Operation Manual

Autres informations7
52
La lecture de l’image s’arrête et il est impossible
d’utiliser les touches de fonctionnement.
• Appuyez sur 7 (STOP), puis relancez la lecture en appuyant
sur 3 (PLAY).
•Mettez la platine hors tension en appuyant sur le bouton
POWER ON/STANDBY situé sur sa façade avant puis
remettez-la sous tension en appuyant sur le même bouton.
Les nouveaux réglages effectués dans les différents
menus de l’écran Setup pendant la lecture d’un disque
ne fonctionnent pas.
• Certains réglages sont possibles pendant la lecture d’un
disque, mais ne peuvent pas être utilisés avant que la lecture
du disque ne soit arrêtée puis relancée.
C’est normal.
Refaites les mêmes réglages quand la platine est arrêtée.
Appuyez sur 7 (STOP), puis relancez la lecture en
appuyant sur 3 (PLAY). Il est à noter qu’en faisant vos
réglages dans les menus de l’écran Setup, vous risquez
d’annuler la fonction RESUME.
Les réglages sont annulés.
• Si l’alimentation électrique est interrompue en raison d’une
coupure de courant ou parce que le cordon d’alimentation a
été débranché, les réglages sont annulés.
Avant de débrancher le cordon d’alimentation, appuyez
sur la touche POWER de la télécommande et vérifiez que
le témoin STANDBY du panneau avant est allumé.
Pas d’image/Pas de couleur.
• Connexions vidéo incorrectes.
Vérifiez que les connexions sont correctes et que les
prises sont insérées à fond.
•Les réglages du téléviseur/moniteur ou de l’amplificateur AV
sont incorrects.
Vérifiez le manuel d’utilisation de l’appareil qui est
raccordé à votre platine.
• La Components Out (Sortie composants) est réglée sur
Progressive (Progressif) alors que votre téléviseur/moniteur
n’est pas compatible avec le balayage progressif.
Raccordez la platine à votre téléviseur à l’aide d’un cordon
composite ou S-Video et réglez le téléviseur sur l’entrée
correspondante. Sélectionnez ensuite Entrelacé dans le
menu Components Out (Sortie composants), puis
raccordez l’entrée du téléviseur à l’entrée composant.
(page 36).
•Vérifiez la touche VIDEO ON/OFF de la télécommande
(page 15).
L’écran est étiré ou le format ne change pas.
•L’option TV Aspect du menu Setup a été mal réglée.
Réglez-la en fonction du téléviseur/moniteur que vous
utilisez (page 33).
Dépannage
Une utilisation incorrecte est souvent prise
pour une panne ou un dysfonctionnement. Si
vous pensez que votre platine présente un
problème, vérifiez les points ci-dessous.
Parfois, le problème provient d’un autre
composant, aussi nous vous demandons
d’inspecter les autres composants et appareils
électriques utilisés. Si vous ne parvenez pas à
résoudre le problème à l’aide des points ci-
dessous, demandez à votre centre de service
ou à votre revendeur agréé MARANTZ le plus
proche de procéder aux réparations
nécessaires.
Le disque est éjecté automatiquement après le
chargement.
• Disque sale ou endommagé.
Voir page 48 les conseils sur l’entretien des disques.
• Disque mal installé dans le tiroir de chargement.
Mettez le disque bien en place.
• Zone incompatible.
Si le numéro de zone d’un DVD vidéo ne correspond pas
au numéro de zone de la platine, le disque ne peut être
utilisé (page 9).
• Condensation à l’intérieur de la platine.
Attendez que la condensation d’évapore. Evitez d’utiliser
la platine à proximité d’un climatiseur.
La lecture est impossible.
• Disque chargé dans le mauvais sens.
Replacez le disque dans le tiroir de chargement étiquette
vers le haut.
Impossible de lire un DVD-RW.
• Seul les DVD-RW en format DVD vidéo peuvent être lus.
La lecture des DVD audio s’arrête.
• Le disque est peut-être une copie illégale.
Le signe apparaît à l’écran.
• La platine ne permet pas l’opération.
• La fonction sélectionnée n’est pas disponible avec le disque
en question.