Instructions

*)
Dodatki/odvisno od modela
Prevod izvirnih navodil
134
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
FI
E
P
GR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
KAZ
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
ZH
AR
Makita VC2000L
6 1DGDOMQMHLQIRUPDFLMH
6.1 ,]MDYDRVNODGQRVWL(6
Kot proizvajalci s poslovnim naslovom
0DNLWD(XURSH19
-DQ%DSWLVW9LQNVWUDDW
.RUWHQEHUJ
BELGIUM
SRREODVWLPR+LURVKL7VXMLPXUD]DSULSUDYRWHKQLþQH
GRNXPHQWDFLMHLQL]MDYOMDPRGDMHL]GHOHNYVNODGX]
ustreznimi direktivami EU.
,]GHOHN6HVDOQLN
9UVWD9&/
8VWUH]QHGLUHNWLYH(8
(6(8(8
8SRUDEOMHQLXVNODMHQLVWDQGDUGL
(1$
(1
(1$$
(1$$
(1
(1
(1
.RUWHQEHUJ%HOJLXP
Hiroshi Tsujimura
'LUHFWRU0DNLWD(XURSH19
6.2 6SHFLILNDFLMH
0DNLWD9&/
EU GB CH US
2PUHåQDQDSHWRVW V 220-240V 230V 110V 230V 120V
6SUHMHPPRþL3
IEC
W 1000 1000 1000 1000 1000
)UHNYHQFDRPUHåMD Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60
2PUHåQDYDURYDOND A 16 13161015
6WRSQMD]DãþLWHYODJDSUDK IP24
=DãþLWQLUD]UHGHOHNWULþQL
II
II II II II
=UDþQLYROXPVNLWRN
PñKOPLQ
cfm

127
Vakuum
hPa
PEDU
210
210
0HULOQDSRYUãLQVNDMDNRVW]YRNDQD
PUD]GDOML(1
G%$ 72
Hrup pri delu G%$ 64
Volumen posode
maks.. O8.JDO86JDO 
prahu O8.JDO86JDO 
vode O8.JDO86JDO 
Stopnja radijskih motenj 55014-1
.ODVLILNDFLMDSUDKX±UD]UHG L
9LEUDFLMH,62 PVð 
'LPHQ]LMHGROåLQDãLULQDYLãLQD mm 375 / 385 / 505
7HåD NJ 
3ULGUåXMHPRVLSUDYLFRGRVSUHPHPEHVSHFLILNDFLMLQSRGUREQRVWLEUH]SUHGKRGQHJDREYHVWLOD