Instructions
*
)
$FFeVRrii RpʕiRnDle 2pʕiuni vn funFʕie Ge PRGel
7rDGuFereD inVtruFĠiunilRr RriginDle
188
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
FI
E
P
GR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
KAZ
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
ZH
AR
Makita VC2000L
triFă pentru D Yă DVigurD Fă
DFeVtD nu eVte GeteriRrDt ʓi Fă
nu pre]intă VePne Ge u]ură
3 Ìn FD]ul vn FDre FDElul eleFtriF
eVte GeteriRrDt DFeVtD treEuie
vnlRFuit Ge Fătre un GiVtriEuitRr
MDNitD DutRri]Dt VDu Ge Fătre
R perVRDnă Fu R FDlifiFDre
ViPilDră pentru D eYitD RriFe
riVF
4 CDElul Ge DliPentDre eleFtriFă
nu treEuie vnfăʓurDt niFiRGDtă
vn Murul GegetelRr VDu D RriFă-
rei părʕi D FRrpului RperDtRri-
lRr
2.2 Aspirarea
lichidelor
AVERTISMENT
1u DVpirDĠi liFKiGe inflDPDEi-
le
1 ÌnDinte FD liFKiGele Vă fie DVpi-
rDte vnGepărtDĠi vntRtGeDunD
VDFul filtrului VDFul pentru
Geúeuri úi YerifiFDĠi GDFă plu-
titRrul VDu liPitD niYelului Dpei
funFĠiRneD]ă FRreFt
2 (Vte reFRPDnGDtă utili]DreD
unui elePent Ge filtrDre Ve-
pDrDt VDu unei Vite Ge filtrDre
VepDrDte
3 'DFă DpDre VpuPă RpriĠi iPe-
GiDt luFrul úi gRliĠi re]erYRrul
2.3 Praf periculos
AVERTISMENT
$VpirDreD Ge PDteriDle peri-
FulRDVe pRDte FDu]D rănireD
grDYă VDu FKiDr GeFeVul
1 8rPătRDrele PDteriDle nu tre
-
Euie DVpirDte Fu PDʓinD
– PDteriDle fierEinʕi ʕigă
ri
DprinVe Fenuʓă fierEinte
etF)
– liFKiGe inflDPDEile e[plR-
]iYe DgreViYe Ge e[ pe-
trRl VRlYenʕi DFi]i DlFDlii
etF)
– pulEere inflDPDEilă e[plR-
]iYă Ge e[ pulEere G
e
PDgne]iu VDu Ge DluPiniu
etF)
2.4 3LHVHGHVFKLPEʔL
accesorii
AVERTISMENT
8tili]DreD pieVelRr Ge
VFKiPE periilRr ʓi DFFeVRrii-
lRr FDre nu Vunt RriginDle pRDte
DfeFtD VigurDnʕD ʓiVDu funFʕiR-
nDreD DpDrDtului
1 8tili]Dʕi GRDr pieVe Ge VFKiPE
ʓi DFFeVRrii RriginDle Ge lD
MDNitD 3ieVele Ge VFKiPE
FDre pRt DfeFtD VănătDteD ʓi
VigurDnʕD RperDtRrului ʓiVDu
funFʕiRnDreD DpDrDtului Vunt