Multi-Card Reader/Writer user manual Models 100939 & 100946 English PORTUGUêS Español Model 100939 MAN-100939/100946-UM-ML3-0610-01
Hi-Speed USB 2.0 to SATA/IDE Adapter • User Manual English Thank you for purchasing the MANHATTAN® Multi-Card Reader/Writer, Model 100939 (black) or Model 100946 (blue). To view a datasheet with a full list of features and specifications, go to www.manhattan-products.com. Operation 1. Use the included USB cable to connect the Multi-Card Reader/Writer to a USB port on your computer. The operating system will automatically detect the device and install the necessary driver(s). 2.
Leitor Multiplo de Cartões • Manual do Usúario Português Obrigado por adquirir o MANHATTAN® Leitor Multiplo de Cartões, Modelo 100939 (preto) ou Modelo 100946 (azul). Para ter acesso as demais especificações e suas caracteristicas, acessar nosso site www.manhattan-products.com. Utilização 1. 2. 3. 4. Use o cabo USB que acompanha o produto e conecte no Leitor Multiplo de Cartões e na porta USB de seu PC ou Notebook.
Lectora / Escritora de Multiples Tarjetas • Manual del usuario Español Gracias por comprar la Lectora / Escritora de Multiples Tarjetas MANHATTAN®, Modelo 100939 (Negro) ó Modelo 100946 (Azul). Para ver una ficha tecnica con una lista completa de caracteristicas y especificaciones, visite www.manhattan-products.com. Operación 1. Use el cable incluido para conectar Lectora / Escritora de Multiples Tarjetas al puerto USB de su PC.
Supports: CompactFlash Type I/II, CF 3.0, CF 4.
WARRANTY INFORMATION english — For warranty information, go to www.manhattan-products.com/warranty. Português — Para informações sobre garantia, ir para www.manhattan-products.com/warranty. ESPAñOL — Si desea obtener información sobre la garantía, visite www.manhattan-products.com/warranty. FRANçAIS — Pour consulter les informations sur la garantie, visitez www.manhattan-products.com/warranty.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION REGULATORY STATEMENT FCC Class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
MANHATTAN® offers a complete line of PC Components, Peripherals, Cables and Accessories. Ask your local computer dealer for more information or visit www.manhattan-products.com. All products mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners. MANHATTAN® oferece uma linha completa de Componentes para PC, Periféricos, Cabos e Acessórios. Consulte seu Distribuidor local para mais informações ou visite www.manhattan-products.com.