Operation Manual

34 ESPAÑOL
ESPAÑOL (Instrucciones originales)
ESPECIFICACIONES
Modelo: TM30D
Oscilaciones por minuto 6.000 - 20.000 min
-1
Ángulo de oscilación, izquierda/derecha 1,6° (3,2° total)
Tensiónnominal 10,8 V CC
Cartuchodebatería BL1015, BL1020B BL1040B
Longitud total 277 mm 296 mm
Pesoneto sin accesorio de extracción
de polvo
1,1 kg 1,2 kg
con accesorio de extrac-
ción de polvo
1,2 kg 1,3 kg
• Debidoanuestrocontinuadoprogramadeinvestigaciónydesarrollo,lasespecicacionesaquídadasestán
sujetasacambiossinprevioaviso.
• Lasespecicacionesyelcartuchodebateríapuedendiferirdepaísapaís.
• Peso,concartuchodebatería,deacuerdoconelprocedimientoEPTA01/2003
Uso previsto
La herramienta ha sido prevista para serrar y cortar
madera,plástico,yeso,metalesnoferrosos,yelemen-
tosdesujeción(porejemplo,clavosygrapasnoendu-
recidos).Tambiénhasidoprevistaparatrabajosen
azulejosblandos,asícomoparalijarensecoyraspar
superciespequeñas.Esespecialmenteindicadapara
trabajarcercadebordesycortararas.
Ruido
ElnivelderuidoA-ponderadotípicodeterminadode
acuerdoconlanormaEN60745:
Modotarea:Lijado
Nivel de presión sonora (L
pA
):75dB(A)
Error(K):3dB(A)
Elnivelderuidoensituacióndetrabajopuedeexceder
80dB(A).
Modotarea:Corteconhojadesierradecortepor
inmersión
Nivel de presión sonora (L
pA
):82dB(A)
Nivel de potencia sonora (L
WA
):93dB(A)
Error(K):3dB(A)
Modotarea:Corteconhojadesierrasegmentada
Nivel de presión sonora (L
pA
):81dB(A)
Nivel de potencia sonora (L
WA
):92dB(A)
Error(K):3dB(A)
Modotarea:Raspar
Nivel de presión sonora (L
pA
):81dB(A)
Nivel de potencia sonora (L
WA
):92dB(A)
Error(K):3dB(A)
ADVERTENCIA: Póngase protectores para
oídos.
Vibración
Elvalortotaldelavibración(sumadevectorestriaxia-
les)determinadodeacuerdoconlanormaEN60745:
Modotarea:Lijado
Emisióndevibración(a
h
):2,5m/s
2
o menos
Error(K):1,5m/s
2
Modotarea:Corteconhojadesierradecortepor
inmersión
Emisióndevibración(a
h
):10,5m/s
2
Error(K):1,5m/s
2
Modotarea:Corteconhojadesierrasegmentada
Emisióndevibración(a
h
):5,5m/s
2
Error(K):1,5m/s
2
Modotarea:Raspar
Emisióndevibración(a
h
):9,0m/s
2
Error(K):1,5m/s
2
NOTA:Elvalordeemisióndevibracióndeclarado
hasidomedidodeacuerdoconelmétododeprueba
estándarysepuedeutilizarparacompararunaherra-
mienta con otra.
NOTA:Elvalordeemisióndevibracióndeclarado
tambiénsepuedeutilizarenunavaloraciónprelimi-
nar de exposición.
ADVERTENCIA:Laemisióndevibración
durantelautilizaciónrealdelaherramientaeléctrica
puede variar del valor de emisión declarado depen-
diendo de las formas en las que la herramienta sea
utilizada.
ADVERTENCIA:Asegúresedeidenticarmedi-
dasdeseguridadparaprotegeraloperarioqueestén
basadasenunaestimacióndelaexposiciónenlas
condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta
todas las partes del ciclo operativo como las veces
cuandolaherramientaestáapagadaycuandoestá
funcionandoenvacíoademásdeltiempodegatillo).
Declaración de conformidad CE
Para países europeos solamente
Makitadeclaraquela(s)máquina(s)siguiente(s):
Designacióndemáquina:MultitoolInalámbrica
ModeloN°/Tipo:TM30D
Cumplenconlasdirectivaseuropeassiguientes:
2006/42/CE