Operation Manual

11 FRANÇAIS
Déclaration de conformité CE
Pour les pays européens uniquement
Makitadéclarequelaoulesmachinessuivantes:
Désignationdelamachine:Outilmulti-fonctionssansl
N°demodèle/Type:TM30D
sontconformesauxDirectiveseuropéennessuivantes:
2006/42/CE
etsontfabriquéesconformémentauxnormesouaux
documentsnormaliséssuivants:EN60745
La documentation technique conforme à la norme
2006/42/CEestdisponibleauprèsde:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgique
24.9.2015
Yasushi Fukaya
Directeur
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgique
CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT : Lisez toutes les
consignes de sécurité et toutes les instructions. Il
yarisqued’électrocution,d’incendieet/oudegraves
blessuressilesmisesengardeetlesinstructionsne
sontpasrespectées.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Leterme«outilélectrique»danslesavertissements
faitréférenceàl’outilélectriquealimentéparlesecteur
(aveccordond’alimentation)ouàl’outilélectriquefonc-
tionnantsurbatterie(sanscordond’alimentation).
Consignes de sécurité pour outil
multi-fonctions sans l
1. Cet outil électrique est conçu pour le sciage, la
coupe, le meulage et le ponçage. Veuillez lire
toutes les consignes de sécurité, instructions,
illustrations et spécications qui accom-
pagnent cet outil électrique. Le non-respect de
touteslesinstructionsindiquéesci-dessouspeut
entraîneruneélectrocution,unincendieet/oude
gravesblessures.
2. Tenez l’outil électrique par des surfaces de
prise isolées lorsque vous effectuez une tâche
au cours de laquelle l’accessoire de coupe
peut entrer en contact avec des ls cachés.
Lecontactdel’accessoiredecoupeavecunl
sous tension peut transmettre du courant dans les
piècesmétalliquesexposéesdel’outilélectrique
etélectrocuterl’utilisateur.
3. Utilisez des dispositifs de serrage ou un autre
moyen pratique pour xer et soutenir la pièce
sur une surface stable.Lapièceserainstable
etvousrisquezd’enperdrelamaîtrisesivousla
tenezdansvosmainsoul’appuyezcontrevotre
corps.
4. Portez toujours des lunettes de sécurité ou
des lunettes à coques. Les lunettes ordinaires
et les lunettes de soleil NE sont PAS des
lunettes de sécurité.
5. Prenez garde aux clous pendant la coupe.
Avant de commencer le travail, inspectez la
pièce et retirez tous les clous.
6. Tenez l’outil fermement.
7. Assurez-vous que l’accessoire d’application
n’est pas en contact avec la pièce avant de
mettre le contact.
8. Gardez les mains éloignées des pièces en
mouvement.
9. N’abandonnez pas l’outil alors qu’il tourne. Ne
faites fonctionner l’outil qu’une fois que vous
l’avez bien en main.
10. Avant de retirer la lame de la pièce, mettez
toujours l’outil hors tension et attendez que la
lame soit complètement immobilisée.
11. Ne touchez ni l’accessoire d’application ni la
pièce immédiatement après l’exécution du
travail ; ils peuvent être extrêmement chauds
et vous brûler la peau.
12. Ne faites pas tourner l’outil à vide inutilement.
13. Portez toujours un masque anti-poussière/un
masque ltrant adapté au matériau travaillé et
à l’application utilisée.
14. Certains matériaux contiennent des produits
chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez
garde de ne pas avaler la poussière et évitez
tout contact avec la peau. Suivez les données
de sécurité du fournisseur du matériau.
15. Cet outil n’est pas étanche à l’eau ; n’utilisez
pas d’eau sur la surface de la pièce.
16. Aérez bien la zone de travail lorsque vous
effectuez un travail de ponçage.
17. L’utilisation de cet outil pour poncer certains
produits, peintures et bois peut exposer l’uti-
lisateur à des poussières qui contiennent des
substances dangereuses. Utilisez un dispositif
de protection respiratoire approprié.
18. Avant l’utilisation, vériez l’absence de s-
sures ou de bris sur le patin. Les ssures
ou bris présentent un risque de blessure
corporelle.
19. N’utilisez pas d’accessoires qui n’ont pas été
conçus spéciquement et recommandés par
le fabricant de l’outil. Le fait qu’un accessoire
puisse être xé à l’outil électrique ne signie
pas qu’il fonctionnera sans danger.
20. Portez un équipement de protection indivi-
duelle. Suivant le travail à effectuer, portez
un écran facial, des lunettes à coques ou des
lunettes de sécurité. Au besoin, portez des
protège-tympans, des gants et un tablier de
travail pouvant arrêter les particules abrasives
ou les fragments de pièce.Leslunettesdesécu-
ritédoiventpouvoirarrêterlesdébriséjectéslors