Instructions
*)
Optionales Zubehör / Optionen sind modellabhängig10
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
FI
E
P
GR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
KAZ
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
ZH
AR
Makita VC2000L
Kurzanleitung
Bedienelemente
1 Schlauchhaken
2 Zubehörfach
3 Push&Clean
4 Griff
5 Schalter
6 Lenkrollen
7 Behälter
8 Einlassstutzen
9 Verschlussklammer
Illustrierte Kurzanleitung
Die illustrierte Kurzanleitung soll Sie bei Inbetrieb-
nahme, Benutzung und Lagerung des Geräts unter-
stützen. Die Anleitung ist in drei Abschnitte geglie-
dert, die durch die folgenden Symbole gekennzeich-
net sind:
A
Vorbereitung
A1 - Zubehör auspacken
A2 - Filterbeutel einsetzen
A3 - Saugschlauch anschließen
A4 - Saugrohr befestigen
A5 - Zubehör einsetzen
B
Bedienung und Betrieb
B1 - Behälter entleeren
B2 - Blasfunktion
B3 - Filterelement abreinigen –
Push&Clean
B4 - Kabelaufbewahrung
B5 - Schlauchaufbewahrung
C
Wartung
C1 - Filterbeutel wechseln
C2 - Filter wechseln
Inhalt
1 Sicherheitshinweise .................................. 11
Weitere Informationen ................................. 11
1.1 Kennzeichnung von Hinweisen ............ 11
1.2 Bedienungsanleitung ............................ 11
1.3 Zweck und bestimmungsgemäße
Verwendung ......................................... 11
1.4 Elektrischer Anschluss ......................... 11
1.5 Verlängerungsleitung ........................... 12
1.6 Garantie ............................................... 12
1.7 Wichtige Sicherheitshinweise ............... 12
1.8 Doppelt isolierte
Geräte .................................................14
2 Gefahrenhinweise ..................................... 14
2.1 Elektrische Teile ................................... 14
2.2 Flüssigkeiten aufsaugen ...................... 15
2.3 Gefahrstoffe aufsaugen ........................ 15
2.4 Ersatzteile und Zubehör ....................... 16
2.5 Explosionsgefährdete oder
entflammbare Umgebungen ................. 16
2.6 Blasfunktion .......................................... 16
3 Bedienung und Betrieb ............................. 16
3.1 Starten und Bedienen des Geräts ........ 16
3.2 Filterelement abreinigen –
Push&Clean ......................................... 17
3.3 Nasssaugen ......................................... 17
3.4 Trockene Stoffe saugen .......................17
4 Nach Gebrauch des Geräts ...................... 17
4.1 Nach Gebrauch .................................... 17
4.2 Transport .............................................. 18
4.3 Lagerung .............................................. 18
4.4 Recycling des Geräts ........................... 18
5 Wartung ...................................................... 18
5.1 Regelmäßige Wartung und Inspektion . 18
5.2 Wartung ................................................ 18
6 Weitere Informationen .............................. 18
6.1 EU-Konformitätserklärung .................... 18
6.2 Technische Daten ................................. 19