User Guide

41 09/02
Standard (mm) Limite d’utilizzo (mm)
Standard (mm) Einsatzgrenze (mm)
Standard (mm) Operating limits (mm)
Standard (mm) Limite d’utilisation (mm)
Estándar (mm) Límite de empleo (mm)
SH30CA SH25CA SH30CA SH25CA
IN 0.10 0.10 ¾¾
E X 0.10 0.10 ¾¾
15kg/cm² 15kg/cm²¾
¾¾0.05 0.05
IN 30.8763 30.8763 30.75 30.75
E X 30.4081 30.4081 30.26 30.26
IN 10.00~10.018 10.00~10.018 10.10 10.10
E X 10.00~10.018 10.00~10.018 10.10 10.10
IN 9.972~9.987 9.972~9.987 9.9 9.9
E X 9.972~9.987 9.972~9.987 9.9 9.9
IN 1.2 1.2 1.8 1.8
E X 1.2 1.2 1.8 1.8
IN 4.990~4.975 4.990~4.975 4.925 4.925
E X 4.970~4.955 4.970~4.955 4.915 4.915
IN 5.00~5.012 5.00~5.012 5.03 5.03
E X 5.00~5.012 5.00~5.012 5.03 5.03
IN 0.010~0.037 0.010~0.037 0.08 0.08
E X 0.030~0.057 0.030~0.057 0.10 0.10