Operation Manual

Información adicional7
52
La reproducción de la imagen se detiene y no es
posible utilizar los botones de funcionamiento.
• Pulse 7 (STOP), y a continuación inicie de nuevo la
reproducción pulsando 3 (PLAY).
• Apague el aparato una vez utilizando el botón POWER
ON/STANDBY del panel frontal, y seguidamente vuelva a
encenderlo mediate el botón POWER ON/STANDBY del
panel frontal.
Los nuevos ajustes realizados en los menús de la
Pantalla de Configuración durante la reproducción
de un disco no surten efecto.
• Algunos ajustes pueden llevarse a cabo durante la
reproducción de un disco, pero no surtirán efecto hasta
que el disco no se haya detenido y se haya reiniciado la
reproducción. No se trata de un funcionamiento
defectuoso.
Realice el mismo ajuste cuando el reproductor se haya
detenido.
Pulse 7 (STOP), y a continuación reinicie la
reproducción mediante 3 (PLAY). Recuerde que es
posible que los ajustes realizados en los menús de la
Pantalla de Configuración cancelen la función RESUME
(REANUDAR).
Los ajustes se cancelan.
• Cuando el suministro eléctrico se ve interrumpido, bien
por un fallo de potencia o porque se ha desenchufado el
cable de alimentación, los ajustes se cancelan.
Antes de desenchufar el cable de alimentación, pulse el
botón POWER del mando a distancia y compruebe que
el indicador STANDBY del panel frontal está encendido.
Ausencia de imagen / Ausencia de color.
•Las conexiones de vídeo son incorrectas.
Compruebe que las conexiones se han realizado de
forma correcta y que las clavijas se han introducido
completamente hasta el fondo.
• Los ajustes del TV/monitor o amplificador AV son
incorrectos.
Consulte el manual de instrucciones del equipo
conectado.
• El menú de Components Out se ha configurado como
Progressive, pero su TV/monitor no es compatible con la
exploración progresiva.
Vuelva a conectar el reproductor a su TV utilizando un
cable de S-Vídeo o compuesto, y ajuste el TV a la
entrada adecuada. Después, elija la configuración
Interlace en el menú de Components Out y vuelva a
ajustar la entrada de TV a la entrada de componentes
(página 36).
• Compruebe el botón VIDEO ON/OFF del mando a
distancia (página 15).
La pantalla se muestra ensanchada o el aspecto no
se modifica.
• La configuración de TV Aspect del Menú de
Configuración es incorrecta.
Configure la opción de TV Aspect de manera que
coincida con el TV/monitor que esté utilizando
(página 33).
Resolución de problemas
A menudo, las operaciones incorrectas se
confunden con problemas o con un
funcionamiento defectuoso. Si le parece que esta
unidad no funciona correctamente, compruebe
los puntos que se detallan a continuación. A
veces, es posible que el problema lo esté
causando otro componente. Compruebe los
otros componentes y aparatos eléctricos
empleados. Si no lograra resolver el problema, ni
tan siquiera después de haber llevado a cabo las
verificaciones que se detallan más abajo,
póngase en contacto con el servicio técnico
autorizado MARANTZ más cercano, o con su
distribuidor, para que efectúen las reparaciones
pertinentes.
El disco se expulsa automáticamente tras haber
cerrado la bandeja del disco.
• El disco está sucio o dañado.
Para obtener información acerca de cómo tratar los
discos, consulte la página 48.
• El disco no se asienta adecuadamente en la guía del disco.
Alinee el disco adecuadamente.
• Número de región incompatible.
Si el número de región de un disco DVD-Vídeo no
coincide con el número de región del reproductor, el
disco no podrá usarse (página 9).
• Condensación en el interior del reproductor.
Deje transcurrir algo de tiempo para que la
condensación se evapore. Evite utilizar el reproductor
cerca de un aparato de aire acondicionado.
La reproducción no es posible.
• El disco se ha introducido al revés.
Vuelva a introducir el disco, con la etiqueta mirando
hacia arriba.
No es posible reproducir un disco DVD-RW.
• Sólo puede reproducirse un disco DVD-RW con formato
DVD-Vídeo.
La reproducción de DVD-Audio se detiene.
•Tal vez el disco se haya copiado ilegalmente.
El icono aparece sobreimpreso en pantalla.
• El reproductor no permite la operación que se intenta
llevar a cabo.
• La función seleccionada no es válida para el disco que se
está reproduciendo.