Product Overview

www.malcotools.com

FBSN INSTRUCTIONS

CLEANING

Remove screws and front plate as shown. Use air or a dry cloth for cleaning. Do not lubricate.

NETTOYAGE

Retirez les vis et la plaque avant tel qu'indiqué. Utilisez de l'air ou un chiffon sec pour le nettoyage. Ne graissez pas.

REINIGUNG

Nehmen Sie die Schrauben und Vorderplatte wie gezeigt ab. Mit Druckluft oder einem trockenen Tuch reinigen. Nicht chmieren.

PULIZIA

Rimuovere le viti e la piastra anteriore, come illustrato. Per la pulizia usare aria compressa o un panno asciutto. Non lubrificare.

LIMPIADO

Remueva los tornillo de la placa frontal como se muestra aquí. Use aire o un trapo seco para su limpiado. No lubrique.

FOAMBOARD STAPLER

AGRAFEUSE DE CARTON-MOUSSE

SCHAUMSTOFFTACKER

PINZATRICE PER PANNELLI IN ESPANSO

GRAPADOR PARA PLANCHAS DE ESPUMA

PAGE 1
FBSN INSTRUCTIONS FOAMBOARD STAPLER AGRAFEUSE DE CARTON-MOUSSE SCHAUMSTOFFTACKER PINZATRICE PER PANNELLI IN ESPANSO GRAPADOR PARA PLANCHAS DE ESPUMA CLEANING Remove screws and front plate as shown. Use air or a dry cloth for cleaning. Do not lubricate. NETTOYAGE Retirez les vis et la plaque avant tel qu'indiqué. Utilisez de l'air ou un chiffon sec pour le nettoyage. Ne graissez pas. REINIGUNG Nehmen Sie die Schrauben und Vorderplatte wie gezeigt ab. Mit Druckluft oder einem trockenen Tuch reinigen.