Manual

2
ENGLISH

INTENDED USE
The tool is intended for removing bubbles from concrete when casting concrete.
NOISE
The typical A-weighted noise level determined according
to EN60745:

Sound power level (L
WA
): 98.4 dB (A)
Sound pressure level (L
pA
): 87.4 dB (A)
Uncertainty (K): 3 dB (A)

Sound power level (L
WA
): 97.6 dB (A)
Sound pressure level (L
pA
): 86.6 dB (A)
Uncertainty (K): 3 dB (A)
NOTE: The declared noise emission value(s) has been
measured in accordance with a standard test method
and may be used for comparing one tool with another.
NOTE: The declared noise emission value(s) may also
be used in a preliminary assessment of exposure.
WARNING: Wear ear protection.
WARNING:
󰀨
   

processed.
WARNING:
to protect the operator that are based on an


󰀨

VIBRATION
The vibration total value (tri-axial vector sum) determined
according to EN60745:

Work mode: operation without load
Vibration emission (ah): 1.9 m/s
2
(Hose)
Vibration emission (ah): 0.7 m/s
2
(Inverter case)
Uncertainty (K): 1.5 m/s
2

Work mode: operation without load
Vibration emission (ah): 3.1 m/s
2
(Hose)
Vibration emission (ah): 1.7 m/s
2
(Inverter case)
Uncertainty (K): 1.5 m/s
2
NOTE: The declared vibration emission value has
been measured in accordance with a standard test
method and may be used for comparing one tool with
another.
NOTE: The declared vibration emission value may
also be used in a preliminary assessment of exposure.
WARNING:
󰀨
   

is processed.
WARNING:
to protect the operator that are based on an


󰀨



The EC declaration of conformity is included as Annex A to this instruction manual.