Parts List

PLM4630, PLM4631,
PLM4632, PLM5130,
PLM5600
5
PM-5600 S3, PLM5600
PM-5600 S3, PLM5600
PM-5600 S3, PLM5600
PM-5600 S3, PLM5600
Seite / Page
Pos.
PLM5600
Teil-Nr.
Part No.
No. de pièce
No. de pieza
Hinweise
Notes
Renseign.
Nota
Bezeichnung
Spezifikation
Specification
Description Désignation Denominación
5
1 1 671 006 062 MESSERSCHRAUBE 3/8", L=40mm
BLADE TIGHTEN
SCREW
VISDELAME
TORNILLO DE LA
CUCHILLA
5
2 1 671 010 730 SCHEIBE Φ44.5/10.2x2.5 LID SHAPE WASHER RONDELLE ARANDELA
5
3 1 671 002 532 MESSER 560X55X4mm BLADE LAME CUCHILLA
5
4 1 671 015 252 MESSERHALTER BLADE SUPPORT MOYEU
SOPORTEDELA
CUCHILLA
5
5 1 671 002 089 BUCHSE BLADE SLEEVE DOUILLE CASQUILLO
5
6 1 671 090 002 PASSFEDER 4.8*4.7*46.5 FLAT KEY CLAVETTE CHAVETA
5
7 1 671 004 019 RIEMENSCHEIBE PULLEY POULIE POLEA
5
8 1 671 002 351 FLACHSCHEIBE FLAT WASHER RONDELLE PLATE ARANDELA
5
9 2 671 005 008 6KT-MUTTER M8
HEXAGONAL
LOCKING NUT
ECROU HEXAGONAL
TUERCA
HEXAGONAL
5
10 4 671 007 007 SCHEIBE φ8 WASHER RONDELLE ARANDELA
5
11 9 671 001 037
SCHRAUBE
SELBSTSCHNEIDEN
D
5x16
SELF-TAPPING
SCREW
VISDEFORAGE
TORNILLO
PERFORADOR
5
12 1 671 560 001
RIEMENSCHUTZHAU
BE
BELT COVER
COUVERCLE DE
COURROIE
CUBIERTA DE
CORREA
5
13 2 671 001 054
SCHRAUBE
SELBSTSCHNEIDEN
D
5x12
SELF-TAPPING
SCREW
VISDEFORAGE
TORNILLO
PERFORADOR
5
14 1 671 825 001 FRONTTEIL FRONT COVER PANNEAU FRONTAL CUBIERTA
5
15 1 671 002 065 KEILRIEMEN Li=817mm V-BELT
COURROIE
TRAPÉZOIDALE
CORREA
TRAPEZOIDAL
5
16 6 671 002 019 SCHRAUBE M6x12 TRIGGER BOLT VIS TORNILLO
5
17 2 671 001 244 FIXIERUNG
RING OF AXLE
FIXING
FIXATION FIJACIÓN
5
18 8 671 005 024 6KT-MUTTER M6
HEXAGONAL
LOCKING NUT
ECROU HEXAGONAL
TUERCA
HEXAGONAL
5
19 4 671 090 020
SICHERUNGSSCHEI
BE
SAFETY WASHER
RONDELLE
SÉCURITÉ
ARANDELA
SEGURIDAD
5
20 1 671 003 002 ZAHNRAD, RECHTS RIGHT GEAR
ROUE DENTEE,
DROITE
PIÑON, DERECHA
5
21 2 671 090 001 ZYLINDERSTIFT Φ5x21.5 CYLINDRICAL PIN
GOUPILLE
CYLINDRIQUE
PASADOR
CILINDRICO
5
22 2 671 004 023 LAGER BEARING ROULEMENT RODAMIENTO
5
23 2 671 002 035 LAGERGEHÄUSE BEARING HOUSING CARTER CÁRTER
5
24 1 671 502 027 ANTRIEB GEAR BOX GROUPE TRACTION
UNIDAD DE
TRACCIÓN
5
25 1 671 006 181 FIXIERSCHRAUBE M6*17 FIXED BOLT VIS TORNILLO
5
26 1 671 002 297
BEFESTIGUNGSBLE
CH
FIXING PLATE TÔLE DE FIXATION CHAPA DE FIJACIÓN
5
27 1 671 003 001 ZAHNRAD, LINKS GEAR WHEEL, LEFT
ROUE DENTEE,
GAUCHE
PIÑON, IZQ.
5
28 2 671 001 177 RADKAPPE 8" WHEEL COVER
CHAPEAU DE
MOYEU
CAPERUZA DE
RUEDA
5
29 11 671 005 028 6KT-MUTTER M8
HEXAGONAL
LOCKING NUT
ECROU HEXAGONAL
TUERCA
HEXAGONAL
5
30 8 671 004 012 KUGELLAGER 6201Z BALL BEARING
ROULEMENT À
BILLES
RODAMIENTO DE
BOLAS
5
31 2 671 020 160 RAD 8" WHEEL ASSY. ROUE RUEDA
5
32 1 671 002 295 VORDERACHSE FRONT WHEEL AXLE ESSIEU AVANT EJE DELANTERO
5
33 4 671 006 002 6KT-SCHRAUBE M6*65 HEXAGON BOLT VIS À SIX PANS
TORNILLO
HEXAGONAL
5
34 2 671 011 087 ZUGFEDER TENSION SPRING
RESSORT DE
TRACTION
MUELLE DE
TRACCIÓN
5
35 2 671 076 001 LAGERSCHALE AXLE SHEATH PLAQUETTE COJINETE
5
36 2 671 445 001 LAGERSCHALE AXLE SHEATH PLAQUETTE COJINETE
5
37 10 671 005 005 6KT-MUTTER M6 LOCKING NUT ECROU TUERCA
5
38 1 671 065 001
SCHUTZHAUBE
SEITENAUSWURF
PROTECTION
COVER
CAPOT DE
PROTECTION
CUBIERTA
PROTECTORA
5
39 1 671 406 001 MULCHABDECKUNG
SIDE DISCHARGE
COVER
COUVERCLE CUBIERTA
5
40 2 671 002 010 SCHRAUBE M5x12 TRIGGER BOLT VIS TORNILLO