Instructions

*
)
$FFHVRULLRSʕLRQDOH2SʕLXQLvQIXQFʕLHGHPRGHO
7UDGXFHUHDLQVWUXFĠLXQLORURULJLQDOH
183
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
FI
E
P
GR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
KAZ
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
ZH
AR
Makita VC2000L
*KLGUDSLGGHUHIHULQʖĄ
(OHPHQWHGHFRPDQGĄ
1 Cârlig pentru furtun
2 3R]iʕii DFFeVRrii
3 3uVKCleDn
4 Mâner
5 ÌntrerupătRr
6 5RDtă piYRtDntă
7 CRntDiner
8 *Drnitură DGPiVie
9 MeFDniVP Ge ElRFDre
*KLGXOUDSLGLOXVWUDWGHUHIHULQʖĄ
*KiGul rDpiG iluVtrDt Ge referinʕă eVte FRnFeput Vă
Yă DMute DtunFi FânG pRrniʕ
i utili]Dʕi ʓi GepR]itDʕi
unitDteD *KiGul eVte vPpărʕit vn 3 VeFʕiuni FDre
Vunt repre]entDte Ge ViPERluri
A
3ULPLLSDûL
$1  'e]DPEDlDreD DFFeVRriilRr
$2  ,nVtDlDreD VDFului filtrului
$3  ,ntrRGuFereD furtunului
$4  )i[DreD tuEului
$5  MRntDreD DFFeVRriilRr
B
&RPDQGĄ)XQFġLRQDUH
%1  *RlireD FRntDinerului
%2  )unFĠiD Ge VuflDre
%3  CurăĠDreD elePentului Ge filtrDre ± 6iVtePul
Ge FurăĠDre 3uVK  CleDn
%4  'epR]itDreD FDElului
%5  'epR]itDreD furtunului
C
ÍQWUHʖLQHUH
C1  ÌnlRFuireD VDFului filtrului
C2  ÌnlRFuireD filtrului
Cuprins
 ,QVWUXFʖLXQLGHVLJXUDQʖĄ ......................184
11 6iPERluri utili]Dte pentru PDrFDreD
inVtruFʕiunilRr 184
12 ,nVtruFʕiuni Ge utili]Dre 184
13 6FRp ʓi GeVtinDʕie Ge utili]Dre 184
14 CRne[iuneD eleFtriFă 185
15 CDElu prelungitRr 185
16 *DrDnʕie 185
17 $YertiVP
ente iPpRrtDnte 185
2 Riscuri....................................................186
21 CRPpRnentele eleFtriFe 186
22 3rDf periFulRV 187
23 3ieVe Ge VFKiPE ʓi DFFeVRrii 187
24 Ìn DtPRVferă e[plR]iYă VDu
inflDPDEilă 188
 &RPDQGĄIXQFʖLRQDUH .........................188
31 3RrnireD ʓi funFʕiRnDreD
PDʓinii 188
32 3RrnireRprire DutRPDtă D pri]ei
pentru VFule eleFtriFe 188
33 $utRCleDn 188
34 CRne[iune DntiVtDtiFă
*)
189
35 )iltru Ge răFire D Derului 189
36 $VpirDreD uPeGă 189
37 $VpirDreD uVFDtă 190
 'XSĄXWLOL]DUHDPDʔLQLL .........................190
41 'upă utili]Dre 190
42 7rDnVpRrt 190
43 'epR]itDre 190
44 'epR]itDreD DFFeVRriilR
r ʓi VFulelRr 190
45 5eFiFlDreD PDʓinii 190
 ÍQWUHʖLQHUH .............................................. 190
51 /uFrările Ge VerYiFe ʓi inVpeFʕiile
periRGiFe 190
52 Ìntreʕinere 191
 ,QIRUPDʖLLVXSOLPHQWDUH ........................ 191
61 'eFlDrDʕiD Ge FRnfRrPitDte 8( 191
62 6
peFifiFDʕii 192