Instructions

*)
Ɉɩɰɢɹɡɚɜɢɫɢɬɨɬɦɨɞɟɥɢ
ɉɟɪɟɜɨɞɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
209
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
FI
E
P
GR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
KAZ
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
ZH
AR
Makita VC2000L
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨ-
ɜɚɧɢɟɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨɮɢɥɶ-
ɬɪɭɸɳɟɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɢɥɢ
ɮɢɥɶɬɪɨɜɨɣɫɟɬɤɢ
ɉɪɢɩɨɹɜɥɟɧɢɢɩɟɧɵɫɥɟ-
ɞɭɟɬɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɨɫɬɚɧɨ-
ɜɢɬɶɪɚɛɨɬɭɢɨɩɨɪɨɠɧɢɬɶ
ɛɚɤ
Ɉɩɚɫɧɚɹɩɵɥɶ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȼɫɚɫɵɜɚɧɢɟɨɩɚɫɧɵɯɜɟ-
ɳɟɫɬɜɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɬɹɠɺɥɵɦɢɞɚɠɟɫɦɟɪɬɟɥɶ-
ɧɵɦɬɪɚɜɦɚɦ
ɇɟɥɶɡɹɫɨɛɢɪɚɬɶɫɥɟɞɭɸ
-
ɳɢɟɜɟɳɟɫɬɜɚ
± ɝɨɪɹɱɢɟɨɛɴɟɤɬɵɬɥɟɸ-
ɳɢɟɫɢɝɚɪɟɬɵɝɨɪɹɱɭɸ
ɡɨɥɭɢɬɞ
± ɝɨɪɸɱɢɟɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫ-
ɧɵɟɢɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟɠɢɞ-
ɤɨɫɬɢɧɚɩɪɛɟɧɡɢɧ
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɢɤɢɫɥɨɬɵ
ɳɺɥɨɱɢɢɬɩ
± ɝɨɪɸɱɭɸɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫ-
ɧɭɸɩɵɥɶɧɚɩɪɦɚɝ-
ɧɢɟɜɭɸɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ
ɩɵɥɶɢɬɞ
Ɂɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢɢ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɟɨɪɢɝɢ-
ɧɚɥɶɧɵɯɡɚɩɚɫɧɵɯɱɚ-
ɫɬɟɣɳɺɬɨɤɢɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶ-
ɧɵɯɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣɦɨɠɟɬ
ɧɟɝɚɬɢɜɧɨɫɤɚɡɚɬɶɫɹɧɚɛɟɡɨ-
ɩɚɫɧɨɫɬɢɢɮɭɧɤɰɢɹɯɨɛɨɪɭ-
ɞɨɜɚɧɢɹ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɡɚɩɚɫ
-
ɧɵɟɱɚɫɬɢɢɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨ-
ɫɬɢɤɨɦɩɚɧɢɢ0DNLWDɇɢɠɟ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɵɡɚɩɚɫɧɵɟɱɚ-
ɫɬɢɫɩɨɫɨɛɧɵɟɩɨɜɥɢɹɬɶ
ɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɨɩɟɪɚɬɨ-
ɪɚɢɮɭɧɤɰɢɢɨɛɨɪɭɞɨɜɚ-
ɧɢɹ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Ⱥɪɬɢɤɭɥ
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣɮɢɥɶɬɪ
ɲɬ
P-70219
Ɏɥɢɫɨɜɵɣɦɟɲɨɱɧɵɣ
ɮɢɥɶɬɪɲɬ
P-72899
Ɇɟɲɨɤɞɥɹɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɲɬ
P-70297
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɜɥɟɝɤɨ
ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɟɦɨɣɢ
ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɨɣɫɪɟɞɟ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
Ⱦɚɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɧɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹɢɫ-
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚ-
ɦɟɧɹɟɦɨɣɢɥɢɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫ-
ɧɨɣɫɪɟɞɟɢɥɢɜɦɟɫɬɚɯɝɞɟ