Operation Manual

2Anschlüsse
9
Deutsch
Heimkino-Videoanschlüsse
Das Gerät gibt Video-Signale auf verschiedenem
Wege ab. Wählen Sie unter Verwendung der
unten gegebenen Erläuterungen das für Sie
geeignetste System.
Anschluss von SCART- (nur für Europa)
und S-Video-Kabeln
Da sich SCART- und S-Video-Kabel nur in einer
Position anschließen lassen, sollten Sie sich vor dem
Einführen der Stecker vergewissern, dass sie korrekt
ausgerichtet sind. Führen Sie die Stecker stets bis
zum Anschlag ein, um eine optimale Verbindung
sicherzustellen.
Hinweise
Der Steckverbinder A/V EURO CONNECTOR kann
Composite Video, S-Video oder RGB Component Video
übertragen. Wenn Sie nur einen Fernseher anschließen,
dann verwenden Sie nur den Steckverbinder A/V EURO
CONNECTOR. Sie können das Video-
Ausgangssignalformat über die Einstellung Video Out im
Setup Menu (Seite 34) wechseln.
S-Video oder Composite-Video?
S-Video liefert ein besseres Bild, so dass Sie, wenn
Sie einen S-Video-Eingang haben, ihn nutzen
sollten. S-Video-Kabel sind im Fachhandel für
Audio- und Video-Geräte erhältlich.
Anschließen von HDMI-Kabeln
Mit einem HDMI-Kabel lassen sich sowohl
unkomprimierte Video-Daten als auch digitale
Audio-Daten (beispielsweise LPCM oder
Wichtig!
•Vergewissern Sie sich, ehe Sie Anschlüsse auf der
Rückseite des Gerätes realisieren oder ändern, dass
alle Geräte ausgeschaltet und jeweils der Stecker aus
der Wandsteckdose gezogen worden ist.
Ziehen Sie während der Anschlussarbeiten, wenn das
Gerä eingeschaltet ist, nicht die Netzschnur des
DVD-Players aus der Steckdose. denn so könnten die
Lautsprecher Schaden nehmen.
Datenstrom-Daten wie unter anderem Dolby-
Digital-, DTS- oder MPEG-Daten) mit Hilfe nur
eines einzigen Anschlusses übertragen.
Durch Übertragen von DVD-Bilddaten direkt als
digitale Daten ohne vorherige Umwandlung in ein
analoges Format wird es möglich, höchste
Bildqualität zu liefern (siehe Seite 28 und Seite
35).
Hinweise
Der HDMI-Ausgang des Gerätes kann unter Verwendung
eines Umsetzungsadapters an eine DVI-Buchse an einem
Fernseher oder einem anderen Gerät angeschlossen
werden. In diesem Falle ist es erforderlich, einen Fernseher
oder ein Display mit einem HDCP- kompatiblen DVI-
Eingang zu verwenden (siehe Seite 35).
•Wenn das Gerät an einen Fernseher oder ein Display
angeschlossen wird, das nicht mit dem oben genannten
Format kompatibel ist, kann es sein, dass keine Bildsignale
abgegeben werden.
Zu mehr Informationen hinsichtlich des HDMI-Anschlusses
informieren Sie sich bitte in der Bedienungsanleitung des
an das Gerät angeschlossenen Fernsehers oder Displays.
•Wählen Sie beim Anschluss eines Fernsehers mit einem
Eingang mit progressiver Bilddarstellung an den Compo-
nent-Ausgang des Gerätes unter Components Out die
Einstellung Progressive (siehe Seite 34).
1
3
2
Wenn Ihr Fernseher mit einem Component-Video-Eingang
ausgestattet ist, empfehlen wir, ihn direkt an den COMPO-
NENT VIDEO OUT (Component-Video-Ausgang) des
Gerätes anzuschließen. Verwenden Sie hierzu den aus drei
Standard-Buchsen bestehenden Component-Video-Ausgang.
Schließen Sie, wenn Ihnen kein
Component-Videoeingang zur
Verfügung steht, das Gerät unter
Verwendung der VIDEO- oder S2-
Buchsen an Ihren Fernseher an.
Anschluss der
Netzschnur zur
Verbindung mit einer
Standard-
Wechselstrom-
Wandsteckdose.
Wenn Ihr Fernseher und Ihr
Projektor einen HDMI-Anschluss für
Video- und Audio-Eingang besitzen,
empfehlen wir, ihn direkt an den
HDMI-Ausgang des Gerätes
anzuschließen.
Falls Ihr Fernsehgerät über einen
SCART-Eingang verfügt, sollten Sie ihn
direkt mit dem Ausgang A/V EURO
CONNECTOR an diesem Spieler
verbinden (nur für Europa).