Programming Instructions
Commandes radio "code aléatoire" - Série "100"
Commandes radio "code aléatoire" - Série "100"
Spécifications et Instructions de programmation
Spécifications et Instructions de programmation
Options de programmation de l'émetteur: RADIOEM144
L'émetteur RADIOEM144 avec la technologie code aléatoire et à 3-boutons Ouvrir / Fermer / Arrêt peut opérer
jusqu'à 144 portes. Deux cadrans rotatifs (Lettres: A à L et Numéros: 1 à 12) permettent de sélectionner la porte
appropriée. L'émetteur peut être reprogrammé en fonction des besoins.
Émetteur Modes et fonctions Programmation de l'émetteur
RADIOEM144
Portes multiple (opère jusqu'à 144 portes)
Émetteur 3-boutons
1.OUVERTURE Bouton du haut
2.FERMETURE B
outon du milieu
3.ARRÊT Bouton du bas
Aucune programmation initiale n'est requise.
Les émetteurs sont prêts à être accouplés au
récepteur radio de votre choix, se référer à la
section Programmation – Émetteur à l’opérateur
(accouplement), p. 3.
RADIORE101 (ECB BOAR070) /
RADIOKIT004 (RADIOKIT005)
(kits d'installation sur chantier)
RADIORE901/901A
(RADIORE900/900A)
RADIORE901B
(RADIORE900B)
RADIORE102
1-800-361-2260
www.manaras.com
2 TN2054 REV 0 - 2019/07/25
Commandes radio "code aléatoire" - Série "100"
Commandes radio "code aléatoire" - Série "100"
Spécifications et Instructions de programmation
Spécifications et Instructions de programmation
Coupler l'émetteur au récepteur radio de l'opérateur RADIORE101 ou aux récepteurs
radio universels externes RADIORE901/901A/901B
Note: Pour la RADIORE102, consulter la TN2028 pour les instructions d'accouplement.
Pour COUPLER l'émetteur au récepteur radio :
Une fois que l'émetteur a été correctement programmé conformément aux
instructions de la p. 1 et 2, sélectionner le récepteur radio de votre choix, se
référer à la Figure 1 et Figure 2 et suivre les étapes ci-dessous :
Pour RADIOEM101/102/103/104 :
1. TENIR le bouton d'APPRENTISSAGE <LEARN> jusqu'à ce que la
DEL C
LIGNOTE approx. 2 sec. (fréquence de 1 sec. ALLUMÉE /
1 sec. ÉTEINTE).
2. Pour programmer en mode 3-boutons : Sur l'émetteur, TENIR un
bouton jusqu'à ce que la DEL du récepteur radio arrête de clignoter .
3. Pour programmer en mode 3 x 1-bouton : Sur l'émetteur, TENIR le
bouton désiré jusqu'à ce que la DEL du récepteur radio arrête de
clignoter .
Pour RADIOEM144 :
1. Assurez-vous que les cadrans rotatifs de l'émetteur sont réglés aux
posit
ions appropriées.
2. TENIR le bouton d'APPRENTISSAGE <LEARN> jusqu'à ce que la
DEL CLIGNOTE approx. 2 sec. (fréquence de 1 sec. ALLUMÉE /
1 sec. ÉTEINTE).
3. Sur l'émetteur, TENIR un bouton jusqu'à ce que la DEL du récepteur
radio arrête de clignoter .
Note:
Les émetteurs à 1-Bouton, 3-Boutons, 4-Boutons et 144-Boutons
peuvent être couplés à un même récepteur radio. Les émetteurs de la séries
« 100 » sont compatibles les uns avec les autres (commandés séparément).
Chaque récepteur radio peut accepter jusqu'à 50 émetteurs.
Pour SUPPRIMER tous les émetteurs de la mémoire du récepteur radio :
1. TENIR le bouton d'APPRENTISSAGE <LEARN> jusqu'à ce que la DEL CLIGNOTE approx. 10 sec.
(fréquence de 1/3 sec. ALLUMÉE / 1/3 sec. ÉTEINTE).
1-800-361-2260
www.manaras.com
3 TN2054 REV 0 - 2019/07/25
Figure 1 - RADIORE101
(ECB BOARD070 /
RADIOKIT005)
BOUTON
D'APPRENTISSAGE
ANTENNE
DEL (BLANC)
Figure 2 - RADIORE901
(RADIORE901A/901B)
Récepteurs compatibles
Programmation – Émetteur à l’opérateur (accouplement)
Le récepteur radio RADIORE101 est embroché directement sur le circuit de contrôle électronique, intégrant la
technologie du code aléatoire (« rolling code »). Il est offert en standard, depuis novembre 2013, sur tous les
opérateurs équipés d'un BOARD 070.
Tous les émetteurs de la série « 100 » sont compatibles avec le récepteur RADIORE101 et les kits récepteurs pour
l'installation sur chantiers RADIOKIT004/005 (opérateurs avant novembre 2013). Ils sont également compatibles
avec les récepteurs externe RADIORE901/901A/901B et RADIORE102.
FCC
Cet appareil est conforme aux dispositions de la partie 15 du règlement de la FCC. L’exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes: (1). L’appareil ne doit pas produire de brouillage nuisible, et (2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
ATTENTION: Tout changement ou modification de cet appareil, non expressément approuvés par la partie responsabie de la conformité,
pourrait annuler le droit de l’utilisateur d'utiliser l’équipement.
NOTE: Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites imposées d’un dispositif numérique de la ciasse B. conformément à la partie
15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une
installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des communication radio. Cependant, s'il n’est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, il est susceptible de provoquer des interférences nuisibies aux communications radio. Cependant, rien ne
garantit l’absence de brouillage nuisible dans une installation particulière. Si cet équipement provoque un brouilage nuisibie à la réception
radio ou télévisée, ce qui peut être identifié en éteignant et en rallumant l’équipement, il est recommandé à l’rualisateur d’essayer de
résoudre le brouillage avec l'une ou plusieurs des mesures suivantes : (1) Réorienter au déplacer l’antenne de réception. (2) Augmenter la
récepteur est branché. (4) Pour obtenir de l’aide, consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérmenté.
ANTENNE
DEL (ROUGE)
BOUTON
D'APPRENTISSAGE
ISED
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement
économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1)
L'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) L’appareil dot accepter tout brouillage radioélectrique subi, mêmes le brouillage est
susceptible d'en compromettre le fonctionnement