Operation Manual

Commandes et affichage3
14
Ecran d’affichage
GRP
TITLE
kHz
96
CHP ALL
A-B
PROG
RNDM
TOTAL
MP3
ELAPAUDIO DOWN MIX
VCD TRK
SRS TS
PRGSVE
DOLBY D
LFE
C
R
L
S
LS
RS
DOFF
VOFF
101
1
23456789
kHz
192
PNM
12345678 ~-=09
)
!
@
#
$
%
^
&
*
(
_
+
¡
£
™
¢
∞
§¶
•
ª
º
STEREO MULTI
1 – S’allume pendant les sections à angles
multiples des DVD vidéo
2PRGSVE – S’allume lorsque la platine compose une
image vidéo de qualité Progressive Scan (non
entrelacée)
3 GRP – Indique que le nombre qui apparaît dans
l’écran d’affichage des caractères est un numéro de
groupe de DVD audio
4 RNDM – S’allume pendant la lecture aléatoire
5SRS TS – S’allume pendant la lecture d’un disque
avec le mode TruSurround activé
6 TRK – Indique que le nombre qui apparaît dans
l’écran d’affichage des caractères est un numéro de
plage de DVD audio, de CD, de CD vidéo ou de MP3
7
– S’allume pendant la lecture d’un disque doté
de la technologie DTS
8 A–B – S’allume lorsque la lecture en boucle a été
sélectionnée
9
– S’allume pendant la lecture répétée
10 DOLBY D – S’allume pendant la lecture d’un disque
doté de la technologie audio Dolby Digital
11
– S’allume lorsqu’un Super Audio CD est
chargé
12
– S’allume lorsqu’un DVD est chargé
13 192kHz/96kHz – Indique qu’un DVD doté d’une
vitesse d’échantillonnage élevée (192kHz/96kHz) est
en cours de lecture
14 – S’allume lorsque la lecture est mise sur pause
15 3 – S’allume lorsqu’un disque est en cours de lecture
16 VCD – LS’allume lorsqu’un CD vidéo est chargé
CD – S’allume lorsqu’un CD audio est chargé
17 MP3 – S’allume pendant la lecture répétée d’un
fichier audio MP3
18 N – S’allume lorsque le téléviseur est réglé sur le
système NTSC
19 P – S’allume lorsque le téléviseur est réglé sur le
système PAL
20 M – S’allume lorsque le téléviseur est réglé sur le
système «Multi»
21 V OFF – Indique que la sortie vidéo est désactivée
22 D OFF – S’allume lorsque la platine est en mode
Digital Out off
23 Affichage des caractères
24 TITLE – Indique que le nombre qui apparaît dans
l’écran d’affichage des caractères est un numéro de
titre de DVD vidéo
25 PROG – S’allume pendant la lecture répétée d’un
programme
26 CHP – Indique que le nombre qui apparaît dans
l’écran d’affichage des caractères est un numéro de
chapitre de DVD vidéo
27 ALL – S’allume lorsque «Repeat all» (Répéter tout)
a été sélectionné pour un VCD, un CD ou un Super
Audio CD
28 1 – S’allume lorsque la lecture répétée de la plage
a été sélectionnée pour un VCD, un CD, un Super
Audio CD ou un DVD audio
29 AUDIO – S’allume lorsqu’un DVD audio est en
cours de lecture
30 TOTAL – Indique que la durée indiquée sur l’écran
d’affichage des caractères est la durée de lecture
totale du disque
31 ELAP – S’allume lorsque la durée écoulée est
affichée pour un titre, un chapitre ou une plage
32 STEREO – S’allume quand un Super Audio CD
produit du son stéréo
33 MULTI – S’allume lorsqu’un Super Audio CD
produit du son multicanal
34 DOWN MIX – S’allume lorsqu’un DVD audio
multicanal ou des données audio Dolby Digital,
DTS ou MPEG sont remixés, par exemple en son
stéréo deux canaux
A noter
• Selon le disque, le DOWN MIX ne s’affiche pas.
35 L, C, R, LFE, LS, S, RS – Indiquent les canaux qui
sont enregistrés sur le disque en cours de lecture
A noter
•Les indications de chaîne ne s’affichent pas lors de la
lecture de la dimension multi-canal d’un CD Super
Audio.