Use and Care Manual
16 ESPAÑOL
18. 
Este aparato no se destina para utili-
zarse por personas (incluyendo niños) 
cuyas capacidades físicas, sensoria-
les o mentales sean diferentes o estén 
reducidas o carezcan de experiencia o 
de conocimiento, a menos que dichas 
personas reciban una supervisión o 
capacitación para el funcionamiento 
del aparato por una persona respon-
sable de su seguridad.
19.  Los niños deben supervisarse para 
asegurar que ellos no empleen los 
aparatos como juguete.
Uso y cuidado de la herramienta 
a batería
1.  Evite un arranque accidental. 
Asegúrese de que el interruptor 
esté en la posición apagada antes 
de conectar el paquete de bate-
rías, levantar el aparato o cargarlo. 
Cargar el aparato con su dedo en el 
interruptor o pasar energía al aparato 
con el interruptor encendido puede 
propiciar accidentes.
2. 
Desconecte el paquete de baterías 
del aparato antes de hacer cualquier 
ajuste, cambiar accesorios o almacenar 
el aparato. Estas medidas de seguridad 
preventivas reducen el riesgo de poner en 
marcha el aparato accidentalmente.
3. 
Recargue sólo con el cargador espe-
cicado por el fabricante. Un cargador 
que es adecuado para un solo tipo de 
batería puede generar riesgo de incen-
dio al ser utilizado con otra batería.
4. 
Use los aparatos únicamente con 
los paquetes de baterías designados 
especícamente para ellos. El uso 
de otros paquetes de baterías puede 
generar riesgo de lesiones e incendio.
5.  Cuando no se esté usando la bate-
ría, manténgala alejada de otros 
objetos metálicos, como sujeta-
papeles (clips), monedas, llaves, 
clavos, tornillos u otros objetos 
pequeños de metal los cuales pue-
den actuar creando una conexión 
entre las terminales de la batería. 
Originar un cortocircuito en las termi-
nales puede causar quemaduras o 
incendios.
6.  En condiciones abusivas, podrá 
escapar líquido de la batería; evite 
tocarlo. Si lo toca accidentalmente, 
enjuague con agua. Si hay contacto 
del líquido con los ojos, busque 
asistencia médica. Puede que el 
líquido expulsado de la batería cause 
irritación o quemaduras.
7.  No utilice un paquete de baterías 
o aparato que esté dañado o haya 
sido modicado. Las baterías daña-
das o modicadas podrían com-
portarse de manera impredecible 
causando un incendio, explosión o 
riesgo de lesión.
8.  No exponga un paquete de baterías 
o aparato al fuego o a una tempe-
ratura excesiva. La exposición al 
fuego o una temperatura superior a 
130 °C podría causar una explosión.
9.  Siga todas las instrucciones rela-
tivas a la carga y no cargue el 
paquete de baterías o el aparato 
fuera del rango de temperatura 
especicado en las instrucciones. 
Cargar de manera inapropiada o a 
temperaturas fuera del rango especi-
cado podría dañar la batería e incre-
mentar el riesgo de incendio.
10.  Pida que el servicio lo realice un 
técnico en reparaciones calicado 
y que utilice únicamente piezas de 
repuesto idénticas a las originales. 
Esto garantizará que se mantenga la 
seguridad del producto.
11.  No modique ni intente reparar el 
aparato ni el paquete de baterías 
salvo como se indique en las ins-
trucciones para el uso y cuidado.
GUARDE ESTAS 
INSTRUCCIONES.
Este aparato está diseñado para uso 
comercial.










