 dB, HTR7610 : 110 dB
Fuerza del sonido garantizada: HTR5600 : 109 dB, HTR7610 : 111 dB
Estos niveles de fuerza del sonido fueron medidos de acuerdo con la Directiva del Consejo 2000/14/EC.
Los procedimientos de la evaluación de la conformidad: Anexo V
CE2007
Tomoyasu Kato
Director
Fabricante responsable:
Makita Corporation.
3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, Japón
Representante autorizado en Europa:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Inglaterra
ESPECIFICACIÓN
Modelo HTR7610 HTR5600
Dimensiones (largo X ancho X alto) mm
1,041 x 280 x 258 840 x 246 x 225
Masa (con cubierta de cuchilla) kg
5.4 5.1
Volumen (tanque de combustible) cm
3
600
Cilindrada del motor cm
3
24.5
Longitud del cortador mm 750 560
Rendimiento máximo del motor kw 0.88
Velocidad máxima de cuchilla m/s 1.88
Velocidad de ralentí 1/min 2,600
Velocidad del embrague 1/min 3,600
Tipo del carburador type WALBRO WYL
Sistema de encendido type Encendido de estado sólido
Bujía type NGK-BMR7A
Separación entre electrodos mm 0.6 䌾 0.7
En ralentí 2600rpm m/s
2
6.4 8.6 Asidero
trasero
En marcha 9310rpm m/s
2
7.7 11.7
En ralentí 2600rpm m/s
2
7.0 6.8
Vibración
conforme a
EN774
1)
Asidero
delantero
En marcha 9310rpm m/s
2
13.3 11.0
Promedio del nivel de sonido de la palanca de presión dB(A)
conforme a EN774
95.7 89.4
Promedio del nivel de sonido de la palanca dB(A)
conforme a EN774
109.8 106.9
Relación de mezcla (combustible: aceite para motores de 2
tiempos de Makita)
50 : 1
Relación de engranajes 14 : 58
1) El dato se toma en cuenta igualmente en los modos de operación de velocidad en ralentí y de en marcha.