CC4001N cover 06.5.
CC4001N cover 06.5.17 6:09 PM ページ1 ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL SVENSKA WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor. GARANTIE Bei Garantiefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Marantz-Händler. GARANTIA Para obtener información acerca de la garantia póngase en contacto con su distribuidor Marantz. GARANTI För information om garantin, kontakta Marantz lokalagent. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase.
CC4001N cover 06.5.17 6:09 PM ページ2 CE MARKING English The CC4001 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. Français Le CC4001 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions. Deutsch Das Modell CC4001 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte. Nederlands De CC4001 voldoet aan de EMC eisen en de vereisten voor laag-voltage. Español El CC4001 está de acuerdo con las normas EMC y las relacionadas con baja tensión.
CC4001N cover 06.5.17 6:09 PM ページ3 Español - - - - ADVERTENCIAS No exponga el equipo a la lluvia ni a la humedad. No extraiga la tapa del equipo. No introduzca nada en el interior del equipo a través de los orificios de ventilación. No maneje el cable de alimentación con las manos mojadas. No cubra la ventilación con objetos como manteles, periódicos, cortinas, etc. No deben colocarse sobre el equipo elementos con fuego, por ejemplo velas encendidas.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ1 FOREWORD.....................................................................................................1 EQUIPMENT MAINS WORKING SETTING .............................................................................1 COPYRIGHT ............................................................................................................................1 INTRODUCTION ..............................................................................................
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ2 PLAYING MP3 FILES INTRODUCTION ENGLISH PRODUCT FEATURES • MP3 File and CD-R/RW Play Compatible This unit can play back music CD format and CD-R/RW discs containing MP3 music data. For restrictions about MP3 files, please refer to “PLAYING MP3 FILES”. • While Playing a disc, four other discs can be changed APPLICABLE DISCS TO THE UNIT Audio CD (CDDA) Audio CDs contains music tracks only.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ3 BEFORE USING NOTES FOR REMOVING SHIPPING SCREWS At the bottom of the player there are two red shipping screws for use when the player is transported. Before using the player, turn these screws counterclockwise and remove them. If the shipping screws are still in place and the power is turned on, unplug the power cord from the power outlet and remove the shipping screws. Retain these screws as they will be needed when the player is transported.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ4 7 Cautions on handling power cord ENGLISH • Do not touch the power cord with wet hands. • When disconnecting the power cord, always make sure that you take hold of the plug. Yanking out or bending the cord can damage it and/or cause electric shocks or a fire. • Get into the habit of disconnecting the power plug before leaving home. 7 Do not attempt repairs yourself • Refrain from lubricating the player: doing so can cause malfunctioning.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ5 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS FRONT PANEL ⁄3 ⁄4 v b ⁄0 OPEN/CLOSE . PLAY , STOP m PAUSE 5 DISC CD CHANGER CC4001 MP3 CD PROGRAM 1 1 2 3 4 5 DISC SKIP 2 3 RANDOM REPEAT 1DISC R TRACK DISC MIN 4 TOTAL EACH REMAIN 5 SEC REPEAT RANDOM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 LEVEL STANDBY POWER ON/STANDBY x z POWER ON/STANDBY button When it is pressed, the display window lights up, and the power comes on.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ6 NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH DISPLAY WINDOW a b c d e MP3 CD PROGRAM 1 2 n 3 f g h RANDOM REPEAT 1DISC R TRACK DISC MIN 4 SEC TOTAL EACH REMAIN 5 1 6 11 16 2 7 12 17 3 8 13 18 4 9 14 19 5 10 15 20 m l a 3 (Play) indicator This lights during disc play. b 8 (Pause) indicator This lights when play is paused. c MP3 indicator This lights during MP3 play. d CD indicator This lights during Audio CD play.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ7 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS REAR PANEL REMOTE CONTROL ANALOG OUT IN L OUT R DIGITAL OUT FLASHER IN EXT. INT. RS-232C COAXIAL AC IN OPTICAL MODEL NO. CC4001 A B A EXT./INT. (External/Internal switch) When this unit is used as a standalone component, set this switch to the INT. side.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ8 NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH REMOTE CONTROLLER z ON button z STANDBY When this button is pressed while the unit is in standby status, the power of the unit is turned on. ON x OPEN/CLOSE TIME DIMMER c ⁄7 ⁄6 1 2 3 4 5 6 7 8 RECALL v ⁄5 ⁄4 0 ⁄3 ⁄2 ⁄1 n , Press this button to open the tray. Put on a disc with label side up. Press the button again to close the tray. Caution Do not press the disc tray in by hand. This may cause malfunction.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ9 REMOTE CONTROL CODE SETTING 7 Remote Control Unit Setting 7 CC4001 Setting Display Examples • When the remote control unit is set to CODE1 STANDBY • The unit and remote control unit have five sets of built-in remote control codes for each. These codes enable up to five CC4001s installed in the same place to be controlled independently.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ10 CONNECTIONS ENGLISH Depending on your amplifier/receiver/Stereo System, there are various ways to connect to this player. For correct connection please refer to instruction manuals of stereo system to be connected. To Analog Audio output Caution (white) Do not connect audio output from this unit to PHONO input of your audio system. 1. 2.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ11 OPERATION CONNECTING THE POWER SUPPLY AND TURNING ON Press 0 OPEN/CLOSE button on the unit or remote control unit to open the disc tray. Hold the edge of the disc and place on the tray. NORMAL PLAYBACK OPEN/CLOSE 1. PLAY STOP PAUSE 5 DISC CD CHANGER CC4001 1 2 3 4 5 DISC SKIP REPEAT RANDOM LEVEL STANDBY Plug the power cable into AC Power Input jack on the rear panel.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ12 PAUSE PLAYBACK STOP PLAYBACK CHANGE DISCS WHILE PLAYING ENGLISH You can change other discs not being played while playing a disc.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ13 STANDBY OPEN/CLOSE PLAYING YOUR FAVORITE PARTS OF A TRACK STANDBY ON TIME 1 OPEN/CLOSE DIMMER 2 3 4 5 6 7 8 9 PROGRAM 2. AMS (Automatic Music Scan) play is a function to play 10 seconds of each track’s beginning one by one. It is a useful function when you need to search a track to play. There are 2 modes for the AMS play: • All Track AMS AMS plays all tracks of all discs on the disc tray.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ14 ENGLISH 7 All Disc AMS Play 7 Stop AMS Play Press AMS button on the remote control twice to start AMS play all discs automatically. • At this time, “3” and “DISC” blinks. To stop the AMS play, press the AMS button on the remote control unit once or twice until the blinking “3” lights up.
7 One Track Repeat Play REPEAT PLAY Repeat play is a function to automatically play repeatedly. There are 3 modes for the Repeat play: • One Track Repeat Play the chosen track repeatedly. • One Disc Repeat Play the chosen disc repeatedly. • All Disc Repeat Repeat play all discs on the disc tray. After choosing a track to repeat, press REPEAT button on the main unit or remote control unit once to play the chosen track repeatedly. • At this time, “REPEAT 1” lights up.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ16 ↓ Total playback time of the tracks programmed ENGLISH To go back to normal play without clearing the program while playing the program, do one of the followings: CD PROGRAM 1 2 TRACK 3 DISC MIN SEC 4 BACK TO NORMAL PLAY WITHOUT CLEARING PROGRAM 7 CHECK THE PROGRAM STANDBY ON OPEN/CLOSE TIME DIMMER 1 2 3 4 5 6 7 8 CHANGE PROGRAMMED TRACKS (example) When tracks 3, 5, and 7 of disc 1 are programmed, change track 5 of disc 1 to track 7 of disc 3.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ17 Press DISC1-5 button on the main unit or remote control unit or DISC SKIP button on the unit to choose disc 3. CLEAR PROGRAMMED TRACKS 7 To Clear One Track at a Time STANDBY CD PROGRAM 1 2 3 7 To Clear Chosen Track STANDBY OPEN/CLOSE TIME DIMMER 1 2 3 4 Press 4/1, ¡/¢ button on the main unit, or 4/¢ or 1-9 button on the remote control unit to choose track 7.
CC4001N_01_eng 06.5.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ19 If you think a malfunction has occurred, first check the points listed below. The problem is likely to have been caused by a simple operational error. If the problem cannot be corrected even after carrying out the following checks, consult your dealer or nearest Marantz sales office or service counter. ★ The disc fails to rotate. 1. Is the AC Power cord plugged in properly? 2. Is the POWER ON/STANDBY switch ON? 3. Is the disc placed in the correct position? 4.
CC4001N_01_eng 06.5.17 6:14 PM ページ20 SPECIFICATIONS Signal format Sampling frequency 399.5 8 2channels 20Hz — 20kHz 20Hz — 20kHz (±0.5 dB) 100 dB or more 0.0020% 110 dB or more Precision of quartz 2.0V RMS STEREO 0.5Vp-p (75Ω) -19dBm AlGaAs semiconductor 780nm 4.5 Optical Readout System Laser Wave length 7 Dimensions (unit: mm) 22.
CC4001N cover 06.5.17 6:09 PM ページ4 www.marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. is a registered trademark.
