Use and Care Manual

26 ESPAÑOL
9. Cuando vaya a dejar la máquina desaten-
dida, ponga el freno de estacionamiento una
vez que la máquina se encuentre en un área
segura para detenerse. El freno de estaciona-
miento evita el movimiento no intencional de la
rueda delantera y puede mejorar la estabilidad.
10.
Asegúrese de que las rampas estén despejadas
y que sean resistentes y seguras. A n de reducir
el riesgo de lesiones, todas las rampas deberán ser
despejadas de residuos sueltos y lo sucientemente
resistentes para soportar el peso de las cargas previs-
tas que serán transportadas sobre éstas. Éstas debe-
rán tener un bloqueo adecuado por debajo y a ambos
lados para evitar las desviaciones y los movimientos
laterales bajo la carga. Todas las rampas deberán ser
lo sucientemente anchas para asegurar una pisada
rme al acarrear las cargas a través de éstas.
11. Evite extender las rampas sin usar tablones de
pie o cercos sobre espacios abiertos. Los espa-
cios abiertos elevados y las zanjas son propensos
a caídas por accidente e incrementan la probabili-
dad de lesiones personales. Utilice tablones de pie
o cercos sobre los espacios abiertos a n de evitar
que la máquina se desvíe fuera de la rampa.
12. Asegúrese de que todos los tornillos de
bloqueo estén rmemente apretados antes
del uso. Los tornillos de bloqueo en las ruedas
traseras así como en la parte delantera y paredes
laterales de la cesta de tipo abierta deberán ase-
gurarse para evitar un movimiento no intencional
de estas piezas ajustables de la máquina.
13.
Nunca opere la máquina en condiciones de
sobrecarga. Asegúrese de que la máquina tenga la
medida de capacidad adecuada para los objetos o
materiales que se van a acarrear. Las cargas excesi-
vas harán que la máquina sea más difícil de manio-
brar y detener, incrementarán el tiempo de parada y
la distancia, y aumentarán el riesgo de inestabilidad.
14. Nunca opere la máquina en condiciones de
apilamiento excesivo. Apilar material sobre el
borde de la caja o los lados de la caja puede cau-
sar que la máquina pierda el equilibrio y el control
de forma incontrolable.
15. Utilice anclajes para sujetar las cargas. Las
cargas sueltas y/o no aseguradas tienen mayor
probabilidad de desplazarse y ocasionar la pér-
dida de estabilidad y control.
16. Mantenga siempre una sujeción rme en los
mangos. La pérdida de control puede incrementar
el riesgo de lesiones personales.
17. Retire la llave de seguridad cuando no vaya a
utilizar la máquina. La llave de seguridad evita
el uso accionado de manera accidental de la
máquina, por ejemplo por niños u otras personas
no capacitadas ni autorizadas. Sin la llave, la
alimentación eléctrica no podrá activarse.
18. Utilice una placa resistente que funcione para
evitar un deslizamiento o desenganche al
cargar y/o descargar esta máquina para trans-
porte, o al moverla entre diferentes niveles.
Asegúrese de que la inclinación de la placa no
exceda de 12° y use la máquina lenta y cuida-
dosamente. Una operación inestable y rápida
podría ocasionar una volcadura y/o una caída.
19. No desarme, repare ni modique esta
máquina.
Operación
1. Cuando opere la máquina, párese detrás de
ésta y sujete los mangos rmemente.
2. No opere la máquina mientras esté montado
sobre ella.
3. No permita que otras personas se monten
sobre la máquina.
4. Cuando opere la máquina en reversa o camine
hacia atrás, vea detrás suyo y tenga cuidado
de no resbalarse o tropezarse.
5. No utilice la máquina cuando no tenga buena
visibilidad ya que existe riesgo de golpear
contra obstáculos.
6. Cuando opere la máquina sobre un suelo irre-
gular, reduzca la velocidad y tenga cuidado.
7.
Evite usar la máquina sobre suelo blando para evi-
tar una volcadura debido a un colapso del arcén.
8. No opere la máquina sobre pendientes eleva-
das con una inclinación mayor a 12°.
9. En caso de observar alguna anormalidad,
detenga la máquina sobre suelo plano. Antes
de inspeccionar la máquina, jale la palanca
del freno y bloquee el freno, luego apague la
máquina.
10. Antes de operar la máquina, asegúrese de
que la palanca de bloqueo haya sido jalada
completamente hacia abajo y esté totalmente
bloqueada. Si ésta no está totalmente bloqueada,
puede haber riesgo de accidente o lesión debido a
que la cesta o canasta podrían inclinarse y hacer
que los objetos se caigan al ir cuesta abajo.
11. Tenga cuidado de que los cables no se enre-
den con la carga o los obstáculos.
Operación en pendientes
1. No cruce a través de pendientes.
2. Asegúrese de reducir la velocidad y tener
cuidado.
3. Tenga precaución al arrancar o detener la
máquina en pendientes.
4. Asegure rmemente las cargas con cuerdas
ya que éstas pueden perder estabilidad en
pendientes.
5. Procure que la carga siempre sea mínima ya
que la máquina puede volverse inestable en
función de la condición de la carga.
6. Procure que la carga tenga la altura mínima
posible ya que ésta podría tapar la vista en
pendientes.
7. Nunca estacione la máquina en pendientes
pronunciadas. Estacione la máquina sobre
suelo plano, jale la palanca del freno y bloquee
el freno, luego apague la máquina.
8. No cambie el modo de dirección ni de veloci-
dad en pendientes pronunciadas.
9. No suelte el gatillo interruptor en pendientes
hacia arriba. La máquina podría irse en reversa y
provocar un accidente.
10. Asegúrese de que la capacidad restante de
la batería sea suciente antes de operar la
máquina en pendientes. Si la capacidad res-
tante de la batería no es suciente, cargue
la batería o reemplácela con una que esté
cargada.