Operation Manual

Raccordement2
10
Installation rapide
L’installation rapide décrit les raccordements
minimum nécessaires pour que vous puissiez
commencer à regarder des DVD vidéo. Le son
et l’image arrivent directement à votre
téléviseur par les câbles audio/vidéo qui sont
fournis. Pour connaître les autres
raccordements possibles, voir pages 11-12.
Raccordement des câbles audio/vidéo
Veillez à bien insérer chaque prise à fond.
Différentes couleurs ont été
affectées aux prises et aux
entrées pour vous aider.
Raccordement des câbles
de contrôle système
En raccordant votre platine DV7600 à un autre
composant audio Marantz à l’aide du câble de
contrôle système fourni, vous pouvez com-
mander à distance tous les composants
comme s’ils ne formaient qu’un seul système.
• Si vous raccordez votre platine DV7600 à un
composant doté d’un capteur, veillez à bien
raccorder la prise REMOTE CONTROL IN de la
platine à la prise REMOTE CONTROL OUT du
composant en question.
• Si vous raccordez votre platine DV7600 à un
composant qui n’est pas doté d’un capteur, veillez
à bien raccorder le composant à la prise REMOTE
CONTROL OUT de la platine.
Important
•Avant de raccorder quelque composant que ce
soit ou de modifier un raccordement sur le
panneau arrière, vérifiez que tous les composants
sont hors tension et que les cordons
d’alimentation sont débranchés.
• Si, lors du branchement, le composant est sous
tension, ne débranchez pas le cordon
d’alimentation de la platine DVD. Cela pourrait
endommager l’enceinte.
A noter
• Si vous raccordez la platine à un téléviseur
standard, sélectionnez, dans TV Aspect, 4 :3 L -
Box ou 4 :3 Pan Scan (voir page 33).
•Raccordez la sortie vidéo de la platine directement
à votre téléviseur. Parce que la platine est conçue
pour être compatible avec une carte analogique de
protection du système contre la copie, la lecture
pourra dans certains cas ne pas être possible si la
platine est raccordée au téléviseur par
l’intermédiaire d’un magnétoscope et que les
images sont enregistrées et lues sur le
magnétoscope.
• La sortie vidéo de la platine et la sortie S2 ne
seront pas progressives.
• Bouton de la télécommande
Lorsque vous utilisez votre platine DV7600 seule,
réglez ce bouton sur INT. (INTERNE). Si vous
utilisez votre platine DV7600 dans un système
doté d’un récepteur Marantz équipé d’un capteur,
réglez ce bouton sur EXT. (EXTERNE).
2
1
3
INT.
EXT.
A raccorder à l’entrée vidéo
composite de votre téléviseur à
l’aide du câble audio/vidéo qui
est fourni.
A raccorder à une
prise murale CA
standard.
A raccorder à la paire d’entrées
audio stéréo audio de votre
téléviseur à l’aide du câble audio/
vidéo qui est fourni.
Connecteur RS-232C
Connecteur de contrôle réservé
aux installateurs qui effectuent
des installations personnalisées.
Cf. Remarque:
Interrupteur
commandé à
distance