Operation Manual

Démarrage4
16
Lire des disques
Ce chapitre couvre les commandes de base à
utiliser pour lire des disques. Les autres fonctions
sont décrites dans le chapitre suivant.
A noter
• Dans le présent manuel, le terme «DVD» désigne un
DVD vidéo, un DVD audio ou un DVD-R/RW. Si une
fonction est spécifique à une catégorie de DVD, elle
est spécifiée.
1 Mettez la platine en marche.
Si vous souhaitez lire un DVD ou un CD vidéo, allumez
également votre téléviseur et vérifiez qu’il est réglé sur la
bonne entrée vidéo.
2 Appuyez sur OPEN/CLOSE pour ouvrir le tiroir de
chargement de disque.
3Mettez un disque dans le tiroir de chargement.
Posez le disque dans le tiroir de chargement étiquette vers le
haut, en le calant bien dans les rainures (s’il s’agit d’un DVD
double face, placez la face que vous souhaitez lire vers le bas).
4 Appuyez sur 3 (PLAY) pour démarrer la lecture.
Si c’est DVD ou CD vidéo que vous souhaitez lire, un menu
peut s’afficher sur l’écran (voir page 17).
A noter
•Pour les disques monoface et double couche sur lesquels
sont enregistrés des films, etc., il peut y avoir un arrêt de
l’image à l’endroit du changement de couches. C’est
normal.
Commandes de base pour la lecture
Touche A utiliser pour
3 Lancer la lecture.
DVD et CD vidéo : si l’écran d’affichage indique
RESUME, la lecture reprend là où elle avait été
arrêtée.
8 Mettre la lecture d’un disque sur pause.
7 Arrêter la lecture.
DVD : l’écran d’affichage indique RESUME.
Appuyez à nouveau sur 7 (STOP) pour annuler la
fonction RESUME.
1 1. Rechercher une plage ou un chapitre précédent
pendant la lecture.
2. Une deuxième pression sur cette touche
augmente la vitesse de recherche. (Les Super
Audio CD, CD vidéo et les CD disposent de 3
vitesses de recherche, les DVD de 4.) Appuyez sur
3 (PLAY) pour reprendre la lecture normale.
¡ 1. Rechercher une plage ou un chapitre suivant
pendant la lecture.
2. Une deuxième pression sur cette touche
augmente la vitesse de recherche. (Les Super
Audio CD, CD vidéo et les CD disposent de 3
vitesses de recherche, les DVD de 4.) Appuyez sur
3 (PLAY) pour reprendre la lecture normale.
4 Revenir au début de la plage ou du chapitre en
cours de lecture, puis aux pages/chapitres
précédents.
¢ Passer directement à la plage ou au chapitre
suivant.
Numéros La lecture commence à partir du numéro de plage
ou de chapitre sélectionné.
A noter
• Si le courant est interrompu pendant Resume (Reprendre)
STOP, Play ou Pause, la lecture reprendra à partir du point
de reprise dès que le courant sera rétabli, sauf si le plateau
de disque est ouvert et le disque retiré.
•Sur les DVD et VCD, il n’y a pas de son pendant la
recherche rapide en avant et en arrière.
Important
Le signe peut apparaître quand vous utilisez les commandes
décrites ci-dessus pour lire un DVD. Ce signe
signifie que la
platine et le disque ne permettent pas l’opération.