Instructions

᧥指律揜ↅ指ↅ♥㼉㡋⨚壮
299
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
FI
E
P
GR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
KAZ
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
ZH
AR
Makita VC2000L
 㝎㖍䁁浣
㽷㎞
嵚▎㝎㖍㢢䑒䁁浣ᇭ
 㝎㖍䁁浣ⓜ᧨嵚╨㉔♥ₚ拝䊍嬚⨒⧍嬚
₵㴱㩴㿽⷟㒥㻃⇜棟Ⓟ㢾⚵㷲デぴ⇫ᇭ
 㘷堵∎䞷⠽䗷䤓䊍唾㒥䊍偁ᇭ
 Ⱁ⒉䚍㽰㼺᧨嵚䵚☂⋫㷱⇫㯼₵䂔䴉㻃
乀ᇭ
 ☀椹优⬄
巵⛙
⛇⏴☀椹㧟㠨♾⺝咃⥃摜䞩㒥咃✌⍆
⹂ᇭ
 㳮⣷⒖▎㝎㖍ⅴₚ㧟㠨᧶
– 䌋䑀㧟㠨᧤䑒䑡䤓氨䏨ᇬ䑀䋿䷘᧥
– 㢢䑒ᇬ㢢䒕ᇬ叟姤㊶䁁浣᧤Ⱁ㼌㽈ᇬ
䅅┠ᇬ搇ᇬ⫎䷘᧥
– 㢢䑒ᇬ㢢䒕优⬄᧤Ⱁ昑㒥敐䤓优⬄
䷘᧥
 ⌨ↅ♙揜ↅ
㽷㎞
∎䞷槭☮孬⌨ↅᇬⓆ檼✛揜ↅ㦒㚜⹂㦻
岼⌨䤓⸘⏷㊶♙┮厌ᇭ
 ⍔∎䞷䓶䞿㙟∪䤓☮孬⌨ↅ✛揜ↅᇭ♾
厌㈀檎㝜⇫ⅉ❰⋴ㅆ♙⸘⏷㒥㦻岼⌨┮
厌䤓⌨ↅⰑₚ㓏䯉᧶
崹㢝 岑⠽壮
䊍唾᧨⊚ 3
俷を拝䊍嬚᧨⊚ 3
壤䚕嬚᧨⊚ 3
 ⦷㢢䒕㒥㢢䑒䜿⬒₼
㽷㎞
㦻㳮ₜ拸䞷㡋㢢䒕㒥㢢䑒䜿⬒᧨㒥㢢㡋
䞱䞮㙽䤋㊶䁁浣㒥㢢䑒㺲浣㒥均㼌䤓䜿
⬒ᇭ
 ⛈欷㳮┮厌
㽷㎞
⛇⬄⣷␆㦘⛈欷㳮┮厌᧨䞷㡋䂔䇣楲ⅴ
㘴扠䤓⇜函㒥ℍ䑴䇽䉤䓸浣䤓嫷槱ᇭ嵚
▎⦷⺐栘䜿⬒₼椷㎞⛈欷ᇭ⍔⦷䂔䇣慮丰㣑
∎䞷⛈欷㳮┮厌ᇭ优⬄♾厌㦒☀⹂ⅉ浣⋴
ㅆᇭ
 㘶Ⓟ㝜⇫
㽷㎞
䟀㡋榊䄟榊⭢ₜ⚗拸力抯㒟䤓㚜⭭ᇭ
抲㘴咂ₜ⚗拸䤓榊䄟榊⭢♾厌㦒㚜⭭㦻岼⌨ᇭ
 嵚䭉≬攧䓛ₙ㓏䯉榊⭢咖㦻⦿榊䄟榊⭢䦇䶵⚗ᇭ
 㳮⣷䤓⟮╤✛㝜⇫
 㴱㩴榊㺲栚桫㢾⚵桫栘᧤壤㡋⇜᧥ᇭ
 㴱㩴㳮⣷₼㢾⚵⸘孬ℕ⚗拸䤓拝䊍⣷ᇭ
 ⚠ⓜ㘷╤慮丰䦃咂␅⦷⏴♲⏶⦉⸩Ⓙ⇜᧨㈭力⺖
⛇⏴慮丰抲㘴咂㳮⣷ₙ䤓⛇⏴♲ᇭ
 ⺖丰⷟咖慮丰㔙㓚抲㘴᧨㓼╤丰⷟ⅴ≎䭉≬␅㷲
䭉⸘孬ᇭ
 ⺖⚗拸䤓⤃⣃⸘孬咂丰⷟ᇭ㫈㝩尐㝎㖍䤓㧟㠨指
㝖⤃⣃ᇭ
 ⺖㙡檼抲㘴咂㷲䭉䤓榊䄟㙡ㄶᇭ
 ⺖榊㺲栚桫㖘╤Ⓙ⇜ⅴ≎⟮╤氻拣ᇭ
㡚懘,᧶
䉏㿊㳮⣷
㡚懘᧶
⋫㷱㳮⣷
 䂔䇣䊍唾ಧಧ㖘╤䂔䇣
Ⱁ㨫㕌⛇┮厌ₚ棜᧶
 嵚栚⟮⛇⬄⣷ᇭ
 䞷㓚㘛桫栘⤃⣃㒥⛇⏴慮丰䤓栚♲ᇭ
 㖘ₚ㖘撤ⅴ≎栚ⱚ拝䊍⣷䂔䇣᧨㹞㶰⏸䱡᧨咂⺠
拁嫛ₘ㶰ᇭ䞱䞮䤓㺲㿐㦒♊棳䊍唾䤍囘㨎ₙ棓囦
䤓优⬄ᇭ
 Ⱁ㨫拁嫛拝䊍⣷䂔䇣㈛⛇┪⅜䏅拝⇝᧨ⓖ㦃㙪拝
䊍⣷ᇭ
 䉤䓸㝎㖍
㽷㎞
㦻㳮揜⌨ℕ㻃⇜棟Ⓟ侊倀᧨␅⦷拣Ⓙ㦏⮶䁁⇜
㣑㦒桫栘㳮⣷ᇭ
 䤋䞮㷳䲽㍔㽐㣑᧨嵚桫栘㳮⣷ᇭ
 㡆栚㳮⣷咖㙡ㄶ䤓抲㘴₵䂔䴉⹈⣷ᇭ