Operation Manual

6Menú de configuración del DVD
Español
33
Cómo configurar la imagen
Interlace
Components Out
Video
Scart Video Out
VIDEO
16:9 Wide
TV System MULTI
Random
Move : Select : Enter
HDMI DISC SYSTEM
SPEAKER
AUDIO
SP LEVEL
TV Aspect
Slide show Mode
On
Angle Mark
Aspecto del TV
• Configuración por defecto: 16:9 Wide
Si dispone de un TV de pantalla panorámica,
seleccione la configuración 16:9 Wide; el software
de DVD en formato panorámico se mostrará
llenando toda el área de la pantalla. Cuando
reproduzca software que haya sido grabado en el
formato convencional (4:3), las configuraciones de
su TV determinarán de qué modo se presenta el
material. Para detalles acerca de las opciones
disponibles, consulte el manual de su aparato de
TV. Si su TV no dispone de ajustes que permitan
comprobar el aspecto de las fuentes en 4:3, elija la
configuración 16:9 Squeeze. La imagen que verá
en la pantalla vendrá determinada por el disco.
Para más información, consulte la página 34.
Si dispone de un aparato de TV convencional, elija,
bien 4:3 L-Box o 4:3 Pan Scan. En el modo Letter
Box, el software en formato de pantalla panorámica
se mostrará con unas barras negras en la parte
superior e inferior de la pantalla. El Pan & Scan
recorta los lados del material que ha sido filmado
en formato panorámico para encajar la imagen en
la pantalla de 4:3 (de modo que, aunque la imagen
parece más grande en la pantalla, en realidad se ve
la película en un formato reducido).
Nota
• Algunos discos no le permitirán cambiar la
relación de aspecto de visualización.