User Manual

19SLOVENČINA
SLOVENČINA (Originálny návod)
TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE
Model: JR103D JR105D
Dĺžkapohybu 13 mm
Pohybyzaminútu 0 - 3 300 min
-1
Max. kapacita
rezania
Rúrka 50 mm
Drevo 50 mm
Menovité napätie Jednosmernýprúd10,8V
Akumulátor BL1015, BL1020B BL1040B BL1015, BL1020B BL1040B
Celkovádĺžka 376 mm 386 mm 376 mm 386 mm
Hmotnosťnetto 1,3 kg 1,5 kg 1,3 kg 1,5 kg
• Vzhľadomkneustálemuvýskumuavývojupodliehajútechnickéúdajeuvedenévtomtodokumentezmenám
bezupozornenia.
• Technickéšpecikácieatypakumulátorasamôžuvrámcijednotlivýchkrajínlíšiť.
• HmotnosťsakumulátorompodľapostupuEPTA01/2003
Určené použitie
Tentonástrojjeurčenýnapíleniedreva,plastuaželez-
nýchmateriálov.
Hluk
TypickáhladinaakustickéhotlakuzáťažeAurčená
podľaštandarduEN60745:
Model JR103D
Úroveňakustickéhotlaku(L
pA
):78dB(A)
Odchýlka(K):3dB(A)
Úroveňhlukupriprácimôžeprekročiť80dB(A).
Model JR105D
Úroveňakustickéhotlaku(L
pA
):78dB(A)
Odchýlka(K):3dB(A)
Úroveňhlukupriprácimôžeprekročiť80dB(A).
VAROVANIE: Používajte ochranu sluchu.
Vibrácie
Celkováhodnotavibrácií(trojosovývektorovýsúčet)
určenápodľaštandarduEN60745:
Model JR103D
Režimčinnosti:rezaniedosiek
Emisievibrácií(a
h,B
):8,0m/s
2
Odchýlka(K):1,5m/s
2
Režimčinnosti:rezaniedrevenýchhranolov
Emisievibrácií(a
h,WB
)8,0m/s
2
Odchýlka(K):1,5m/s
2
ModelJR105D
Režimčinnosti:rezaniedosiek
Emisievibrácií(a
h,B
):8,0m/s
2
Odchýlka(K):1,5m/s
2
Režimčinnosti:rezaniedrevenýchhranolov
Emisievibrácií(a
h,WB
)8,0m/s
2
Odchýlka(K):1,5m/s
2
POZNÁMKA: Deklarovanáhodnotaemisiívibráciíbola
meranápodľaštandardnejskúšobnejmetódyamôžesa
použiťnaporovnaniejednéhonástrojasdruhým.
POZNÁMKA:Deklarovanáhodnotaemisiívibráciísa
môžepoužiťajnapredbežnéposúdenievystavenia
ichúčinkom.
VAROVANIE:Emisievibráciípočasskutočného
používaniaelektrickéhonástrojasamôžuodlišovať
oddeklarovanejhodnotyemisiívibrácií,atovzávis-
lostiodspôsobovpoužívanianáradia.
VAROVANIE:Nezabudniteoznačiťbezpečnostné
opatreniascieľomchrániťobsluhu,atotie,ktorésa
zakladajúnaodhadevystaveniaúčinkomvrámci
reálnychpodmienokpoužívania(berúcdoúvahy
všetkysúčastiprevádzkovéhocyklu,akosúdoby,
kedyjenástrojvypnutýakedybežíbezzaťaženia,
akododatokkdobezapnutia).
Vyhlásenie o zhode so smernicami
Európskeho spoločenstva
Len pre európske krajiny
SpoločnosťMakitavyhlasuje,ženasledovnéstrojné
zariadenie/aa:
Označeniezariadenia:Akumulátorovávratnápíla
Číslomodelu/typ:JR103D,JR105D
Jevzhodesnasledujúcimieurópskymismernicami:
2006/42/EC
Súvyrobenépodľanasledovnýchnoriemaštandardizo-
vanýchdokumentov:EN60745
Technickádokumentáciapodľasmernice2006/42/ECje
kdispozíciinaadrese:
Makita,Jan-BaptistVinkstraat2,3070,Belgicko
24.2.2015
Yasushi Fukaya
Riaditeľ
Makita,Jan-BaptistVinkstraat2,3070,Belgicko