Operation Manual

6Menu de configuration du DVD
37
Français
Configuration de l’HDMI
Ce réglage est utilisé lorsque la platine est
raccordée par HDMI ou DVI à un téléviseur ou
à un projecteur.
Il n’est disponible que lorsque l’option HDMI
du menu FL est activée. (page 30)
VIDEO
720p (750p)
Format YCbCr-1 (4:4:4)
16:9 Wide
Move : Select : Enter
HDMI DISC SYSTEM
SPEAKER
AUDIO
SP LEVEL
Resolution
TV Aspect
Auto
Audio
Résolution
•VGA <640 X 480>
• 480p/576p (525p/625p)
•720p (750p)
•1080i (1125i)
Sélectionnez l’une des résolutions ci-dessus à l’aide
de la touche ENTER.
A noter
•Les résolutions disponibles pour les sorties HDMI
varient en fonction du téléviseur ou du projecteur
qui a été raccordé à la platine. Pour en savoir plus,
consultez le manuel d’utilisation de votre
téléviseur ou de votre projecteur.
• Si, après avoir changé de résolution, les images ne
s’affichent pas correctement sur le téléviseur ou
sur le projecteur, tenez la touche SETUP enfoncée
pendant deux secondes pour faire apparaître le
menu FL. Sélectionnez ensuite HDMI RESET pour
réinitialiser. (page 30)
• Il n’est possible d’obtenir du VGA que lorsque le
téléviseur est réglé sur NTSC.
• Lors d’un changement de résolution, l’image peut
être corrompue ou être plus longue à venir que
normalement.
• Un nombre plus élevé indique généralement une
meilleure qualité d’image (480P/576P = 720P
= 1080i).
Format
•RGB-Normal
•RGB-Expand
•YCbCr-1 (4 :4 :4)
•YCbCr-2 (4 :2 :2)
Sélectionnez l’une des résolutions ci-dessus à l’aide
de la touche ENTER.
A noter
•Les valeurs des données images en format RGB-
Normal sont comprises entre 16 (noir) et 235
(blanc).
•Les valeurs des données images en format RGB-
Expand sont comprises entre 0 (noir) et 246
(blanc).
•Les formats disponibles pour les sorties HDMI
varient en fonction du téléviseur ou du projecteur
qui a été raccordé à la platine. Pour en savoir plus,
consultez le manuel d’utilisation de votre
téléviseur ou de votre projecteur.
• Il n’est possible de sélectionner que RGB-Normal
et RGB-Expand pour les sorties DVI.
• Lorsque le noir remonte à la surface, en fonction
de l’affichage, la configuration du noir dans
l’option Video Adjustement se met sur OIRE.
•YCbCr-1 (4:4:4) envoie des données 8 bit.
YCbCr-2 (4:2:2) envoie des données 10 bit. Si
votre téléviseur ou projecteur prend en charge
YCbCr-2 (4:2:2), vous pouvez bénéficier de la
qualité d’image supérieure du traitement de 10 bit
complet.
TV Aspect
•4 :3 L - Box
•4 :3 Pan Scan
•16 :9 Wide
•16 :9 Squeeze
Sélectionnez l’une des résolutions ci-dessus à l’aide
de la touche ENTER.
A noter
•Les formats d’image du téléviseur disponibles pour
les sorties HDMI varient en fonction du téléviseur
ou du projecteur qui a été raccordé à la platine.
Pour en savoir plus, consultez le manuel
d’utilisation de votre téléviseur ou de votre
projecteur.
• Seuls les formats 16 :9 Wide et 16 :9 Squeeze
peuvent être sélectionnés lorsque la résolution
HDMI/DVI est réglée sur 720p ou 1080i.
• Lorsque le téléviseur est réglé sur ce format
d’image, cela détermine également le format des
sorties Vidéo composite, S-Vidéo et Vidéo
composant.