Operation Manual

Iniciar4
16
Ler discos
Os controlos de reprodução base para a leitura de
discos estão aqui abrangidos. Outras funções são
detalhadas no próximo capítulo.
Observação
• Ao longo de todo este manual, o termo ‘DVD’ significa
Vídeo-DVD, Áudio-DVD e DVD-R/RW. Caso uma
função seja específica de um tipo especial de disco
DVD, será especificado.
1 Ligar o leitor.
Se estiver a ler um DVD ou CD Vídeo, ligue também a TV
e certifique-se que está regulada para a entrada de vídeo
correcta.
2 Prima OPEN/CLOSE para abrir o tabuleiro do disco.
3 Carregue um disco.
Carregue um disco com a etiqueta para cima, utilizando a
guia do tabuleiro do disco para alinhar o disco (caso
esteja a carregar um disco de DVD de face dupla,
carregue-o com a face que quer ler virada para baixo).
4 Prima 3 (PLAY) para iniciar a reprodução.
Caso esteja a ler um DVD ou CD Vídeo, pode aparecer um
menu (consulte a página 17).
Observação
• Para discos de face única ou discos de camada dupla
com filmes, etc., poderá ocorrer uma curta paragem da
imagem no local onde as camadas mudam. Esta
situação não significa mau funcionamento.
Comandos de Reprodução Base
Botão Ajuda
3 Inicia reprodução.
DVD e CD Vídeo: caso o visor apresente RESUME
(retomar), a reprodução começa a partir do ponto
de retoma.
8 Pausa um disco que está a ser lido.
7 Pára a reprodução.
DVD: O Visor apresenta RESUME. Prima 7 (STOP)
de novo para cancelar a função de retoma.
1 1. Prima para varrimento de retrocesso rápido
durante a leitura.
2. Prima de novo para aumentar a velocidade de
varrimento. (Super Áudio CD, CD Vídeo e CD têm 3
velocidades de varrimento; DVD têm 4.) Prima
3 (PLAY) para retomar a reprodução normal.
¡ 1. Prima para varrimento de avanço rápido durante
a leitura.
2. Prima de novo para aumentar a velocidade de
varrimento. (Super Áudio CD, CD Vídeo e CD têm 3
velocidades de varrimento; DVD têm 4.) Prima
3 (PLAY) para retomar a reprodução normal.
4 Salta para o início da pista actual ou capítulo, e
depois para as pistas/capítulos anteriores.
¢ Salta para a pista ou capítulo seguintes.
Números A reprodução começa a partir da pista/capítulo
seleccionados.
Observação
• Se a energia for interrompida durante o Reinício,
STOP, Leitura ou Pausa, a reprodução reiniciar-se-á a
partir do Ponto do Reinício quando a energia for
ligada, excepto se o tabuleiro do disco estiver aberto
e o disco tiver sido tirado.
•O som é silenciado durante o varrimento de avanço/
retrocesso rápido do DVD/VCD.
Importante
Enquanto utiliza os controlos de reprodução do DVD,
poderá ver esta marca apresentada no ecrã. Esta
marca significa que a operação não é permitida pelo leitor e
disco.