Use and Care Manual
40 ESPAÑOL
Ajuste de la posición de la palanca
Silapalancanosepuedeajustarcompletamente
con el transcurso del tiempo, cambie la posición de 
la palanca. La palanca puede reposicionarse en cada 
ángulo de 30°.
Aojeyretireeltornilloqueaseguralapalanca.
Extraiga la palanca y vuelva a instalarla de manera 
que quede levemente por encima del nivel horizontal. 
Luego, asegure bien la palanca con el tornillo.
1 2
►1. Palanca 2.Tornillo
Accionamiento del interruptor
ADVERTENCIA: Antes de colocar el car-
tucho de batería en la herramienta, compruebe 
siempre que el gatillo interruptor se acciona debi-
damente y que regrese a la posición de apagado 
(OFF) cuando lo suelte. Usar una herramienta con 
un interruptor que no funciona adecuadamente puede 
resultar en pérdida del control ocasionando graves 
lesiones a la persona.
ADVERTENCIA: NUNCA use la herramienta 
sin un gatillo interruptor completamente fun-
cional. Cualquier herramienta con un interruptor 
quenofuncionecorrectamenteesALTAMENTE
PELIGROSAydeberárepararseantesdecontinuar
su uso o podría causar lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Por su seguridad, esta herra-
mienta está equipada con un botón de desbloqueo 
para prevenir que la herramienta se active acciden-
talmente. NUNCA use la herramienta si se activa 
simplemente al jalar el gatillo sin que requiera 
presionar el botón de desbloqueo. El uso de un 
interruptor que requiere reparación puede ocasionar 
una activación no intencional la cual puede causar 
graves lesiones personales. Regrese la herramienta 
al centro de servicio Makita para las reparaciones 
apropiadasANTESdecontinuarsuutilización.
ADVERTENCIA: NUNCA inhabilite el botón 
de desbloqueo manteniéndolo presionado con 
cinta adhesiva o mediante otro método. Un inte-
rruptor con un botón de desbloqueo inhabilitado 
puede ocasionar una operación accidental y lesiones 
personales.
AVISO: No jale fuertemente el gatillo interruptor 
sin presionar el botón de desbloqueo. Esto podría 
dañar el interruptor.
El botón de desbloqueo es suministrado para evitar 
jalaraccidentalmenteelgatillointerruptor.Paraencen-
der la herramienta, presione el botón de desbloqueo y 
jaleelgatillointerruptor.Paradetenerla,suelteelgatillo
interruptor.
1
3
2
►1. Botón de desbloqueo 2.Oricioparaelcandado
3. Gatillo interruptor
Encendido de la lámpara
PRECAUCIÓN: Esta lámpara no es a prueba 
de agua. No limpie la lámpara sumergiéndola en 
agua ni la use bajo la lluvia o en un área mojada. 
El hacerlo podría causar una descarga eléctrica y 
producir humo.
PRECAUCIÓN: No toque el lente de la lám-
para ya que éste llega a calentarse mucho cuando 
está encendida o poco después de haberla 
apagado. Esto podría provocar quemaduras en el 
cuerpo.
PRECAUCIÓN: Evite los impactos a la lám-
para ya que podrían causarle daños o acortar su 
vida útil.
PRECAUCIÓN: No dirija el rayo de luz hacia 
sus ojos.Estopodríalastimarlelosojos.
PRECAUCIÓN: No cubra la lámpara con 
ropa, cajas, cartón u objetos similares mientras 
esté encendida, ya que podría ocasionar un 
incendio o ignición.
PRECAUCIÓN: No mire a la luz ni vea a la 
fuente de luz directamente.
Para encender la lámpara, oprima la posición superior 
(I) del interruptor. Para apagar la lámpara, oprima la 
posición inferior (0) del interruptor.










