Troubleshooting guide

DESCRlPClON DE LA OPERACION (Cont.)
VAlvula de Alivio de Presion: La valvula de alivio de presi6n que se
encuentra al lado del interruptor de presi6n, est& disetiada para dejar
escapar aire comprimido del cabezal del compresor automiticamente
y del tubo de salida cuando el compresor de aire alcance la presi6n
de
"torte" 0 se apague. Si el sire no sale, el motor trataride arrancar
per0 sin lograrlo.
La valvula de alivio de presi6n le permiteal motor
volver a arrancar libremente. Cuando el motor deja de funcionar, se
escucha
escapar aire de la ,,ilvula algunos segundos. N~ d&en
escucharse fugas de aire cuando el motor est6 funcionando ni que
continue escapando aire despu6s que la unidad haya alcanzado la
presi6n de corte.
lnterruptor de Presi6n: El interruptor de presi6n arranca el motor
autom6ticamentecuando lapresib cae por dwodel nivd depresih
de ‘arranque” fijado en la fAbrica. Tambi6n apaga el motor cuando la
presi6n del tanque de aire alcanza el nivel de “corte” fijado en la
fAbrica.
Vhlvula de Seguridad: Si el interruptor de presi6n no apaga el
compresor de aire en la presion de corte prefijada, la valvula de
seguridad protegeri el tanque contra la aka presi6n activindosea la
presi6n prefijada en fabrica (ligeramente mis aka que la presi6n de
corte fijada).
Medidor de Presidn de Salida: El regulador de presi6n indica la
presi6n en la salida del regulador. Esta presion la controla el regulador
y siempre es menor
o igual a la presi6n del tanque. Ver 10s
“Procedimientos de Operaci6n”.
Medidor de presidn del Tanque: EI medidor de presi6n del tanque
indica
la presi6n dentro del tanque de reserva.
Regulador:
La presi6n de aire proveniente del tanque de aire est&
controlada por la perilladd regulador. Girar la perilla en el sentido del
rdd para m-”wr la PreSi6n y contra el sentido del rdq para reducir
la presi6n. Para evitar reajustes menores despub de hacer cambios
en la presi6n fijada, siempre llegar a una presih superior a la deseada
desde
un nivel inferior de presi6n. Cuando se reduce la presi6n,
siempre bajada mas &jo del nivel deseado y IU~O subirla hasta el
nivel que se desee. Dependiendo del requerimiento de pres.6n de
cada
accesorio en particular, la presi6n de salida deb& ajustarse
mientras se opera el accesorio.
INSTALACION Y PROCEDIMIENTOS PARA EL
ASENTAMIENTO
Ubicacidn del Compresor de Aire
Ubicar el compresor de aire en un area limpia, seca y bien ventilada.
El filtro de aire debe mantenerse libre de obstrucciones que puedan
reducir el suministro de aire por el compresor.
El compresor de aire
debe ubicarse por
lo mem a 12‘ de la pared o de cualquier obstruccih
que pueda interferir con el flujo de aire. El cabezal y la cubierta del
compresor de aire estan diseiiados para permitir el enfriamiento
apropiado. Si la humedad fuese aka, se puede instalar un filtrode aire
en el adaptador de salida de aire para retirar el exceso de humedad.
Para una instalaci6n adecuada, seguir cuidadosamente las
instrucciones provistas con el filtro de aire.
Aceite y Lubricacion
Esta unidad no necesita aceite ni lubricaci6n.
Cordones de Extensidn
Para evitar la caida de voltaje, p6rdida de potencia del motor y el
sobre calentamiento, usar una manguera mas larga en vez de corckjn
de extension. Un voltaje bajo puede causar daiio al motor.
Si se hace
necesario usar un cord6n de extensi6n:
Utilizar s610 cordones de extensi6n de 3 alambres y enchufe con
espiga para conexi6n a tierra y un tomacorriente que acepte el
enchufe del compresor de aire.
Asegurarse que el cord6n de extension est6 en buenas
condiciones.
El cord6n de extensi6n no debe tener mis de
50 pies de largo.
El cable m& delgado es calibre 12 (AWG). (El grosordel cable es
mayor cuanto menor sea su nljmero, tambien pueden usarse
cordones de calibre
10 AWG y 8 AWG. NO USAR CORDONES
DE CALIBRE
14 NI 16 AWG.)
Tuberlas (Cont.)
Si fuese necesaria una tuberia, usar un tubo que sea del mismo
diametro que la salida del tanque de aire.
Los tubos de menor ditimetro
restringirin el flujo de aire. Si la tuberia es de mas de
100 pies de
largo, usar la del siguiente diametro mas grande. Para instalacion
subterrdnea, enterrar
las lineas por debajo del nivd de congelamiento
y evitar vacios donde la condensaci6n pueda acumularse y
congelarse. Aplicarle presi6n a las lineas subterraneas antes de
taparlas para asegurarse que las uniones no tengan fugas.
INSTRUCCIONES PARA CONECTAR ATIERRA
iRlESGO DE CHOQUE ELECTRICO! En cas0 de
cortocircuito, la conexih a tierra reduce el riesgo
de choque electric0 proveyendo a la corriente
de un cable de escape. Este compresor de aire
debe conectarse a tierra apropiadamente.
El compresor de aire portatil esta equipado con un cordon que tiene
un alambre para conectar a tierray un enchufe adecuado para tierra.
El enchufe debe conectarse a un tomacorriente instalado a tierra de
acuerdo con 10s c6digos y ordenanzas locales. El tomacorriente
debe tener la misma configuraci6n que el enchufe. Ver la ilustraci6n.
NO USAR ADAPTADORES.
lnspeccionar el cord6n y el enchufe antes de cada uso. No usarlo si
muestra seiias de estar daiiado.
para usarse con aire comprimido. A pesar que
las especificaciones de presion Sean las
adecuadas,
10s tubs de plastic0 pueden reventar
con la presion del aire. Usar unicamente tubos
No modificar el enchufe que se ha provisto. Si no encaja en el
tomacorriente, un dectricista calificadodebe instalar un tomacorriente
adecuado.
de metal o lineas para distribucion de aire.
Cont. t
6