Ignition Module Instruction Manual Part#: 605, 609
IGNITION MODULE PN 605 and PN 609 ® INSTALLATION AND ELECTRICAL WIRING PROCEDURE A .0075" polyester gauge is provided to assist in setting the pickup gap. PN 605/UNILITE® MODULE: Apply a thin coat of silicone grease to the bottom of the module before mounting the module to its plate in the distributor. PN 609 and PN 605: Slide the three wires from the MODULE, through the grommet, to outside the distributor housing.
MODULE D’ALLUMAGE PIÈCE N° 605 et PIÈCE N° 609 ® PROCÉDURE D’INSTALLATION ET DE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE Une jauge de polyester de 0,19 mm (0,0075 po) est fournie pour aider à déterminer le réglage de l’écartement. ® MODULE Pièce N° 605/UNILITE : Appliquer une mince couche de graisse de silicone sur la base du module d’allumage avant de monter le module sur sa plaque dans le distributeur.
MÓDULO DE ENCENDIDO NO. DE PIEZA 605 y NO. DE PIEZA 609 ® PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN Y CABLEADO ELÉCTRICO NO. DE PIEZA 605/MÓDULO UNILITE®: Aplique una capa delgada de grasa con silicona al fondo del módulo antes de montarlo en su placa en el distribuidor. NO. DE PIEZA 609 y NO. DE PIEZA 605: Deslice los tres cables que vienen del MÓDULO a través del separador hasta la armazón del distribuidor.
® UNILITE® TEST PROCEDURE NOTE: IF YOU ARE USING A CD IGNITION BOX, YOU MUST BYPASS IT BEFORE PERFORMING THIS TEST! 1) Remove the cap and rotor. Turn the ignition ON and test voltage at the NEGATIVE side of the coil (black lead of meter to ground and red lead of meter to coil NEGATIVE post). Voltage should read 12 volts. FIGURE 1 2) If battery voltage is present, place a credit card, drivers license, business card or similar and block the photo optics of the module.
® MAGNETIC BREAKERLESS TEST PROCEDURE NOTE: IF YOU ARE USING A CD IGNITION BOX, YOU MUST BYPASS IT BEFORE PERFORMING THIS TEST! (1) Remove cap and rotor. Turn ignition ON and take a voltage reading at the POSITIVE (+) side of the coil (black lead to GROUND and red lead to coil POSITIVE + post). The voltage should read about 6 volts. (2) Line up reluctor and pick-up as shown in Figure 1.